Що таке ДЛЯ ПРИЙНЯТТЯ ПРАВИЛЬНИХ РІШЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• to make good decisions
• to make the right decisions
• to make better decisions
• to make sound decisions
• to make good choices

Приклади вживання Для прийняття правильних рішень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дає вам час для прийняття правильних рішень.
It gives you the time to make the right decisions.

Отримання цінної інформації для прийняття правильних рішень.
Having the right information to make the right decisions.

Для прийняття правильних рішень ваш розум повинен охолонути і не піддаватися вашим почуттям.
To make good decisions your mind needs to cool down and does not succumb to your feelings.

Вона дає підґрунтя для прийняття правильних рішень.
It provides the basis for making the right decisions.

Чи володіють компанії інформацією, необхідною для прийняття правильних рішень?
Is data possession itself enough to make the right decisions?

При цьому замовник отримує максимум пояснень та порад для прийняття правильних рішень, які в подальшому оптимізують весь процес будівництва.
In this case the customer gets maximum explanations and tips for making the right decisions that further optimize the entire construction process.

Чи володіють компанії інформацією, необхідною для прийняття правильних рішень?
Does management have the information they need to make timely decisions?

Це може допомогти підготувати їх для прийняття правильних рішень на своїх власних про продукти, вони хочуть їсти- І це може привести до життя здоровий вибір.
It can help prepare them to make good decisions on their own about the foods they want to eat- and that can lead to a lifetime of healthier choices.

Правдива інформація- це основа для прийняття правильних рішень.
Communication is the basis for taking the right decisions.

Аналіз даних- це наука про тлумачення величезної кількості складних даних для прийняття правильних рішень.
Data analysis is the science of interpreting large amounts of complex data to make sound decisions.

І весь час пропонує нові можливості для прийняття правильних рішень;
And He constantly offers us new possibilities for making right choices;

Компанія Даліо, Bridgewater, розробила кілька додатків, які співробітники використовують для прийняття правильних рішень.
For one, Dalio's company, Bridgewater, has developed several apps that employees use to make better decisions.

Аналітика, дослідження, експерименти і прогнози мають істотне значення для прийняття правильних рішень у такому складному середовищі, як Вікімедіа.
Analytics, research, experiments and forecasts are essential to make good decisions in a complex environment like Wikimedia.

Він дозволяє уникнути прикрих непорозумінь та надає водіям інформацію, необхідну для прийняття правильних рішень у дорозі.
It prevents costly misunderstandings, and gives drivers the information they need to make better decisions when they're on the road.

Це може допомогти підготувати їх для прийняття правильних рішень на своїх власних про продукти, вони хочуть їсти- І це може привести до життя здоровий вибір.
It will probably assist put together them to make good choices on their own about the meals they wish to eat- and that may result in a lifetime of healthier selections.

Чи володіють компанії інформацією, необхідною для прийняття правильних рішень?
Does your company have control of the information it needs to make good decisions?

Це може допомогти підготувати їх для прийняття правильних рішень на своїх власних про продукти, вони хочуть їсти- І це може привести до життя здоровий вибір.
It will possibly assist prepare them to make good choices on their own in regards to the foods they want to eat- and that can lead to a lifetime of healthier choices..

Тобто це розлад частин мозку, необхідний для прийняття правильних рішень.
That is, it is a disorder of the parts of the brain necessary to make proper decisions.

Повноцінний доступ SharePoint до даних вашого бізнесу також дозволяє знаходити незліченні способи використовувати всю цю інформацію для прийняття правильних рішень.
The comprehensive access SharePoint provides to your business's data also makes it possible to find countless ways to use all that information to make better decisions.

Ви будете розвивати глобальну перспективу, стратегічне бачення і інноваційне мислення, необхідне для прийняття правильних рішень та управління ризиками в мінливому світі…[-].
You will develop the global perspective, strategic vision and innovative thinking needed to make the right decisions and to manage risk in a changing world.

Але дуже мало тих, хто відповідає наступним чином:«У моє завдання входить надавати керівникам підрозділів таку інформацію, яка потрібна їм для прийняття правильних рішень», або«Я намагаюся з'ясувати, який вид продукції буде користуватися попитом в недалекому майбутньому», або«Я продумую і готував рішення, які потім будуть розглядатися президентом».
Only a few say,“It's my job to give our managers the information they need to make the right decisions,” or“I am responsible for finding out what products the customer will want tomorrow,” or“I have to think through and prepare the decisions the president will have to face tomorrow.”.

Цей безкоштовний онлайн-курс починається з надання практичних вказівок щодо складання бюджету та його використання для прийняття правильних рішень щодо ваших витрат.
This online course starts by giving you practical guidance on compiling a budget and using it to make good decisions about your spending.

Особливу увагу приділено тому, як інформація місцевих спільнот може бути використана для прийняття правильних рішень і стати основою для заснованого на фактах міського планування на місцевому рівні.
Significant attention is paid to showing how information from local society could be used to take right decision and could become the basis of the evidence based urban planning on local level.

Цей безкоштовний онлайн-курс починається з надання практичних вказівок щодо складання бюджету та його використання для прийняття правильних рішень щодо ваших витрат.
This free online course starts by giving you practical guidance on how to compile a budget and use it to make good decisions about your spending.

Аналіз прибутку, в якійсь мірі дозволяє визначити параметри такої стійкості, він служить основою, необхідної для прийняття правильних рішень щодо подальшого розвитку фірми, однак не дає чіткої картини про стан підприємства на даний момент.
Profit analysis, to some extent, allows to determine the parameters of such stability, it serves as the basis necessary for making the right decisions regarding the further development of the firm, but does not give a clear picture of the position of the enterprise at the moment.

Після лібералізації ринку телекомунікацій, у 2000 роках, GVG став ключовим партнером для регуляторів, дозволяючи їм створювати інструменти для збору податків для операторів, по-перше, застосовуючи мікро-податок на вхідні дзвінки завдяки моніторингу, що дозволило оптимізувати якість обслуговування та доходи держави, потім поступово надавати їм технологічні інструменти, необхідні для прийняття правильних рішень.
Following the telecoms liberalization in the 2000s, GVG became a key partner for regulators by allowing them to set up operators tax collection tools, starting with applying a micro-tax on international incoming calls thanks to the monitoring, which optimized the quality of service and State revenues, then gradually providing them with the necessary technological tools to make the right decisions.

Чи є достатня кількість інформації для прийняття правильного рішення?
Do I have enough information to make a good decision?

Потрібно мати стільки інформації, скільки необхідно для прийняття правильного рішення.
Gather as much information as is necessary to make a good decision.