Що таке ДЛЯ ПІДГОТОВКИ СТУДЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• to prepare students
• to train students
• to organize students

Приклади вживання Для підготовки студентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бухгалтерська програма призначена для підготовки студентів до професійних бухгалтерам.
The Accounting program is designed to train students to be professional accountants.

Американський коледж в Іспанії пропонує курси, які призначені для підготовки студентів пройти GED іспит.
The American College in Spain offers courses that are designed to prepare the students to pass the GED exam.

University of Lincoln MSc Management Program призначений для підготовки студентів до кар'єри в бізнесі та управлінні.
The University of Lincoln MSc Management Programme is designed prepare students for a career in business and management.

Магістерська програма з кібербезпеки в Stevens розроблена спеціально для підготовки студентів до кар'єри, що захищають нашу…+.
The cybersecurity master's program at Stevens is designed specifically to train students for careers protecting our comple…+.

Цей ступінь призначена для підготовки студентів до кар'єри в джазі, популярної або комерційної музики та/ або розпорядження.
This degree is designed to train students for careers in jazz, popular or commercial music performance and/or instruction.

Програма PhD в галузі фінансів на ISCTE-IUL є сувора програма призначена для підготовки студентів для отримання високоякісних досліджень.
The Ph.D. program in Finance at ISCTE-IUL is a rigorous program designed to train students to produce high quality research.

Тематичні дослідження призначені для підготовки студентів на керівні посади в малому бізнесі, а також великі транснаціональні компанії.
Case research are designed to organize students for managerial positions in small companies in addition to giant multinational companies.

Наші професіонали з комп'ютерів(“ComPro(SM)”) MS Program at MUM відома в усьому світі для підготовки студентів до ІТ та особистого успіху в кар'єрі.
Our Computer Professionals(“ComPro(SM)”) MS Program at MUM is known globally for preparing students for IT and personal career success.

Тематичні дослідження призначені для підготовки студентів до керівних посад у малих підприємствах, а також у великих міжнародних компаніях.
Case research are designed to organize students for managerial positions in small companies in addition to giant multinational companies.

Для підготовки студентів до докторських програм в програмної інженерії, прищеплюючи здатність здійснювати і оцінювати теоретичні та практичні дослідження в області програмної інженерії.
Prepare students for doctoral programs in software engineering by instilling the ability to carry out and evaluate theoretical and practical research in software engineering.

Університет розробив спеціальні модулі для підготовки студентів, щоб з'явитися для письмових іспитів, що надаються цими компаніями.
The University has developed special modules to prepare the students to appear for written examinations given by these companies.

Практикум призначений для підготовки студентів гуманітарних, технічних та природничих напрямів у сфері гендерної психології та інших гендерно-орієнтованих дисциплін.
The workshop is designed to train students in the humanities, technical and natural sciences in the field of gender psychology and other gender-oriented disciplines.

Chicago Michelin Guide Restaurants визнав Kendall College програмою № 1 в Чикаго для підготовки студентів до кар'єри кулінарного мистецтва та готельного менеджменту.
Chicago's leading hotels rank Kendall College the No. 1 Chicago program for preparing students for hospitality management careers.

Ця нова міжнародна магістерська програма з медицини та хірургії, викладається англійською мовою, використовує мультидисциплінарний підхід для підготовки студентів, щоб стати л…+.
This new international master's degree program in Medicine and Surgery, taught in English, uses a multidisciplinary approach to train students to become doctors practicing in…+.

Навчальна програма призначена для підготовки студентів до ефективного управління як складними, так і гнучкими проектами, а також існуючими та вишуканими процесами-.
The curriculum is designed to train students to effectively manage both complex and agile projects, as well as existing and refined processes-.

Наші програми збалансувати вивчення корабля з практичним досвідом для підготовки студентів, щоб бути кращими фі lmmakers і візуальні артисти і виконавці, вони можуть бути.
Our programs balance the study of the craft with practical experience to train students to be the best filmmakers and visual artists and performers they can be.

Це ступінь магістра призначений для підготовки студентів в області нанонауки і нанотехнологій для того, щоб вони могли розвивати кар'єру в цій області, або почати дослідницьку….
This is a Masters degree designed to train students in the field of Nanoscience and Nanotechnology in order that they can develop a career in this field, or start a research a…+.

