Що таке ДЛЯ РОЗМІЩЕННЯ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• for posting information
• to place information
• to put all the information
• for placement of information

Приклади вживання Для розміщення інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Куточок споживача- стенд для розміщення інформації про організацію.
Area consumer- Stand for posting information about the organization.

Для розміщення інформації про Ваші послуги заповніть замовлення.
To place the information on your services please fill in the order.

Фірмовий автотранспорт- відмінний засіб для розміщення інформації та реклами.
Company vehicles- a great tool for placing information and advertising.

Адміністрація не є учасником угод Користувачів, а лише надає інтернет-платформу для розміщення інформації.
The Administration is not a participant in the Users' transactions, but only provides an online platform for posting information.

Веб-хостинг це послуга надання ресурсів для розміщення інформації на сервері.
Web hosting is a service providing resources for information on the server.

Сайт компанії є платформою для розміщення інформації щодо товарів, послуг, виробникам, іншої інформації..
The company's website is a platform for posting information on products, services, manufacturers, other information..

Надання в режимі реального часу обчислювальної потужності для розміщення інформації в інформаційній системі;
Submission in real time of the computation capacity for information placement in the information system;

Index Copernicus International(ICI)- платформа для розміщення інформації про наукові журнали, створена в 1999 році в Польщі.
Index Copernicus International(ICI)- platform for posting information about scientific journals, created in 1999 in Poland.

При створенні Ліцензіатом кожної сторінки для розміщення інформації Користувачем Адреси в сервісі Яндекс.
When the Licensee creates each page for placement of information by the Address User in Yandex.

Для розміщення інформації про Вас на Карті енергоаудиторів необхідно пройти процедуру верифікації(деталі за посиланням).
To place information about you on the map of energy auditors, you need to go through the verification procedure(details below).

Ідеальний майданчик для розміщення інформації різного роду, в тому числі і рекламної, Інтернет пропонує описаний вищ….
Internet, being an ideal platform to place various kinds of information, including advertising, offers tools mentioned above in the fo….

Для розміщення інформації про підприємство, готель, вілу, приватну садибу, котедж Ви можете зв'язатися з нами, надіславши нам листа за адресою.
To place information about the company, hotel, recreation, private sector you can contact us by sending an email to the.

Розміщуючи Інформацію на Сайті, Користувач гарантує, що володіє всіма необхідними правами для розміщення інформації на сайті.
Publishing Information on the Website, a User shall guarantee having all necessary rights to publish Information on the Website.

Хостинг(англ. hosting)- послуга з надання ресурсів для розміщення інформації на сервері, що постійно перебуває в мережі(зазвичай Інтернет).
Hosting(Eng. Hosting)- a service for the provision of resources to post information on a server, permanently located in the network(typically the Internet).

Розміщуючи Інформацію на Сайті, Користувач гарантує, що володіє всіма необхідними правами для розміщення інформації на сайті.
By placing the Information on the Website, the User guarantees that he has all necessary rights for placement of Information on the Website.

Хостинг(англ. Hosting)- послуга з надання оренди потужностей для розміщення інформації(сайтів) на сервері, що постійно перебуває в глобальній мережі.
Hosting is a service of renting a server to place an information(websites) on servers residing them to the global network.

Німецький хостинг, так само як і інший, являє собою послугу з виділення обчислювальних потужностей, необхідних для розміщення інформації на сервері.
European hosting, as well as the other, is a service for the allocation of computing power required for posting information on the server.

DoctorGEO- це російськомовна аналітична платформа для розміщення інформації на тему медичного та лікувально-оздоровчого туризму для країн СНД.
DoctorGEO is a Russian-language analytical platform for posting information on the topic of medical and health tourism for the CIS countries.

В рамках проекту буде створений онлайн ресурс"Порталі культурної спадщини"(Heritage Hub) для розміщення інформації та матеріалів для фахівців з культурної спадщини.
The project provides for creating the online resource“Portal for Cultural Heritage”(Heritage Hub) to post information and materials for experts in cultural heritage.

Ідеальний майданчик для розміщення інформації різного роду, в тому числі і рекламної, Інтернет пропонує описаний вище інструмент у вигляді контекстної реклами.
Internet, being an ideal platform to place various kinds of information, including advertising, offers tools mentioned above in the form of contextual advertising.

Вивіска що встановлюється під кутом до фасаду будинку(будівлі), та має не більше двох поверхонь для розміщення інформації площею може бути не більше 1 кв. м кожна.
The sign, which is angled to the facade of the house(building), and has no more than two surfaces to accommodate information area may not be more than 1 square meter each.

Org, додатку uppenx для розміщення інформації про товари(послуги) з метою, в тому числі, але не виключно, наступної покупки або продажу різноманітних товарів та послуг іншими Користувачами.
Org, uppenx application for information about goods(services) for purposes including, but not limited to next purchase or sale of a variety of goods and services by other Users.

Відмінний огляд в будь-який час і з великої відстані робить наклейки ефективним і економічним для розміщення інформації про товари або послуги для малого та середнього бізнесу.
An excellent overview at any time and from a long distance makes stickers effective and economical for posting information about goods or services for small and medium-sized businesses.

Для проведення реєстрації на Веб-сайті та його використання(в тому числі, для розміщення інформації, створення"особистого кабінету"), Користувач повинен детально ознайомитися з Політикою конфіденційності.
In order for the registration on the Website and usage of the Website(including for placing information, and creating of"personal cabinet"), the User should read the Privacy Policy in detail.

У разі відсутності достатнього місця для розміщення інформації на самому виробі або його етикетці відповідні символи небезпеки повинні розміщуватися на етикетці, а вся інша необхідна інформація- в інструкції із застосування.
Where there is insufficient space to put all the information on the device itself or on its label, the relevant danger symbols shall be put on the label and the other information required by those Directives shall be given in the instructions for use.

Відповідно до цієї УгодиAvto-Trade пропонує користувачеві послуги з використання інтернет-аукціону для розміщення інформації про товар з метою подальшого придбання або продажу товарів іншими користувачами.
According to this Agreement Avto-Trade provides users with using an online auction to place product information for further purchasing or selling goods by other users.

Сайт- веб-сайт інтернет-магазину WEB(далі- Сайт), що представляє собою комунікаційну платформу для розміщення інформації про товари і послуги, умови їх продажу і взаємодії з інтернет-магазином.
Site is the website of the Online Shop WEB(hereinafter referred to as the Site), which is a communication platform for posting information about goods and services, the Terms of their sale and interaction with the Online Shop.

Відповідно до цієї Угоди Адміністрація Shark Taxi надає Користувачам право користування Shark Taxi і вбудованим до Мобільного додатку інформаційним майданчиком для розміщення інформації про потреби в отриманні послуги одними Користувачами(Клієнтами) з метою подальшої купівлі таких послуг в інших користувачів(Водіїв).
According to this Agreement the Administration of Shark Taxi provides to Users the right to use Shark Taxi and built-in information platform to place information on needs for services of certain Users(Clients) with the purpose to subsequent purchase from other Users(Drivers) in the Mobile application.

Процедура додавання сайта створює площадку для розміщення корисної інформації, яку має нести сайт.
The procedure for site adding creates a platform for the publishing of useful information, which the site will carry.