Приклади вживання Additional knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acquiring additional knowledge.
And they can do it without having to gain additional knowledge.
Але не можуть цього зробити без набуття необхідних додаткових знань.Does not require additional knowledge or complex configurations.
Не потребує додаткових знань або складних конфігурацій.A much greater complexity is the internal equipment of the greenhouse,as it requires additional knowledge.
Набагато більшу складність представляє внутрішнє обладнання парника,так як воно вимагає додаткових знань.Its use does not imply additional knowledge or skills.
Його використання не передбачає додаткових знань чи умінь.Data on additional knowledge and skills relevant to this work.
Дані про додаткові знаннях і навичок, що мають відношення до даної роботи.It is very simple and does not require additional knowledge about plant cultivation.
Все просто і не вимагає додаткових знань в рослинництві.Beside the additional knowledge of geology of Ukraine, students received great aesthetic pleasure.
Окрім додаткових знань з геології України учні отримали також велике естетичне задоволення.Someone studying the language at will, as additional knowledge and as a hobby.
Хтось вивчає мову за своїм бажанням в якості додаткових знань і як хобі.In addition to additional knowledge on geology of Ukraine pupils obtained also great aesthetic pleasure.
Окрім додаткових знань з геології України учні отримали також велике естетичне задоволення.Beetroot is a very useful product, and this additional knowledge will benefit the children.
Буряк дуже корисний продукт і таке додаткове знайомство піде дітям на користь.Therefore, without additional knowledge it is unlikely that it will be possible to make such a device with your own hands.
Тому без додаткових знань навряд чи вийде зробити такий пристрій своїми руками.Those who want to work to change the system of governance and gain additional knowledge and competencies.
Для тих,хто хоче працювати над змінами системи державного управління і прагне додаткових знань та компетенцій;Continued education for additional knowledge and skills, as well as retraining and advanced training;
Продовження освіти для отримання додаткових знань і навичок, а також перепідготовка та підвищення кваліфікації;However, in order toembroider something using a machine, the master must possess some additional knowledge.
Однак для того щобвишити хрестиком що-небудь за допомогою машини майстер повинен володіти деякими додатковими знаннями.Course objective Acquiring additional knowledge and skillss necessary for conducting works on crude oil washing and tank cleaning.
Мета курсу Придбання додаткових знань і навичок, необхідних для виконання робіт з миття сирою нафтою і очищенню танків.Thick" questions- a question that requires reflection, attract additional knowledge, skills to analyze, compare and more.
Товсті» запитання- це запитання, що потребують роздумів, залучення додаткових знань, умінь аналізувати, порівнювати тощо.Moreover, it gives students additional knowledge of other aspects of business and management such as information technology, finance, marketing, internationalization, among others.
Крім того, вона надає студентам додаткові знання про інші аспекти бізнесу та менеджменту, такі як інформаційні технології, фінанси, маркетинг, інтернаціоналізація, серед інших.-.(b) issue a separate certificate indicating that the holder has the additional knowledge required by the Annex to the Convention.
(b) видавати окремий диплом, який підтверджує, що його власник володіє додатковими знаннями, приписаними Додатком Конвенції.During my participation in the project, I got additional knowledge of English and IT technologies, the experience of communicating with people, new acquaintances.
Під час участі в проекті, я здобула додаткові знання з англійської мови та ІТ-технологій, досвід спілкування з людьми, нові знайомства.Deposits are a profitable and easy way to save and multiply savings,which also does not require additional knowledge in the field of finance.
Депозит- вигідний і простий спосіб зберегти та примножити заощадження,який до того ж не вимагає додаткових знань в області фінансів.We provide opportunities for students to obtain additional knowledge and promote the main achievements of the University- the experience and qualifications of teachers.
Ми надаємо можливості студентам отримувати додаткові знання та сприяємо покращенню головного надбання університету- досвіду і кваліфікації викладачів.In order to know the appropriate version of Linux for Windows,the user does not need additional knowledge in the field of computer technology.
Для того щоб дізнатися відповідну версію дистрибутива для Windows,користувачеві не потрібно додаткових знань у галузі комп'ютерних технологій.Parapharmaceuticals should be prescribed by a specialist and require additional knowledge from a physician, primarily in the field of phytopharmacology.”.
Парафармацевтики повинні призначатися фахівцем і вимагають від лікаря додаткових знань, перш за все в області фітофармакології».Studying at the preparatory department of the University not only allows you to learn Ukrainian(Russian) language,but also gain additional knowledge on profiling subjects.
Навчання на підготовчому відділенні університету дозволяє освоїти не лише українську(російську) мову,але і отримати додаткові знання по профілюючих предметах.Therefore, for example, to work only as a business lawyer without additional knowledge of transactions, marketing or tax mechanisms is quite difficult.
Тому, наприклад, працювати лише юристом в бізнесі без додаткових знань про транзакції, маркетинг чи механізми оподаткування- досить складно.Scholarships provide the opportunity to complete higher education qualifications in Germany,obtain the title of doctor and gain additional knowledge in the relevant academic field.
Стипендії надають можливість завершити вищу освітню кваліфікацію в Німеччині,отримати звання доктора і здобути додаткові знання у відповідній академічній галузі.If your fear is connected with the possibility of repeating the outcome, then the additional knowledge will remove the alarm and give confidence.
Якщо ваш страх пов'язаний саме з можливістю повторення результату, то додаткові знання приберуть тривогу і додадуть впевненості.Володіння іноземною мовою означає,що людина крім вищої освіти отримувала додаткові знання, прагнула бути«швидше, вище, сильніше».By designing coursework and projects that accent existing real-world experience,students may expect to gain additional knowledge and experience to push them to succeed.
Розробляючи курсові роботи та проекти, які підкреслюють існуючий досвід у реальному житті,студенти можуть розраховувати на отримання додаткових знань та досвіду, щоб вони могли досягти успіху.
