Що таке ДОЗВОЛИТЕ МЕНІ Англійською - Англійська переклад

• let me
• will allow me

Приклади вживання Дозволите мені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо Ви дозволите мені.
If you allow me.

Ви дозволите мені продовжити?
Can you allow me to continue?

Хіба ви не дозволите мені вам допомогти?
Aren't you going to let me help you?

Дозволите мені спробувати ще раз?
Will you let me try once more?

Привіт. Дозволите мені вас сфотографувати?
Hello. Will you let me take your photo?”?

КОВТУНЕЦЬ В. В. Ви дозволите мені закінчити.
MS. SANDERS: Hold on, I let you finish.

Якщо ви дозволите мені завершити, я все скажу.
If you would let me finish I will tell you.

Я її охоче візьму, якщо ви дозволите мені за неї заплатити.
I will give you cash right now if you let me take her.

Якщо ви дозволите мені пластини і рами я бачу в тебе все….
If you let me license plate and frame I give you all….

Пробачте, Ви дозволите мені закінчити?
Excuse me. Are you going to let me tell the story?

Ви дозволите мені викласти на моєму шляху, то не піднімаєш?
You will allow me to set out on my way, will you not?

Я її охоче візьму, якщо ви дозволите мені за неї заплатити.
My mother would kill me if I let you pay for anything.

Якщо ви дозволите мені завершити, я все скажу.
If you would allow me to finish talking, I would tell you.

Вам сподобатися everyminute Якщо ви дозволите мені запитати вас з ним.
You to please everyminute If you let me ask you therewith.

Він був- якщо ви дозволите мені так висловитися- дуже тонка, дуже добре- і дуже невдало.
He was--if you allow me to say so--very fine; very fine--and very unfortunate.

Вам сподобатися everyminute Якщо ви дозволите мені запитати вас з ним.
To please you every minute if you let me be there with you.

Якщо ви дозволите мені переїхати, я клянуся, що у мене все вийде»,- запевняв батька і матір Ной.
If you let me move to LA, I swear that I will achieve success, Noah promised to his parents.

Ви знову перервали мене, і, до речі, якщо ви дозволите мені закінчити, ви зрозумієте, що мається на увазі.
You interrupted me again, but if you actually let me finish, you would understand what I mean.

Покажіть їм ваш табель з хорошими оцінками, і скажіть, що ви могли б зробити додаткову роботу:«Я зроблю якщо ви дозволите мені провести вечірку з ночівлею».
Show them your awesome report card and you could do extra work and say something like,"I will do if you let me have sleepover.

Ви знову перервали мене, і, до речі, якщо ви дозволите мені закінчити, ви зрозумієте, що мається на увазі.
You interrupted me again, and by the way, if you let me finish, you would understand what is meant.

Daca ви хочете видалити коментарі не турбують мене всі мої подячні навчальні програми, які можуть відстежувати, і я сподіваюся, що ви дозволите мені зробити це в continuare.
Daca you can delete All my comments, do not bother me thank can watch tutorials and I hope you will let me do to thank continuare.

Але старий посміхнувся і сказав:«Якщо ви дозволите мені зупинитися у вашому будинку на одну ніч, то я обов'язково вижену«няня» з вашого села».
The old man smiled and said:"If my mother-in-law let me stay at home for one night, I must take the'year' beast away.".

Якщо ви дозволите мені трохи надмірне спрощення, я можу продовжити промову про нейтральний монізмі кілька далі, але ви повинні розуміти, що я розповідаю про нейтральний монізмі більш просто, ніж повинен, оскільки немає часу встановлювати всі відтінки і обмеження.
If you will allow me a little undue simplicity I can go on to say rather more about neutral monism, but you must understand that I am talking more simply than I ought to do because there is not time to put in all the shadings and qualifications.

Я вважаю, що супроводжує високе положення, якщо ви дозволите мені, я зроблю її чуттєві фантазії, завжди з елегантністю і класом, шкода, що я не можу показати моє обличчя в Інтернеті, точну соціальну свободу, якщо я можу запевнити вас, всі говорять мені, що я дуже добре, Я сподіваюся мати задоволення зустрітися з вами. Дженні цілує.
I consider accompanying high standing, if you will allow me I will make her sensual fantasies, always with elegance and class, sorry I can not show my face on the Internet, precise social discretion, if I can assure you all tell me I'm very nice, I hope to have the pleasure to meet you. Jenny kisses.

Тіммі дозволив мені увійти.
Timmy let me in.

Якщо він не збирається дозволити мені, я тільки збираюся перспективі.
If he is not gonna allow me, I'm just gonna run.

Принаймні,… воно дозволило мені побачити мою гарненьку… маленьку дівчинку востаннє.
At least… it let me see my beautiful baby girl one last time.

Дозволь мені.
Allow me.

Вони дозволили мені сісти поруч із ними.
They let me sit next to them.

Тож, благаю, дозволь мені звернутись до народу».
Now I ask you, let me speak to the people.".