Що таке ДОЗВОЛИТЬ ВСІМ Англійською - Англійська переклад

• will allow all
• will enable all
• would allow all

Приклади вживання Дозволить всім Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволить всім частинам листа доповнювати один одного.
This allows all parts complement each other sheet.

Цей новий час все змінить і дозволить всім досягти їх потенціалу.
This new time is to alter this and permit all to achieve their potential.

Це дозволить всім, що вода бігти, тим самим заощаджуючи ваші рослини.
This will allow all that water to escape, thus saving your plants.

Нове ослаблення політики контролю народжуваності в Китаї дозволить всім парам мати двох дітей.
The further relaxation of China's family planning policy would allow all Chinese couples to have two children.

Cisco CRS-3 дозволить всім китайцям запустити відчути одночасно.
Cisco CRS-3 will enable all Chinese to start video chat simultaneously.

Тож яке значення можна присвоїти цим словам, що дозволить всім іншим з'ясувати колір свого капелюха?
So what meaning can be assigned to those words that will allow everyone else to deduce their hat colors?

Wizz Air дозволить всім пасажирам безкоштовно взяти на борт велику валізу.
WIZZ AIR allowed all passengers to travel with hand luggage free of charge.

Соціальні взаємодії є відкритими за замовчуванням, щоб заохочувати субсидіарної навчання і дозволить всім отримати вигоду з обговорення.
Social interactions are open by default to encourage vicarious learning and allow all to benefit from the discussion.

Закон дозволить всім зацікавленим компаніям, інвесторам брати участь у переговорах.
The law will allow all interested companies and investors to participate in the negotiations.

Квартира-студія виконана в простих геометричних формах, без зайвих стін, перегородок, що дозволить всім членам сім'ї проводити більше часу разом.
Studio is made in simple geometric forms, without unnecessary walls, partitions, allowing all family members to spend more time together.

Сумісність дозволить всім обладнаним станціям безпечно обмінюватися повідомленнями з будь-якими іншими станціями у відкритій мережі.
Interoperability will enable all equipped stations to exchange messages with any other station securely in an open network.

Компанія Maserati розповіла про свою стратегію електрифікації, яка дозволить всім майбутнім моделям отримати гібридні й електричні силові агрегати.
Maserati provided additional information about her electrification strategy, which will allow all future models to receive hybrid and battery power units.

Це дозволить всім казахстанцям, у тому числі у віддалених населених пунктах, отримати доступ до кращих знань і компетенцій.
This will allow all people of Kazakhstan, including those living in remote areas, to gain access to the best knowledge and competencies.

А сам Bitbon- це ключ, що відкриє кожній людині двері не лише до нових видів діяльності, але й дозволить всім взаємодіяти відкрито та прозоро.
Bitbon itself is a key that will not only open the door to new types of activities for each person but also allow everyone to interact openly and transparently.

Більшість компаній дозволить всім автомобілям гаражі в одному будинку, щоб бути на одного політика, навіть якщо люди не пов'язані, наприклад, сусіди, що живуть разом.
Most companies will allow all vehicles garaged in the same house to be on one policy even if the people are not related, such as roommates living together.

Онлайн-чат: Слоти Ltd має пряму функцію чату, яка дозволить всім гравцям спілкуватися відразу з нашим представником обслуговування клієнтів для всіх запитів.
Live Chat: Slots Ltd has a live chat feature which enables all the players to chat instantly with our customer care representative for all queries.

Для того, щоб поставити його прямо, розробники хочуть розширити межі електронних спортивних подій, який дозволить всім гравцям взяти участь в змаганнях на рівних умовах.
To put it straight, the developers want to expand the boundaries of e-sports events, which will allow all players to participate in competitions on equal terms.

EQUI завдяки технології Ethereum- протоколу з його смарт-контрактами дозволить всім кваліфікованим учасникам скористатися отриманими від участі в проекті доходами.
EQUI thanks to the Ethereum-protocol technology with its smart contracts will allow all qualified participants to take advantage of the revenues generated from the participation in the project.

Ця зміна дозволить всім новим пацієнтам купувати медичну марихуану в ліцензованих аптеках на підставі рецепту від лікаря, а не чекати схвалення такої покупки до чотирьох місяців.
The change would allow all new applicants to buy medical marijuana from licensed dispensaries based on their doctors' orders, rather than having to wait up to four months for bureaucratic approval.

Ми сподіваємося, що ця ініціатива російського президента дозволить всім, від кого це залежить, підтримати і забезпечити ухвалення рішення про продовження рішення щодо припинення вогню»,- зазначив Лавров.
We hope that this initiative of the Russian president will allow all responsible parties to take a decision to extend the ceasefire, to extend the truce,” Mr Lavrov said.

