Що таке ДОЗВОЛЯЄ ЗБІЛЬШИТИ КІЛЬКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• allows you to increase the number
• allows increasing the amount

Приклади вживання Дозволяє збільшити кількість Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це дозволяє збільшити кількість зелених насаджень.
It allows for an increase in the number of green cards.

Так у багатьох європейських країнах приймають скляні пляшки- це дозволяє збільшити кількість відсортованого сміття.
So in many European countries take glass bottles- this allows you to increase the amount of sorted garbage.

Такий"дует" дозволяє збільшити кількість трафіку і створити додаткові можливості для заробітку.
This"duo" can increase the amount of traffic and create additional opportunities for earnings.

За його словами, трансформація вагонів дозволяє збільшити кількість пропонованих місць на 27% в денному повідомленні в порівнянні з нічним.
According to him, the transformation of cars allows to increase the number of seats by 27% in the daily message compared to the night.

Отримайте послугу, яка дозволяє збільшити кількість членів вашої групи Facebook у вашій зручності, дозволяючи членам вашої заохочуватися взаємодіяти, а також, бачачи сильну активність, яку ми приносимо через наші Платформи.
Get a service that allows you to increase the number of members on your Facebook group at your convenience, allowing your members to be encouraged to interact as well, by seeing the strong activity we bring through our Platform.

Крім того, клієнти можуть заплатити встановлену плату за пакет, який дозволяє збільшити кількість дзвінків або активних користувачів на місяць.[1] Існують також платні тарифи, які роблять ціни більш передбачуваними.
Alternatively, clients can pay a set fee for a package which allows for a greater number of calls or active users per month.[1] There are also flat fee plans that make the pricing more predictable.

Отримати послугу, яка дозволяє збільшити кількість любить на фото Instagram вашої сторінки на вашу зручність, дозволяючи вашим послідовникам заохочувати для взаємодії, а також, бачачи сильну діяльність ми приносимо через наш Платформи.
Get a service that allows you to increase the number of likes on your page's Instagram photos at your convenience, allowing your followers to be encouraged to interact as well, by seeing the strong activity we bring through our Platform.

Використання відкритого коду в нашому двигуні машинного навчання дозволяє збільшити кількість людей, які покращують його можливості, від тисяч внутрішніх інженерів до десятків тисяч, а з часом і до сотень тисяч інженерів, які використовують відкритий код».
Open sourcing our machine learning engine allows us to expand the number of people improving its capabilities from thousands of internal engineers to tens of thousands- and eventually to hundreds of thousands- in the open source community.”.

Отримати послугу, яка дозволяє збільшити кількість послідовників на сторінці Instagram на вашу зручність, дозволяючи поточним послідовникам бути заохочуватися, щоб взаємодіяти теж, побачивши сильну діяльність ми приносимо через наш Платформи.
Get a service that allows you to increase the number of followers on your Instagram page at your convenience, allowing your current followers to be encouraged to interact too, by seeing the strong activity we bring through our Platform.

Використання диференційованого ціноутворення за допомогою системи знижок дозволяє збільшити кількість реалізованого товару, підтвердити його споживчу і економічну цінність, забезпечити виконання комерційного плану підприємства зі збуту, максимізувати прибуток.
The use of differential pricing with the help of a discount system allows to increase the quantity of the goods sold, to confirm its consumer and economic value, to ensure the fulfillment of the sales plan of the sales enterprise, to maximize profits.

Отримати послугу, яка дозволяє збільшити кількість переглядів на Facebook відео посад на вашій сторінці або профілі, що дозволяє вашим абонентам рекомендується взаємодіяти, а також, побачивши сильну діяльність ми Принесіть через нашу платформу.
Get a service that allows you to increase the number of views on your Facebook video posts on your page or profile, allowing your subscribers to be encouraged to interact as well, by seeing the strong activity we're bring through our platform.

Крім того, специфікації додають нові характеристики відображення сторінок, такі як градієнти і закруглені кути, які полегшують виконання завдань, над якими роками билися розробники, більшу кількість способів вибору елементів, яким слід призначити стилі(так звані селектори), і веб-шрифти, що дозволяє збільшити кількість безпечних в застосуванні шрифтів з десятків до тисяч, а то й десятків тисяч!
The specification also adds new presentational features such as gradients and rounded corners to make easier some of the tasks developers have been doing for years, more ways to select the elements to be styled(called Selectors), and web fonts, which sees the number of fonts you can safely use go from tens to thousands- if not tens of thousands!

У великому спрощенні це дозволяє збільшити кількість одержуваної енергії від декількох до десятка відсотків.
In a large simplification, this allows increasing the amount of energy received to a few to ten percent.

Отримати сервіс, що дозволяє збільшити кількість Перегляди на ІСТОРІЮ Instagram, що дозволяє вашим абонентам заохочуватися взаємодіяти також, побачивши сильну діяльність ми приносимо через нашу платформу і ваша популярність, яка збільшується.
Get a service that allows you to increase the number of views on your Instagram STORY, which allows your subscribers to be encouraged to interact as well, by seeing the strong activity we bring through our platform and your popularity that is increased..

