Що таке ДОДАТКОВІ ЗНАННЯ Англійською - Англійська переклад

• additional knowledge
• further knowledge

Приклади вживання Додаткові знання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримайте додаткові знання, консультації та допомогу в продажах.
Get more knowledge, advice and assistance in sales.

Відео, яке допоможе отримати додаткові знання в в'язанні рукавиць.
The video, which will help to get more knowledge of knitting mittens.

Зробіть додаткові знання перевагою, аби надихнути працівників на продовження навчання.
Take advantage of additional knowledge to inspire employees to continue their education.

Лекції містять додаткові знання з курсу Мультимедіа.
Lectures cover knowledge that is complementary to the Multimedia course.

Це можна зробити, лише якщо ви маєте додаткові знання з протоколом TCP/ IP.
This should only be done if you have advanced knowledge with the TCP/IP protocol.

Будь-які додаткові знання можуть бути великим бонусом, але, якщо вони використовуються нерозумно, то можуть заподіяти жахливий біль іншим.
Any extra knowledge can be a great bonus, but if used unwisely can cause terrible pain to others.

Засновані Джедаєм-відступником, сіти отримали додаткові знання і владу за рахунок вивчення Темного боку Сили.
Established by a rogue Jedi, the Sith sought further knowledge and power through learning the dark side of the Force.

Під час участі в проекті, я здобула додаткові знання з англійської мови та ІТ-технологій, досвід спілкування з людьми, нові знайомства.
During my participation in the project, I got additional knowledge of English and IT technologies, the experience of communicating with people, new acquaintances.

Якщо ваш страх пов'язаний саме з можливістю повторення результату, то додаткові знання приберуть тривогу і додадуть впевненості.
If your fear is connected with the possibility of repeating the outcome, then the additional knowledge will remove the alarm and give confidence.

Тут можна дізнатися для себе багато нового, отримати додаткові знання, зробити незабутні фотографії і просто задоволення від екскурсійної програми.
Here you can learn many new things, get more knowledge, make unforgettable photos and just a fun excursion programs.

Крім того, вони отримують додаткові знання і навички, щоб бути в змозі зрозуміти всю глибину і широту конструкційних матеріалів в взаємозв'язках…[-].
Furthermore, they gain further knowledge and skills to be able to understand the depth and breadth of engineering materials in interrelationships.-.

Володіння іноземною мовою означає, що людина крім вищої освіти отримувала додаткові знання, прагнула бути«швидше, вище, сильніше».
Knowledge of a foreign language means that people, in addition to higher education, received additional knowledge, they wanted to be"faster, higher, stronger".

Ми надаємо можливості студентам отримувати додаткові знання та сприяємо покращенню головного надбання університету- досвіду і кваліфікації викладачів.
We provide opportunities for students to obtain additional knowledge and promote the main achievements of the University- the experience and qualifications of teachers.

Навчання на підготовчому відділенні університету дозволяє освоїти не лише українську(російську) мову, але і отримати додаткові знання по профілюючих предметах.
Studying at the preparatory department of the University not only allows you to learn Ukrainian(Russian) language, but also gain additional knowledge on profiling subjects.

Крім того, вона надає студентам додаткові знання про інші аспекти бізнесу та менеджменту, такі як інформаційні технології, фінанси, маркетинг, інтернаціоналізація, серед інших.-.
Moreover, it gives students additional knowledge of other aspects of business and management such as information technology, finance, marketing, internationalization, among others.

Стипендії надають можливість завершити вищу освітню кваліфікацію в Німеччині, отримати звання доктора і здобути додаткові знання у відповідній академічній галузі.
Scholarships provide the opportunity to complete higher education qualifications in Germany, obtain the title of doctor and gain additional knowledge in the relevant academic field.

Тому Вам знадобляться деякі додаткові знання стосовно поведінки з кіньми, така поведінка більш природня для коня, ці знання знадобляться і в роботі з іншими кіньми.
Therefore, you will need some additional knowledge about the behavior of horses, such behavior is more natural for the horse, this knowledge will be useful in working with other horses.

Моя попередня робота була пов'язана з тютюном, а досвід у логістиці та закупівлі тютюну допоміг і дозволив поглибити знання, отримати додаткові знання та новий досвід.
My previous work was related to tobacco, and the experience in logistics and tobacco purchasing has helped and allowed me to deepen the knowledge, gain additional skills and new experience.

(а) включати додаткові знання, що приписуються відповідними Правилами Додатка Конвенції, до екзаменаційної програми для видачі диплома, який відповідає Регламенту радіозв'язку; або.
(a) include the additional knowledge required by the relevant regulations in the examination for the issue of a certificate complying with the Radio Regulations; or.

