Приклади вживання Добрими людьми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вчимося бути добрими людьми.
We learn to be good people.Між добрими людьми.- Чи вдуріла?
Between the good people.- Besotted?Виховуймо їх добрими людьми.
Surround them with good humans.Усі ми хочемо стати порядними та добрими людьми.
Божественне пряме наитствие сприймається тільки добрими людьми(манушиями) і сприймається на благо;
Divine direct kaitsta accepted only good people(manusami) and is accepted for the Її місія виховати дітей, щоб вони стали добрими людьми.
Its mission is to raise boys to be good men.Це прекрасна країна з особливою природою, добрими людьми і розікшними дорогами, які зовсім недавно заповнили всю країну.
It's a beautiful country with specific nature, kind people, and superb roads, which recently covered the entire country.Нам потрібен Бог, щоб бути добрими людьми.
You need God to be a good person.Блаженніший Святослав пояснив, чому погані речі стаються з добрими людьми.
I cried out to God,wondering why bad things happen to good people.Нам потрібен Бог, щоб бути добрими людьми.
Тут багато красивих та цікавих місць із давньою історією та добрими людьми.
There are many beautiful and interesting places with a long history and kind people.Проте вони залишаються добрими людьми.
Nevertheless, they remain good people.Люблю зустрічатись зі своїми друзями та надихаючими й добрими людьми.
I want to keep my friends and meet more amazing, good people.Але головне, щоб були добрими людьми.
Above all, however, we want them to be good people.У цьому місці ви обов'язково познайомитеся зі світлими і добрими людьми.
І вони готові ділитися ними зі всіма добрими людьми, хто націлений на створення нових пар, на якісну роботу в масштабах планети.
And they are ready to share their knowledge with all kind people who are aimed at creating happy couples and good work on a global scale.Коли погані речі стаються з добрими людьми.
When bad things do happen to good people.Ми маємо відповідальність перед нашими дітьми- мусимо допомогти їм стати добрими людьми.
We as parents have the responsibility to help our kids to be good people.Хороші речі трапляються з добрими людьми.
(Сміх) Я історик та вивчаю ідею,згідно з якою гарні речі відбуваються з добрими людьми.
(Laughter) I am a historian andan expert in the idea that Хороші речі трапляються з добрими людьми.
Як Фома Аквінський пояснює, християнської любові, мотивованою необхідністю, щоб побачити інші домагаються успіху в житті,щоб бути добрими людьми.
As Thomas Aquinas explains, Christian love is motivated by the need to see others succeed in life,to be good people.Хороші речі трапляються з добрими людьми.
Чим більше я міркувала про свій діагноз, тим більше я визнавала, що у мене була своятиха версія ідеї, що хороші речі трапляються з добрими людьми.
The more I stared down my diagnosis, the more I recognized that I had my own quietversion of the idea that Чому погані речі стаються з добрими людьми.
Our pastor gave asermon on why bad things happen to good people.Тим не менш, вони все-таки не озлоблюються, залишаються добрими людьми.
They're not unsympathetic, just not interested, despite being good people.Проте, виявилось, у Львові- місті, перенасиченому відвідувачами та добрими людьми,- це не проблема.
However, appeared, in Lviv- city supersaturated by visitors and kind people, is a not problem.Я дам початок війську дітей які виростуть добрими людьми.
I will givebirth to an army of boys… who will become good men.Мені завжди щастило і щастить на зустрічі з добрими людьми.
I have always been lucky in working with and meeting great people.