У великому спрощенні це дозволяє збільшити кількість одержуваної енергії від декількох до десятка відсотків. Як це відбувається?
In a large simplification, this allows increasing the amount of energy received to a few to ten percent?

Отримати послугу, яка дозволяє збільшити кількість переглядів на YouTube відео вашого каналу на вашу зручність, що дозволяє вашим абонентам і відвідувачам відео, які будуть заохочуватися взаємодіяти, а також відзначивши, що сильна діяльність ми Принесіть через нашу платформу і, отже, ваша популярність.
Get a service that allows you to increase the number of views on your channel's Youtube videos at your convenience, allowing your subscribers and video visitors to be encouraged to interact as well, noting the strong activity we're bring through our platform and therefore your notoriety.

Ми активно використовуємо контекстну рекламу, яка дозволяє збільшити кількість відвідин нашого сайту,- відзначає Наталія Буланова, керівник відділу маркетингу і реклами Групи компаній ПРОПЛЕКС, одного із засновників російського ринку ПВХ-профилей.
We actively use contextual advertising, which helps increase the number of visits to our site,- said Natalia Bulanova, Head of Marketing and Advertising Group propleks companies, one of the founders of the Russian market of pvc profiles.

Отримати послугу, яка дозволяє збільшити кількість переглядів на ваших відео Instagram на вашій сторінці, дозволяючи вашим послідовникам заохочувати для взаємодії, а також, бачачи сильну діяльність ми приносимо через наш платформу і ваша збільшилася популярність.
Get a service that allows you to increase the number of views on your Instagram videos on your page, allowing your followers to be encouraged to interact as well, by seeing the strong activity we bring through our platform and your increased popularity.

Скористатися послугою, яка дозволяє збільшити кількість учасників на вашому Facebook події у вашій зручності, що дозволяє вашим поточним учасникам, щоб заохочувати до взаємодії, а також, відзначивши сильну діяльність, яку ми приносимо через через нашу платформу.
Benefit from a service that allows you to increase the number of participants at your Facebook event at your convenience, which allows your current participants to be encouraged to interact as well, by noting the strong activity we bring through the through our platform.

Отримати послугу, яка дозволяє збільшити кількість переглядів на Twitter відео за вашим вибором у вашій зручності, дозволяючи відвідувачам на вашу сторінку і ваші послідовники, які будуть заохочуватися взаємодіяти, побачивши сильну діяльність ми приносимо через нашу платформу і вашу підвищену популярність.
Get a service that allows you to increase the number of views on Twitter videos of your choice at your convenience, allowing visitors to your page and your followers to be encouraged to interact, by seeing the strong activity we bring through our platform and your increased popularity.

Технології продажів дозволяють збільшити кількість покупок і отримати більше постійних клієнтів.
Sales technologies allow you to increase the number of purchases and get more loyal customers.

В носовій частині розміщено дві площадки які дозволяють збільшити кількість місць для відпочинку.
In the bow are two platforms that allow you to increase the number of places.

Поки в ДБР чекають на поправки в законодавстві, які дозволять збільшити кількість працівників, згадуємо, як просунулось слідство за майже 6 років.
While SBI awaits amendments to legislation allowing to increase the number of staff members, we take a look at what's been achieved by investigation in six years.

Неактивовані дані і команди- дані, команди і породжувані аудіовізуальні відображення, що дозволяють збільшити кількість віртуальних цінностей, які використовуються в рамках функціональних можливостей Сайту.
Non-activated data and commands are data and commands and generated audiovisual displays allowing to increase the amount of virtual property used in the framework of the functionality of the Site.

На стадії реалізації знаходяться Bus-гейти, вони дозволять збільшити кількість рейсів(+6), які ми зможемо обслуговувати в терміналі D»,- додав Павло Рябікін.
Bus-gates are at the implementation stage, they will allow to increase the number of flights(+6) that we can serve in terminal D”,- Pavel Ryabikin added.

Важливо правильно підібрати методи, які дозволять збільшити кількість продаж, і витрати на них окупляться.
It is important to choose the right methods that will increase the number of sales, and the cost of them will pay off.

Економіка така, що якщо є пропозиції від великих гравців, у яких існують певні ресурсні можливості, які нам дозволять збільшити кількість об'єктів, де ми будемо проводити видобуток нафти і газу,- можливо державно-приватне партнерство».
Today's economy presupposes that if there are proposals from major players, who have certain resource capabilities, that would allow us to increase the number of facilities where we can produce oil and gas, then, of course, there is a possibility of public-private….

Підвищення жорсткості з'єднувальних елементів дозволяє також збільшити кількість типорозмірів з'єднуваних деталей і, відповідно, розширює область застосування системи.
Increased rigidity of the connecting elements also allows you to increase the number of sizes of the connectable parts and, accordingly, the field of use of the system.

Використання системи дозволяє значно збільшити кількість проведених перевірок, що в кінцевому підсумку, призведе до скорочення контрабанди товарів.
Using the system allows you to significantly increase the number of inspections, which ultimately lead to a reduction in smuggling of goods.