Скористайтеся рівнем безпеки спільний ресурс, якщо ви маєте домашню або малу офісну мережу. Це дозволить всім, перш ніж вони ввійдуть, читати список всіх спільних каталогів і принтерів.
Use the share security level if you have a home network or a small office network. It allows everyone to read the list of all your shared directories and printers before a login is required.

Важливо, що ви розміщуєте цю роботу під вільною ліцензією, що дозволить всім іншим використовувати її в будь-яких цілях, в тому числі комерційних, а так само і в некомерційних цілях чи змінити цю роботу.
It is important that you place this work under a free license, which will allow everybody else to use it for any purpose, including both commercial and non-commercial purposes, and to modify it.

Створення зазначеної системи дозволить всім суб'єктам зовнішньоекономічної діяльності- учасникам транспортного процесу надавати інформацію одночасно, в єдине місце, в стандартній формі та одному агентству, установі, організації(незалежно від форми власності).
Creating of this system will allow all economic agents- members of the transport process to provide information simultaneously, the only place in the standard form and one agency, institution, organization(regardless of ownership).

Анонс консолі нового покоління за півтора року до початку її продажів дозволить всім ігровим студіям і розробникам повноцінно працювати над іграми для цієї приставки і ділитися інформацією з громадськістю, тримаючи все в таємниці.
Announcement of the console of the new generation for a year and a half before the start of its sales will allow all game studios and developers to fully work on games for this console, keeping everything in secret.

FairMarket: чи віртуальний ринок FairCoop, який дозволить всім членам FaiRCoop використовувати FairCredit і дозволить кожному користувачеві використовувати Faircoin для покупки товарів і послуг. Це ключовий проект, який працює під поняттям"відкритий кооператив".
FairMarket: Is the virtual market of FairCoop that will allow all FaiRCoop members to use FairCredit and allow each user to use Faircoin to buy goods and services.[28] This is a key project, which operates under the concept of“open cooperative”.

Зірвати завісу з російської кампанії дестабілізації- це перший важливий крок, який дозволить всім побачити їхні справжні наміри, а, отже, послабить їхні можливості сіяти невпевненість у людях і налаштовувати спільноти один проти одного",- сказав він.
To pierce the veil of the Russian campaign of destabilization is an important first step that will allow all to see their true intentions, and, therefore, weaken their ability to sow insecurity in men and to set communities against each other”, he said.

Захід дозволить всім учасникам обмінятися між собою досвідом та інноваціями ведення гірничорятувальних робіт, а також ознайомитися з досягненнями і новітніми розробками провідних компаній світу, діяльність яких пов'язана з гірничою промисловістю і гірничорятувальним обслуговуванням.
The event will allow all participants to share their experience and innovations in mining operations, as well as to get acquainted with the achievements and the latest developments of the leading companies in the world, whose activities are related to mining and mining services.

Сприяти створенню відкритої, недискримінаційної і справедливої багатосторонньої торгової системи, що дозволить всім країнам, зокрема країнам, що розвиваються, удосконалювати свої економічні структури і покращувати рівень життя свого населення за рахунок сталого економічного розвитку;
(a) To promote an open, non-discriminatory and equitable multilateral trading system that will enable all countries- in particular, the developing countries- to improve their economic structures and improve the standard of living of their populations through sustained economic development;

Трирічна перспектива дозволить всім нам та індустрії туризму на кожному рівні наповнити новою енергією подію, яка стала однією з найкращих у спортивному календарі MotoGP на додаток до економічного росту, завдяки якому кожен вкладений в організацію євро перетворюється на сім, до 65 мільйонів євро цього сезону.
The three-year perspective will allow all of us, as well as the tourism industry, to bolster the development of an event that generates a huge crowd on the MotoGP calendar- with new energy on every level- and the economic impact means every Euro invested is multiplied by seven, up to €65 million this edition.

Управління завантаженням, Зупинити, перезавантаження і конфігурації цього Фонова служба/мають типовий команд послуги(tor Пуск/стоп/перезапуск служби) Існує також на Vidalia, графічний інтерфейс, що дозволить всім користувачам для забезпечення безпеки/анонімність в швидко, і це не просто вимагає передових технічних знань.
To manage the boot, stop, reboot and configuration of this service/daemon have the typical commands to services(service stop/start/restart tor) There is also a Vidalia, a graphical interface that will allow all users to ensure their safety/anonymity in a quick way, and that does not just require advanced technical knowledge.