Приклади вживання Додаткових грошей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якби вони це робили, то не створювалося б додаткових грошей.
Пропорції розподілу додаткових грошей між різними країнами.
Equitable distribution of additional funds among the States.Бізнес, інвестори й домогосподарства пристосуються до додаткових грошей.
Цей хлопець має чудовий спосіб закласти трохи додаткових грошей у вашу кишеню!
It's a great way to put a few extra bucks in your pocket!У нього немає додаткових грошей, у нього немає додаткових ресурсів.
He doesn't have the additional money, he doesn't have the resources.Плата за них буде меншою, навіть якщо ніяких додаткових грошей не буде знайдено.
Payback will be small as we will not have any added money.Це принесе вам кращі партнерські відносини, що призведе до додаткових грошей.
This may earn you better affiliates, which leads to additional money.Плата за них буде меншою, навіть якщо ніяких додаткових грошей не буде знайдено.
Paying for them will be easier even if no additional money is found.Що вам потрібно: просто додаткових грошей до своєї зарплати або ж ви шукаєте нову для себе кар'єру?
What do you want to have a little extra money for his salary or are looking for a new career?Три мормонські мами, всі сестри, намагаючись заробити трохи додаткових грошей, створили компанію на кілька мільйонів доларів.
Це може коштувати вам трохи додаткових грошей, але ви будете хотіти, хто знає, що вони роблять з вашого обличчя.
It costs you some extra cash but you will want somebody that knows what they're doing together with your face.Але якщо ти хочеш подорожувати заради розваги і заробляти трішки додаткових грошей у процесі- це також можливо.
But if you want to travel for fun and earn some extra cash in the process, there are a few options for that, too.Що ж стосується додаткових витрат, то, як правило,все прекрасно розуміють, що комфорт коштує додаткових грошей.
As for the additional costs, then, as a rule,everyone understands that comfort is worth the extra money.Ми продали всі наші речі і заробили трохи додаткових грошей, поклавши на eBay або Craigslist речі більш високої вартості.
We sold all of our belongings and earned some extra cash by putting higher-value things on eBay or Craigslist.Я працював позаштатним автором близько 12 років,щоб заробити трохи додаткових грошей на стороні, коли це потрібно.
I have worked as a freelance writeroff-and-on for about 12 years now to make some extra money on the side whenever needed.Кожна країна прагнутиме відстояти такий метод розподілу,який забезпечить їй максимально можливу долю додаткових грошей.
Each nation will be eager to advocate a mode of distribution thatwill give it Однак, не варто забувати що кожна така функція буде коштувати додаткових грошей, тому всім варто враховувати цей важливий факт.
However, do not forget that each such function will cost extra money, so everyone should consider this important fact.Не всі з нас хочуть створити велику компанію,але майже всі ми хотіли б заробити трохи додаткових грошей на наших власних умовах.
Not all of us want to create a big company, but,almost all of us would like to earn a little extra money, on our own terms.Кожна країна буде прагнути відстояти такий метод розподілу,який забезпечить їй максимально можливу частку додаткових грошей.
Each nation will be eager to advocate a mode of distribution thatwill give it Основна проблема подібних експансіоністських авантюр полягає в пропорції розподілу додаткових грошей між різними країнами.
The main problem in such expansionist ventures is the proportion according to which the additional money is to be allotted to the various nations.Ключ до розблокування додаткових витрат- визначення того, скільки додаткових грошей вам потрібно зробити, щоб витратити додаткові$ 1.
The key to unlocking additional spending is determining how much extra money you need to make in order to spend an До того ж, Лал бачився з неідентифікованим"паном С", який від імені індійський посадовців зажадав додаткових грошей для виплати хабарів.
Additionally, Lal met with an unidentified“Mr. C” who demanded extra money for bribes on behalf of the Indian officials.Лякає, що розробивши один-два варіанти, в разі, якщо макети йому не сподобаються,дизайн-студія відмовиться працювати далі чи зажадає додаткових грошей.
Scared that having developed one or two options, in case if the models he did not,design-studio refuses to work- or additional money.Відбулося створення нових і додаткових грошей, в якому нові ідодаткові гроші представляють фідуціарні засоби і еквівалентне розширення кредиту.
There has been a creation of new and additional money, which new and Якщо ви вже придбали кілька доменних імен і тимчасово припаркували їх, тобто способи,щоб заробити трохи додаткових грошей з них в цей період.
If you have already acquired some domain names and are parking them for the time being,there are methods to earn some additional money from them throughout this period.Ви могли б також забезпечити трохи додаткових грошей, щоб забезпечити особисте план медичного страхування, який пропонує всебічні пільги, так як це в кінцевому підсумку фінансово вигідно.
You might as well procure a little additional money to secure a private health insurance plan that offers comprehensive benefits since it is ultimately financially beneficial.Ларке також попередив, що агентства не зможуть надати гуманітарну допомогу,необхідну мільйонам незахищених громадян України цієї зими, без додаткових грошей.
Clark said that the Agency will not be able to provide humanitarian aid needed formillions of unprotected citizens of Ukraine this winter, without the extra money.
