Що таке ДОДАТКОВИХ ЗНАНЬ Англійською - Англійська переклад

• additional knowledge
• additional expertise

Приклади вживання Додаткових знань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримання додаткових знань.
Acquiring additional knowledge.

Його використання не передбачає додаткових знань чи умінь.
Its use does not imply additional knowledge or skills.

Не вимагає додаткових знань для використання.
Requires no additional learning for use.

Але не можуть цього зробити без набуття необхідних додаткових знань.
And they can do it without having to gain additional knowledge.

Не потребує додаткових знань або складних конфігурацій.
Does not require additional knowledge or complex configurations.

Все просто і не вимагає додаткових знань в рослинництві.
It is very simple and does not require additional knowledge about plant cultivation.

Окрім додаткових знань з геології України учні отримали також велике естетичне задоволення.
Beside the additional knowledge of geology of Ukraine, students received great aesthetic pleasure.

Стимулювати самостійне придбання додаткових знань для підвищення кваліфікації.
Stimulate the independent acquisition of additional knowledge for advanced training.

Окрім додаткових знань з геології України учні отримали також велике естетичне задоволення.
In addition to additional knowledge on geology of Ukraine pupils obtained also great aesthetic pleasure.

Продовження освіти для отримання додаткових знань і навичок, а також перепідготовка та підвищення кваліфікації;
Continued education for additional knowledge and skills, as well as retraining and advanced training;

Тому без додаткових знань навряд чи вийде зробити такий пристрій своїми руками.
Therefore, without additional knowledge it is unlikely that it will be possible to make such a device with your own hands.

Набагато більшу складність представляє внутрішнє обладнання парника, так як воно вимагає додаткових знань.
A much greater complexity is the internal equipment of the greenhouse, as it requires additional knowledge.

Такий варіант установки вимагає додаткових знань і навичок, тому варто довірити його фахівцям.
This option requires the installation of additional knowledge and skills, therefore it is necessary to entrust its professionals.

Для тих, хто хоче працювати над змінами системи державного управління і прагне додаткових знань та компетенцій;
Those who want to work to change the system of governance and gain additional knowledge and competencies.

Творчість виводиться на рівень додаткових знань, тому розвиток креативності стає досить рідкісним явищем.
Creativity is brought to the level of additional knowledge, so the development of creativity becomes a rather rare phenomenon.

Товсті» запитання- це запитання, що потребують роздумів, залучення додаткових знань, умінь аналізувати, порівнювати тощо.
Thick" questions- a question that requires reflection, attract additional knowledge, skills to analyze, compare and more.

Мета курсу Придбання додаткових знань і навичок, необхідних для виконання робіт з миття сирою нафтою і очищенню танків.
Course objective Acquiring additional knowledge and skillss necessary for conducting works on crude oil washing and tank cleaning.

Депозит- вигідний і простий спосіб зберегти та примножити заощадження, який до того ж не вимагає додаткових знань в області фінансів.
Deposits are a profitable and easy way to save and multiply savings, which also does not require additional knowledge in the field of finance.

Тому, наприклад, працювати лише юристом в бізнесі без додаткових знань про транзакції, маркетинг чи механізми оподаткування- досить складно.
Therefore, for example, to work only as a business lawyer without additional knowledge of transactions, marketing or tax mechanisms is quite difficult.

Парафармацевтики повинні призначатися фахівцем і вимагають від лікаря додаткових знань, перш за все в області фітофармакології».
Parapharmaceuticals should be prescribed by a specialist and require additional knowledge from a physician, primarily in the field of phytopharmacology.”.

Ми визнаємо відповідальність за свої вчинки та рішення, не боїмося вчитися на помилках та розглядаємо їх як джерело додаткових знань.
We hold responsibility for our decisions and actions; we are not afraid of learning from our mistakes and view them as a source of complementary knowledge.

Для того щоб дізнатися відповідну версію дистрибутива для Windows, користувачеві не потрібно додаткових знань у галузі комп'ютерних технологій.
In order to know the appropriate version of Linux for Windows, the user does not need additional knowledge in the field of computer technology.

Проектувальники і фахівці потребують додаткових знань, які можуть бути придбані на навчальних курсах Сертифікований Проектувальник/ Консультант Пасивних Будинків.
Designers and specialist planners need additional expertise which can be acquired and substantiated with the Certified Passive House Designer/Consultant training course.

Вирішив навчатися на програмі«Ефективне управління малим бізнесом» LvBS, бо відчув, що потребую додаткових знань про управління, організацію роботи команди.
I decided to enroll on the Effective Management of Small Business program at LvBS since I felt the pressing need for some extra knowledge in the management field, team management in particular.

Якщо він закохується, то до такої міри, що йому«цілий світ здається прахом і суєтою», він володар нестерпним чесності і неабиякого розуму, постійно спраглого додаткових знань.
If he falls in love, then to such an extent that“the whole world seems like dust and bustle” to him, he has an unbearable honesty and an extraordinary mind, constantly eager for additional knowledge.

Реалізація спільного комунікаційного плану вимагатиме від комунікаційних відділів ключових міністерств та відомств, додаткових знань та навичок, аби доступно пояснювати переваги та виклики реформування країни в рамках виконання Угоди про асоціацію.
Implementation of the common communication plan requires from communication units of key ministries and agencies, an additional knowledge and skills on how to explain to citizens what are the advantages and challenges of reforming the country within the framework of the Association Agreement.

Цільова аудиторія: власники квартир в багатоквартирних будинках(жінки і чоловіки), які вимагають додаткових знань і інформації про енергоефективність, нерухомість, прийняття ефективних рішень для багатоквартирних будинків, можливість і порядок створення ОСББ, можливість модернізації енергетичного забезпечення будинків та джерела фінансування енергоефективних рішень.
Target audience: apartment owners of multi-apartment buildings(women and men) who seek more knowledge and information about energy efficiency, real estate, efficient solutions for multi-apartment buildings, how to create condominiums, how to improve energy performance of buildings and financing mechanisms for energy efficiency.

Окрім прямих переваг отримання фундаментальних знань в галузі психології, навчальний план покликаний сприяти розвитку основних навичок міжособистісного спілкування, культурної чутливості та додаткових знань та навичок, що сприяє підготовці студентів до професійної роботи у все більш різноманітних соціальних агентствах, школах і налаштування спільноти, в середовищі бізнесу та промисловості, а також у лікарнях…[-].
In addition to the direct benefit of obtaining foundational knowledge in psychology, the curriculum is designed to facilitate the development of basic interpersonal skills, cultural sensitivity, and additional knowledge and skills that enhance the preparation of students for professional work in increasingly diverse social agencies, school and community settings, in business and industry environments, and in hospitals…[-].

Отримайте додаткові знання, консультації та допомогу в продажах.
Get more knowledge, advice and assistance in sales.