Що таке ДОБРОЗИЧЛИВЕ СТАВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• friendly attitude
• benevolent attitude
• positive attitude
• benevolent treatment

Приклади вживання Доброзичливе ставлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доброзичливе ставлення до інших.
Positive attitude to others.

Виявляти доброзичливе ставлення до учнів.
Showing a friendly attitude to students.

Доброзичливе ставлення до пацієнта.
Polite behaviour with the patient.

Якість і швидкість обслуговування, доброзичливе ставлення до замовників;
Quality and prompt service, benevolence to the customers.

Доброзичливе ставлення з боку персоналу.
Very friendly approach of the staff.

Були відзначені деякі конкретні поліпшення і доброзичливе ставлення.
Some specific improvements and a welcoming attitude were noted.

Доброзичливе ставлення до кожного нашого клієнта.
Friendly attitude to every our client.

Я дякую вам за професіоналізм, доброзичливе ставлення і чуйність.
I thank you for your professionalism, friendly attitude and sensitivity.

Доброзичливе ставлення з боку викладачів і підтримка під час навчання.
Friendly attitude from professors and support during the process of studying.

Тут ви знайдете професійну допомогу, доброзичливе ставлення і гнучкі ціни.
Here you will find professional help, friendly attitude and flexible prices.

Доброзичливе ставлення викладачів тільки збільшувало прагнення відвідувати лекції.
The friendly attitude of teachers only increased the desire to attend lectures.

Проте, як і в інших частинах Європи, це доброзичливе ставлення не було послідовним.
However, as in other parts of Europe, this benevolent treatment was not consistent.

Гостям сподобається доброзичливе ставлення персоналу та сервіс європейського рівня.
Guests will like the friendly attitude of the staff and service of the European level.

Культура поваги й довіри- це для нас не просто доброзичливе ставлення одне до одного.
The culture of respect and trust for us is not just a benevolent attitude to each other.

Тут ви зустрінете доброзичливе ставлення персоналу, грамотних лікарів і лояльні ціни на послуги.
Here you will find the benevolent attitude of staff, competent doctors and loyal prices for services.

Культура поваги і довіри- це для нас не просто доброзичливе ставлення одне до одного.
The culture of respect and trust for us is not just a benevolent attitude to each other.

Людей має приваблювати дo Бога наша доброта, любов, сердечність, відкритість i доброзичливе ставлення.
People should be attracted by our kindness, love, warm-heartedness, open and friendly attitude.

Любі дівчата доброзичливе ставлення, дуже доброзичливий і веселий безпечно вийти гарне почуття.
Lovely girl friendly attitude, very friendly and cheerful safely emerge a good feeling.

Від нас кожен клієнт отримує професійний підхід до справи, лояльні ціни і доброзичливе ставлення!
Each client receives from us a professional approach to business, loyal prices and a benevolent attitude!

Для Трампа, чиє доброзичливе ставлення до Москви вже стало сумнозвісним, це особливо незручна ситуація.
For trump, whose friendly attitude to Moscow has received notoriety, it creates a special awkwardness.

З перших хвилин перебування в нашій клініці Ви відчуєте доброзичливе ставлення і увагу персоналу.
From the first minutes of your stay in our clinic, you will feel the friendly attitude and attention of the staff.

Відоме болгарське гостинність і особливу доброзичливе ставлення до росіян стирає межі між нашими країнами.
The famous Bulgarian hospitality and the special friendly attitude to Russian blurs the boundaries between our two countries.

Доброзичливе ставлення одне до одного, обмін знаннями, а також взаємне мотивування і підтримка дійсно є основа нашої команди.
Friendly attitude, knowledge sharing, as well as mutual inspiration and support are indeed the backbone of our team.

Ветеринарові потрібна розвинена спостережливість, хороша пам'ять, логічне мислення, терпіння і доброзичливе ставлення до тварин.
Veterinarians need a well-developed powers of observation, good memory, logical thinking, patience, and positive attitude to animals.

Адже відомо, що доброзичливе ставлення лікаря дозволяє майже на 20% збільшити число пацієнтів, що досягають компенсації.
It is known in fact that the doctor's benevolent attitude allows almost a 20% increase in the number of patients attaining compensation.

Я прийшов до проконсультуйтеся у вашого центру і був вражений тепла атмосфера, доброзичливе ставлення admin, Ганжа Світлани Борисівни.
I came to consult in your Center and was impressed by the warm atmosphere, the benevolent attitude of admin, Ganzha Svetlana Borisovna.

І це не дивно, доброзичливе ставлення болгар, відсутність мовного бар'єру, добре розвинена інфраструктура, доступні ціни роблять цю країну привабливою для медичного туризму.
This is not surprising, friendly attitude of the Bulgarians, the lack of a language barrier, good infrastructure and reasonable prices make this country attractive for medical tourism.

Напередодні світлого свята Різдва, хочу подякувати всьому персоналу лікарні за доброзичливе ставлення, гостіпріімство і дбайливий догляд.
On the eve of the bright holiday of Christmas, I want to thank the entire hospital staff for the friendly attitude, hospitality and careful care.

Професійний, відповідальний і комплексний підхід працівників веб-студії до замовлення по створенню сайту, доброзичливе ставлення, оперативне внесення всіх необхідних коригувань і якісне виконання робіт.
Professional, responsible and integrated approach of Web studio employees to the site creation order, benevolent attitude, prompt introduction of all necessary adjustments and qualitative performance of works.

Ми хочемо допомогти захистити інтереси людей з вадами слуху, виховати в суспільстві коректне і доброзичливе ставлення до нечуючих і слабочуючих людей та просувати жестову мову.
We want to help protect the interests of people with hearing problems, educate the society correct and friendly attitude to the deaf and hard of hearing people and promote sign language.