Що таке ДОЗВОЛЯЄ БІЗНЕСУ Англійською - Англійська переклад

• allows businesses
• enables businesses

Приклади вживання Дозволяє бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готове рішення, що дозволяє бізнесу приймати платежі в криптовалюті.
A solution which enables businesses to accept cryptocurrency payments.

Візерунки представляють собою новий напрямок, що дозволяє бізнесу виділитися серед інших.
Patterns represent a new direction allowing the business to stand out among others.

По суті, цифрова модель дозволяє бізнесу контролювати весь процес будівництва.
Essentially the digital model enables a business to monitor the whole of the process of construction.

Постанова №104 дозволяє бізнесу купувати іноземну валюту за рахунок кредитних коштів у гривні без обмежень по сумі.
Resolution 104 allows businesses to use credit funds to buy foreign currency without limitations.

Експорт товарів в інші країни дозволяє бізнесу одержувати необхідну кількість замовлень і розвиватися.
Export of goods to other countries allows a business to get the necessary quantity of orders and develop.

Технологія дозволяє бізнесу нараховувати туристам персональні знижки, подарунки і бонуси за номером телефону.
Technology allows businesses to charge tourists with personal discounts, gifts and bonuses on the phone number.

Як аналіз економічної структури розвитку територій дозволяє бізнесу отримати якісну та необхідну інформацію».
How analysis of the economic structure of the territories development allows business to receive the qualitative and necessary information".

Робота в мережевих спільнотах дозволяє бізнесу домогтися великого охоплення аудиторії при відносно низьких витратах.
Working in networked communities allows businesses to achieve large audience coverage at relatively low cost.

Це дозволяє бізнесу сконцентруватися на вирішенні своїх ключових завдань, без витрат часу і зусиль на непрофільні ІТ-активи.
This enables businesses to concentrate on solving their key issues, without spending time and efforts on non-core IT assets.

Рекламний копірайтинг і текстове позиціонування- це засіб, що дозволяє бізнесу«заговорити», а потенційному споживачеві-«побачити» його.
Advertising copywriting and text positioning is a tool that allows businesses to talk, and to the potential consumer-"see" him.

Франчайзинг дозволяє бізнесу розкритися швидше й ефективніше, так як фінансові кошти, працівники та обладнання надаються компанією-власником.
Franchising allows the business to be opened quickly and more efficiently as the funding, employees, and décor are provided by the company.

Виявлення та впорядкування елементів свого маркетингового набору дозволяє бізнесу приймати прибуткові маркетингові рішення на кожному рівні.
Identifying and arranging the elements of its marketing mix allows a business to make profitable marketing decisions at every level.

Адже він дозволяє бізнесу покладатися на професійних бухгалтерів, для яких ведення обліку, складання звітності є щоденним заняттям і бізнесом..
As it enables businesses to rely on professional accountants, for whom accounting and preparing statements is a daily round and business..

Створити ефективну систему просування, через мобільні додатки, що дозволяє бізнесу рости і розвиватися. Оптимізувати бізнес-процеси.
To build an effective promotion system, through mobile applications, allowing the business to grow and develop. Optimize business processes.

Частково- низька конкуренція на окремих ринках, яка дозволяє бізнесу тримати ціни високими навіть в умовах зниження собівартості",- йдеться в повідомленні.
Partly the low competition in certain markets, which allows businesses to keep their prices high even in terms of cost reduction,”- said in the message.

Оцініть, наскільки ефективна інфраструктура на основі штучного інтелекту(AI) є ключовим фактором, що дозволяє бізнесу отримати конкурентні переваги.
Appreciate how an efficient Artificial Intelligence(AI) technology based infrastructure is a key factor in enabling a business to gain a competitive edge.

Вона також відновлює довіру користувача-споживача, що дозволяє бізнесу максимально використовувати можливості на єдиному європейському цифровому ринку.
It also restores the confidence of the user-consumer which allows businesses to make the most of the opportunities in the single European digital market.

