Що таке ДЛЯ ПОТЕНЦІЙНИХ ПАРТНЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• for potential partners

Приклади вживання Для потенційних партнерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація для потенційних партнерів:.
Contacts for potential partners:.

Високу якість продукції і послуг нашої компанії для потенційних партнерів;
High quality of products and services of our company for potential partners;

Інформація для потенційних партнерів.
Information to potential partners.

Я думаю, вони залишають приховані повідомлення для потенційних партнерів.
But I think they're leaving surreptitious scented messages for potential mates.

Створення платформи для потенційних партнерів.
Building a platform for potential partners.

Це важливо також і для потенційних партнерів з якими ведуться переговори.
This is also important for potential partners negotiated.

Нарешті, знову станьте чоловіком і будьте привабливими для потенційних партнерів- за допомогою тестостерону.
Finally, be male again and be attractive to potential partners- with the help of testosterone.

Ми також надаємо можливості для потенційних партнерів, що володіють відповідними знаннями.
We also provide opportunities for potential cooperation partners with relevant expertise.

Формат програми передбачає проведення щорічних конкурсів проектних заявок для потенційних партнерів.
The format of the programme involves conducting annual competitions for project applications for potential partners.

Це стає все важче, як ви стаєте старше, тому що ви не зовсім зацікавлені в клубах для потенційних партнерів, коли у вас буде 7-а зустріч.
This only gets harder as you get older, as you're not exactly keen to go clubbing for potential partners when you have a 7AM meeting.

DIA налагоджує ефективний міжнародний діалог і робить процес співпраці максимально комфортним для потенційних партнерів.
DIA establishes an effective international dialogue and makes the process of cooperation most comfortable for potential partners.

При цьому двері компанії«Євротермінал» завжди відкриті для потенційних партнерів для подальшого спільного розвитку мультимодального логістичного комплексу«Сухий порт».
At the same time the doors of"Euroterminal" always open to potential partners for further joint development of multimodal logistics center"Dry port".

З вищою часткою бази оплати плюс варіант оплати Bitcoin, це, безумовно, буде кращим вибором для потенційних партнерів, як ви.
With a higher base rev share plus a Bitcoin payment option, it will surely be a better choice for prospective affiliates like you.

Та й інтеграційні московські ініціативи для потенційних партнерів все частіше сприймаються останніми як сукупність негативів та проблем, що нав'язуються всупереч їх власним інтересам.
Moscow's integration initiatives for potential partners are increasingly perceived by the latter as a set of negative and problems that is imposed on them contrary to their own interests.

Поняття літаючої ранець може звучати як важко продати на сумнівних інвесторів і, можливо, міст занадто далеко для потенційних партнерів і клієнтів.
The concept of a flying jetpack might sound like a hard sell to dubious investors and perhaps a bridge too far for potential partners and customers.

Починаємо з практикуму зі створення презентацій свого проекту(pitch) для потенційних партнерів, оцінці та підготовці компанії до інвестицій, мітапа з вибору співзасновника та оформленню партнерських договорів.
We start with a workshop for potential partners focused on creating presentations of our project(pitch), evaluating and preparing the company for investments, a meetup for matching cofounders and partnership agreements.

Знадобилося багато мільйонів років, щоб це яскраве світло стало швидким знаряддям комунікації, яке можна використовувати не лише проти потенційних хижаків, але й для потенційних партнерів.
It took many millions of years before these bright lights evolved into a smart communication tool that could be used not just to ward off potential predators but to bring in potential mates.

Ну і звичайно не можна не похвалити рекламний стенд Univest Advertising Production, який об'єктивно виділявся своїм дизайном, інформативністю і корисністю для потенційних партнерів.
And, of course, the poster panel of Univest Advertising Production should be commended as it was objectively distinguishing in terms of its design, informational content, and usefulness for the potentials partners.

Для пошуку потенційних партнерів та встановлення перших контактів.
Evaluate potential partners and begin initial discussions.

Зокрема, щорічно Wechange eG організовує конференцію для об'єднання потенційних партнерів.
In particular we are organizing events to bring together potential partners from time to time.

Cайт громади- гарний інструмент для налагодження довіри між владою та мешканцями, а також для зацікавлення потенційних партнерів та інвесторів.
A website is a nice tool for a hromada to establish mutual trust between the hromada's administration and citizens as well as to make potential partners and investors interested.

У деяких видів, таких як леви(Panthera leo), самці можуть також мати орнаментику, яка використовується для залучення потенційних партнерів.
In some species, such as lions(Panthera leo), males may also have ornamentation that is used to attract potential mates.

Ця якість, мабуть, найбільш приваблива для потенційного партнера, оскільки здатність приймати складне рішення- це те, що, в кінцевому підсумку відбудеться.
This attribute is perhaps most attractive in a potential mate, as the ability to make a difficult decision is something that will ultimately come about.

Збільшення потужностей також зробить лондонський стадіон більш привабливим пропозицією для потенційного партнера з права на ім'я.
The increase in capacity will also make the London Stadium a more attractive proposition for a potential naming rights partner.

Збільшення потужностей також зробить лондонський стадіон більш привабливим пропозицією для потенційного партнера з права на ім'я.
The club say the increase in capacity will also make the stadium a more attractive proposition for a potential naming rights partner.

Збільшення потужностей також зробить лондонський стадіон більш привабливим пропозицією для потенційного партнера з права на ім'я.
A statement from the club acknowledged the increased capacity would make London Stadium a more attractive proposition for potential naming rights partners.

Для партнерів та потенційних партнерів.
For partners and potential partners.

Зустріти потенційних партнерів для майбутніх проектів.
Identify potential partners for future projects.

Пошук потенційних партнерів для співпраці;
Search for possible partners for cooperation;