Що таке ДОБРЕ ЗАДОКУМЕНТОВАНО Англійською - Англійська переклад

• well documented
• is well-documented

Приклади вживання Добре задокументовано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це добре задокументовано в історії.
It is well documented in history.

Це досить добре задокументовано.
That's pretty well documented.

Це добре задокументовано в історії.
This is well documented in history.

Це досить добре задокументовано.
That's fairly well-documented.

Це добре задокументовано в історії.
This is well-documented throughout history.

Це досить добре задокументовано.
That is pretty well documented.

Це добре задокументовано, він сам не заперечує.
He says it's been well documented, but doesn't dispute it.

Це досить добре задокументовано.
This is pretty well-documented.

Попри чимало недоліків, які дуже добре задокументовано.
Except the large number of exceptions which are very well documented.

Це досить добре задокументовано.
That was pretty well-documented.

Поширення диких тварин в зоні відчуження добре задокументовано.
The return of wild animals to the abandoned zone is well documented.

Існування Ісуса відносно добре задокументовано в історії.
The life of Jesus is well documented in history.

Тіллерсон:"Втручання Росії" у вибори в США"добре задокументовано".
Tillerson:"the Russian intervention" in USA elections"well documented".

Російський вплив було добре задокументовано в США і за кордоном.
Russia's influence has been well documented in the U.S. and abroad.

І добре задокументовано, що він не любив літати, так що щодо того, щоб обернути його.
And it's well documented he didn't like to fly, so that about wraps that one up.”.

USA Today вказує на те, що російський вплив було добре задокументовано в США і за кордоном.
Russia's influence has been well documented in the U.S. and abroad.

Добре задокументовано, що деяке яскраве висвітлення синього світла є необхідним для здоров'я.
It's well documented that some blue light exposure is essential for good health.

Те, що чоловік на ім'я Ісус існував у тій частині світу і в той час- добре задокументовано.
A: That a man named Jesus existed in that part of the world and in that time is well-documented.

Добре задокументовано, що іммігранти непропорційно надають підприємницьку діяльність.
It has been well documented that immigrants contribute disproportionately to entrepreneurship.

Я думаю, що це було добре задокументовано, природа цього втручання добре зрозуміла тут і де-небудь ще».
I think it's been well documented, it's pretty well understood, the nature of that interference, here and elsewhere.".

Дата заснування- 1759 рік, що досить недавно за мірками багатьох пивоварень, але історія пивоварні навіть дуже незвичайна і добре задокументовано, зважаючи своєї успішності.
The company was founded in 1759 year, quite recently, by the standards of many Breweries, but the history of the brewery, even a very unusual and well documented, due to its success.

Я думаю, що це було добре задокументовано, природа цього втручання добре зрозуміла тут і будь-де",- зазначив Тіллерсон.
I think it's been well documented, it's pretty well understood, the nature of that interference, here and elsewhere,” Tillerson said.

Комітет Агентства з лікарських засобів для лікування людини(CHMP) вважає, що використання лютецію(177Lu) для радіоактивного маркування лікарських засобів добре задокументовано в науковій літературі.
The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) considered that the use of Lutetium(177Lu) for the radiolabelling of medicinal products is well documented in the scientific literature.

Я думаю, це було добре задокументовано, і ми дуже добре розуміємо природу цього втручання тут і де-небудь ще",- сказав Тіллерсон.
I think it's been well documented, it's pretty well understood, the nature of that interference, here and elsewhere,” Tillerson said.

Це явище добре задокументовано в авіаційній галузі, де надмірна залежність пілотів від автоматизованих систем, таких як автопілот, вважається фактором, що сприяє виникненню кількох авіаційних подій.
It's phenomenon that is well documented within the aviation industry, where pilots' over-reliance on automated systems such as autopilot has been deemed a contributory factor in several air accidents.

Проте вплив давньої близькосхідної правової традиції на право Стародавнього Ізраїлю визнано і добре задокументовано.[2] Наприклад, ізраїльтянський суботній рік має попередні віддалені аналоги в акадських указів мешарум, щодо надання періодичної допомоги бідному.[3] Інша важлива відмінність полягає в тому, що в давніх близькосхідних правових кодексах, як і в недавно розкопаних угаритських текстах, князеві відводилася важлива і остаточна роль в юридичному процесі.
However the influence of the ancient Near Eastern legal tradition on the Law of ancient Israel is recognised and well documented.[7] For example, the Israelite Sabbatical Year has antecedents in the Akkadian mesharum edicts granting periodic relief to the poor.[8] Another important distinction is that in ancient Near East legal codes, as in more recently unearthed Ugaritic texts, an important, and ultimate, role in the legal process was assigned to the king.

Ця історія не так добре задокументовано, як та ж офіційна версія про місіонера Бернабе Кобо, який привіз отриманий від індіанців хінін в Європу і вилікував їм дружину віце-короля Перу, однак ми просто не могли проігнорувати цікаву легенду про удачу, яка згодом змінила цей світ.
This story is not as well documented as the same as the official version of the missionary bernabé Cobo, who brought the Indians received from quinine to Europe and treated them the wife of the Viceroy of Peru, but we just couldn't ignore interesting legend about luck, which subsequently changed the world.

Експерти встановили, що початок передбачуваної епідемії в 541-542 роках сучасники добре задокументували, однак подальші спалахи відносно слабко відображені в джерелах.
The experts found that the beginning of the alleged epidemic in the years 541-542 contemporaries are well documented, however, subsequent outbreaks are relatively poorly represented in the sources.

Проблема полягала в тому, що, хоча в деяких місцях їх добре задокументували, частіше за все символи, які зображують тварин, також було дуже багато неясних записів- майже не було опису чи деталей.
The problem was that while they were well documented at some sites, usually the ones with the very nice animals, there was also a large number of them where it was very vague-- there wasn't a lot of description or detail.