Особливо хочеться зазначити важливість таких тренінг-програм для компаній з районів Львівської області, які потребують додаткові знання у сфері управління компанією в умовах зростаючої конкуренції.
I would like to make a special emphasis on the importance of such training programs for companies from the districts of Lviv region, requiring additional knowledge in the company management in the circumstances of a growing competition.

(а) включати додаткові знання, що приписуються відповідними Правилами Додатка Конвенції, до екзаменаційної програми для видачі диплома, який відповідає Регламенту радіозв'язку; або.
(a) include the additional knowledge required by the relevant Regulations of the Annex to the Convention in the examination for the issue of a certificate complying with the Radio Regulations; or.

Завдяки багатьом системам судна і його складній структурі перебування на борту есмінця«Дуранд де ла Пенне» дає їм прекрасну можливість отримати додаткові знання, а також отримати свій перший практичний досвід перебування на бойовому кораблі.
Thanks to the many systems of the vessel and its complex structure, staying on board of destroyer"Durand de la Penne" gives them an excellent opportunity to gain additional knowledge, as well as get their first practical experience of being on the warship.

Програма призначена для тих, хто бажає придбати додаткові знання і навички в області державного фінансового управління та контролю, державного або некомерційного обліку і планування державних витрат, управління і фінансового контролю.
The program is for those who wish to acquire additional knowledge and skills in public financial management and control, governmental or nonprofit accounting, and public expenditure planning, management, and fiscal control.

Це також унікальна подія, в рамках якої провідні дослідники харчових продуктів та молоді вчені, такі як докторанти чи студенти-магістри, зможуть обмінятись останніми результатами своїх досліджень, та отримати додаткові знання в інших наукових областях.
It is also a unique event in which leading food scientists and young scientists such as doctoral students or MSc students will be able to exchange the latest research results in their areas of the research, and acquire additional knowledge in other research areas.

Ви будете навчатися, щоб придбати додаткові знання в області, який постійно розвивається, і ваша здатність передавати і впроваджувати технічні та наукові результати в практичному використанні буде одним з ваших головних сильних сторін.
You will be trained to acquire additional knowledge within a field that is constantly evolving, and your ability to transfer and implement technical and scientific results into practical usage will be one of your main strengths.

Вже сьогодні інтернет міняє систему освіти. Учні, студенти та вчителі здійснюють пошук необхідних матеріалів для навчання онлайн. Учні використовують чати для отримання чи уточнення домашніх завдань. Студенти отримають необхідні додаткові знання з онлайн курсів, завантажують додаткові навчальні матеріали.
Today, the Internet is changing the system of education: pupils, students and teachers search for their necessary materials online, use chats to send, receive, and check homework, obtain additional knowledge from online courses, and use mobile apps for studying and downloading the required educational materials.

Однак інтуїція високо розвинена не у всіх, тож додаткові знання в цьому напрямку не будуть зайвими і допоможуть організувати навколо себе той енергетичний фон, який буде підтримувати гарне самопочуття і життєвий тонус на високому рівні.
However, intuition is highly developed, not all, therefore, additional knowledge in this area will not be superfluous and will help to organize itself around the energy background, to maintain good health and vitality at a high level.

Додаткові знання, вміння виконувати аналіз, розв'язувати конкретні задачі вони набувають у наукових гуртках, щорічних наукових експедиціях, під час виконання кафедральної бюджетної і госпдоговірної тематики, при написанні сту¬дентських наукових робіт та виступах на наукових конференціях.
They acquire additional knowledge, ability to perform analysis, solve specific problems in scientific circles, annual scientific expeditions, during the execution of the chair of budgetary and economical issues, when writing student research papers and presentations at scientific conferences.

Протягом 3 днів учасники заходу матимуть можливість отримати додаткові знання у сфері протидії торгівлі людьми, зокрема, що стосується тенденцій та ризиків даної проблеми, шляхів уникнення потрапляння в такі ситуації та про національний механізм надання допомоги особам, які постраждали від такого явища.
Within three days the participants of the Winter School will have the opportunity to gain additional knowledge in the area of combatting human trafficking, in particular concerning trends and risks of the problem, the ways of avoiding such situations and the National Referral Mechanism for victims of human trafficking.

Варіанти кар'єри включають в себе як спеціалізовані посади, такі як менеджери з питань медичної інформації та менеджери з планування здоров'я, так і загальні посади, де додаткові знання з планування та управління інформацією в галузі охорони здоров'я надають конкурентну перевагу(наприклад, клінічні та практичні менеджери, керівники медсестер, медсестринські та акушерські підрозділи, якість і позиції безпеки).
Career options include both specialist positions such as health information managers and health planning managers, and generalist positions where additional knowledge of planning or health information management provides a competitive advantage(e.g. clinical and practice managers, directors of nursing, nursing and midwifery unit managers, quality and safety positions).