Що таке ДОВІРЯТИ ТОБІ Англійською - Англійська переклад

• trust you

Приклади вживання Довіряти тобі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому я мушу довіряти тобі?
Why should I trust you?

Звідти ж, звідки я знаю, що можу довіряти тобі.
Same way I know I can trust you.

Бійці мають довіряти тобі.
Fans have to trust you.

Якщо я не можу довіряти тобі, то кому я можу довіряти?.
If I can't trust you, who can I trust?.

Ми не можемо довіряти тобі».
We cannot trust you.”.

Він буде більше довіряти тобі і буде відчувати себе в безпеці!
He will trust you and feel safer with you!.

Чому це я маю довіряти тобі?
Why should I trust you?

Ти сексуально залежний і я просто не можу довіряти тобі більше.
You're a nookie junkie and I just can't trust you anymore.

Ми не можемо довіряти тобі».
But we can't trust you.”.

Це відчувається відразу- від неї просто повіє холодом, вона віддалитися і перестане довіряти тобі.
It felt right- it just will blow cold, she withdraw and will cease to trust you.

Я знаю, що можу довіряти тобі.
I know I can trust you.

Тим, хто перебуває у такому становищі, слід зробити один маленький крок, сказавши Богові у своєму серці:«Я хочу навчитися любити й довіряти Тобі, допоможи мені!».
Someone in this position need only take one small step toward God saying,“I want to learn to love and trust you- please help me.”.

Бійці мають довіряти тобі.
Your leaders must trust you.

Він поважатиме, що ти пішов за тим, що ти хотів, і його друзі побачать, що ти серйозно ставишся до їхнього хлопця і що вони можуть довіряти тобі, щоб не нашкодити йому.
He will respect that you went for what you wanted and his friends will see that you're serious about their guy and that they can trust you not to hurt him.

Чому ми повинні довіряти тобі?
Why should we trust you?

Якщо би ти попросив мене довіряти тобі, я би довірилась тобі..
If you asked me to trust you, I would.

Тільки тоді будуть довіряти тобі.
Only then they would trust you.

З чого мені довіряти тобі?
How am I supposed to trust you?

Думаєш, я зможу довіряти тобі?
What makes you think I would trust you again?

А як я можу довіряти тобі?
You mean kind of like how I can trust you?

Я насправді довіряю тобі, Томе.
I do trust you, Tom.

Я довіряю тобі більше, ніж будь-кому іншому.
I trust you more than anyone else.

Ми довіряємо тобі, Еді.
We just trust you, Edi.

Я теж довіряю тобі".
And I trust you too.".

Я теж довіряю тобі".
I also trust you as well.".

Я довіряю тобі, бо ти жінка.
I trust you, you are a woman.

Ти- мій син, і я довіряю тобі.
You are my friend and I trust you.

Добре, я, я, я довіряю тобі що ти про все подбаєш.
Well, I-I-I trust you to take care of it.

Я довіряла тобі.
I trusted you.

Вони довірятимуть тобі.
They will trust you.