Такий підхід дозволяє бізнесу чіткішерозуміти цільову аудиторію(потенційних і нинішніх співробітників), залучати та утримувати персонал, відповідний не тільки по професійним навичкам, але і цінностям.
This approach allows businesses to more clearlyunderstand the target audience(potential and current employees), attract and retain staff, suitable not only for professional skills, but also values.

У будь-якому випадку, ми- за системний фундаментальний підхід, який дозволяє бізнесу відчувати себе safe у такому непростому бізнес-середовищі, як Україна.
In any case, we are for a systemic fundamental approach that allows businesses to feel safe in such a difficult business environment in Ukraine.

На сьогоднішній день аутсорсинг в аграрному бізнесі отримав широке розповсюдження серед агропідприємств, адже це дозволяє бізнесу сконцентруватися на більш рентабельних видах профільної діяльності та знизити витрати.
Today outsourcing in agribusiness is widespread among agribusinesses because it allows business to focus on more profitable types of core business and reduce costs.

Мережі дозволяють бізнес направити більшу частину уваги до продукції або послуг.
Networks allow a business to direct most of the attention to the products or services.

Thrideye WiseMovz 3. 01- Thrideye WiseMovz дозволяє бізнес-керівників, для пошуку обтічної комерційної і ділової інформації по всьому світу в Інтернеті за допомогою свого BlackBerry ® смартфона.
Thrideye WiseMovz 3.01- Thrideye WiseMovz allows business executives to search for streamlined commercial and business related information worldwide online using their BlackBerry® smart phone.

Cloud Computing- набір технологій, що дозволяють бізнесу сконцентруватися на вирішенні своїх ключових завдань без витрат часу і зусиль на непрофільні ІТ-активи.
Cloud Computing is a set of technologies that enable business to concentrate on solving its key tasks, without spending time and effort on non-core IT assets.

Оптимізовані процеси цифрового маркетингу дозволяють бізнесу ефективно управляти багатоканальною взаємодією з користувачами, відкривати нові перспективи та залучати потенційних клієнтів.
Streamlined digital marketing processes enable businesses to effectively manage omnichannel customer experiences, reach new prospects and engage existing customers.

Нещодавно ми запровадили електронну товарно-транспортну накладну, у 2020 році запустимо інші цифрові сервіси, які дозволять бізнесу наростити швидкість транспортування вантажів.
We have recently launched an electronic invoice, and in 2020 we will launch other digital services that will allow businesses to increase the pace of cargo transportation.

Другим важливим перевагою стратегічного планування маркетингу полягає в тому, що це дозволяє бізнес створювати і використовувати послідовну передачу повідомлень всередині і зовні.
The second major advantage of strategic marketing planning is that is allows the business to create and utilize consistent messaging internally and externally.

AutoML є частиною того, що розглядається як демократизація інструментів AI, дозволяючи бізнес-користувачам розробляти моделі машинного навчання без глибокого програмування.
AutoML is part of what is considered as democratization of AI tools, enabling business users to develop machine learning models without deep programming.

Будівництво, транспортних засобів, товарів, інвентар, машини і все інше обладнання, офіс це різні речі, які дозволяють бізнес для виконання різних операцій.
Building, vehicles, goods, stock, equipment and all the office equipment will vary things which permit the business to execute various functions.

AutoML є частиною того, що розглядається як демократизація інструментів AI, дозволяючи бізнес-користувачам розробляти моделі машинного навчання без глибокого програмування.
AutoML is part of what's seen as a democratization of AI tools, enabling business users to develop machine learning models without a deep programming background.

Будівництво, транспортних засобів, товарів, інвентар, машини і все інше обладнання, офіс це різні речі, які дозволяють бізнес для виконання різних операцій.
Vehicles, buildings, stock, goods, machinery and all other office equipment are things that enable the business to execute various operations smoothly.