Магістерська програма з кібербезпеки в Stevens розроблена спеціально для підготовки студентів до кар'єри, що захищають нашу складну інформаційну інфраструктуру в уряді та промисловості.
The cybersecurity master's program at Stevens is designed specifically to train students for careers protecting our complex information infrastructures in government and industry.

Це ступінь магістра призначений для підготовки студентів в області нанонауки і нанотехнологій для того, щоб вони могли розвивати кар'єру в цій області, або почати дослідницьку діяльність, що призводить до докторської дисертації.
This is a Masters degree designed to train students in the field of Nanoscience and Nanotechnology in order that they can develop a career in this field, or start a research activity leading to a doctoral thesis.

Chicago Michelin Guide Restaurants визнав Kendall College програмою № 1 в Чикаго для підготовки студентів до кар'єри кулінарного мистецтва та готельного менеджменту.
Kendall College is ranked 1 among Chicago leading hotels and Michelin Guide Restaurants for preparing students for careers in culinary arts and hospitality management industries.

Ця програма призначена для підготовки студентів до професійної кар'єри шляхом оснащення їх необхідним знанням і навичкам в галузі комунікацій і мереж, операційних систем, мобільних і вбудованих технологій, комп'ютерної безпеки, штучного інтелекту та інших суміжних областях.
This programme is designed to prepare students for professional careers by equipping them with the necessary knowledge and skills in the area of communications and networking, operating systems, mobile and embedded technologies, computer security, artificial intelligence and other related areas.

Це дасть вам необхідні навички навчання і знання для підготовки студентів дослідження і допомогти вам отримати більш глибоке розуміння основних напрямків бізнесу.
It will provide you with the necessary study skills and knowledge to prepare you for undergraduate study and help you gain a better understanding of the main areas of business.

UC Berkeley School of Information пропонує онлайн-майстер інформаційної та кібербезпеки(MICS), призначений для підготовки студентів з професійним досвідом роботи в галузі кібербезпеки.
The UC Berkeley School of Information offers the online Master of Information and Cybersecurity(MICS), designed to train students with professional experience for a career in cybersecurity.

Наша 39-кредитна Музейна професія призначена для підготовки студентів до кар'єри в музеях, а також для подальшого вдосконалення та вдосконалення сучасного професійного набору музейних фахівців.
This 39-credit program is designed to both prepare students for careers in museums and to further refine and enhance the current museum professional's skillset.

Асоційований мистецтв по передачі в музичній мірою призначений для підготовки студентів для передачі в чотирирічних установ вищої освіти і спеціально призначена для задоволенн…+.
The Associate in Arts for Transfer in Music Degree is designed to prepare the student for transfer to four-year institutions of higher education and is specifically intended t…+.

Магістр програми вивчення туризму призначений для підготовки студентів до вступу на кар'єру або посади в комерційних, державних або некомерційних організаціях, які надають послуги для відвідувачів на місцевому, національному та міжнародному рівнях.
The master of tourism studies programme is designed to prepare students for career entry or positions in commercial, public, or non-profit organisations that provide visitor services at the local, national, or international level.

Ми пропонуємо два роки асоціювати прикладних програм наукових ступенів, які призначені для підготовки студентів до роботи в якості комп'ютерних мережевих адміністраторів, фахівців з підтримки користувачів, або як комп'ютерні програмісти, а також ступеня перенесення двох років.
We offer two-year associate of applied science degree programs that are designed to prepare students for jobs as computer network administrators, user support specialists, or as computer programmers as well as a two year transfer degree.

Наука комп'ютерна програма є програмою, яка призначена для підготовки студентів для різних позицій початкового рівня в мережевому середовищі, в комп'ютерній галузі науки, а також забезпечити додаткове навчання або подальше просування до тих, які вже використовуються в інформатиці професії.
The Computer Science Program is a program that is designed to prepare students for a variety of entry-level positions in a networked environment within the computer science industry, and to provide additional training or further advancement to those already employed in the computer science profession.

Наша 39-кредитна Музейна професія призначена для підготовки студентів до кар'єри в музеях, а також для подальшого вдосконалення та вдосконалення сучасного професійного набору….
Our 39-credit Museum Professions Degree is designed to both prepare students for careers in museums and to further refine and enhance the current museum professional's skillset.-.

Навчання буде проводитися в управлінні дослідженнями та етичними процедурами для забезпечення підготовки студентів до роботи як професійних дослідників…[-].
Training will be provided in research governance and ethical procedures to ensure students are prepared for work as professional researchers.