Що таке ДОЗВОЛЯЄ ЛЮДИНІ Англійською - Англійська переклад S

allows people
дозволяють людям
дозволити людям
дають змогу людям
дають людям можливість
enables a person
allowed humans
enables man
allows an individual
permits man

Приклади вживання Дозволяє людині Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це дозволяє людині розвиватися.
It allows people to evolve.
Милосердний Бог дозволяє людині помилятись.
God allows human counsel to fail.
Вухо дозволяє людині чути.
How the ears allow humans to hear.
Привабливий зовнішній вигляд дозволяє людині бути успішною і впевненою у собі.
Attractive appearance makes a person confident and successful.
Все це дозволяє людині зберегти незалежність.
It allows people to maintain independence.
Люди також перекладають
Це мотивуючий тип стресу, що дозволяє людині завершити проект або роботу.
Stress is a motivator that allows the person to complete a project or job.
Все це дозволяє людині зберегти незалежність.
It allows the individual to gain independence in.
Це мотивуючий тип стресу, що дозволяє людині завершити проект або роботу.
This is a motivating type of stress to enable someone to complete a project or job.
Все це дозволяє людині зберегти незалежність.
Such an arrangement allows people to keep their independence.
Багато хто також вважають, що засмага дозволяє людині виглядати молодим і здоровим.
Many people also think that a suntan makes a person look young and healthy.
Це дозволяє людині дійсно розслабитися і приємно провести час.
It allows people to really relax and enjoy the moment.
Це інструмент, що дозволяє людині слухати власні нутрощі.
And it is a tool that actually enables one to listen to their own innards.
Гіпноз дозволяє людині згадати багато моментів з життя.
Climbing gives a person time to ponder the many mysteries of life.
Це соціальна частина особистості, що дозволяє людині ефективно функціонувати в суспільстві.
A positive state of mind that enables a person to function effectively within society.
Це дозволяє людині створити парниковий на задньому дворі.
This allows the person to set up a greenhouse in the backyard.
Опущена гортань, що дозволяє людині говорити, розвинулася приблизно 350 000 років тому.
A descended larynx, which allows humans to speak, evolved roughly 350,000 year ago.
Це дозволяє людині створити парниковий на задньому дворі.
This permits the person to establish a greenhouse in the backyard.
Комбінація цього талісмана з талісманом кролика дозволяє людині досягти надзвукового польоту.
Combining this Talisman with the rabbit Talisman will allow the person to achieve supersonic flight.
Вона дозволяє людині перемикати та поєднувати ці два відтінки світла.
It allows the person to switch, and to mix these two colorations.
Присутність бога в храмі з'єднує людський світ з божественним і дозволяє людині спілкуватися з богом за допомогою ритуальних дій.
A god's presence in the temple linked the human and divine realms and allowed humans to interact with the god through ritual.
Дофамін те, що дозволяє людині відчувати себе задоволення таких речей.
Dopamine is what enables a person to feel the pleasures of such things.
Він дозволяє людині з несвідомим безстрашністю відкривати свої ранимі області тіла, такі як шлунок, серце, горло.
It allows a person with unconscious fearlessness to open his vulnerable areas of the body, such as the stomach, heart, and throat.
Вчені підгледіли цей прийом у Мертвого моря,де висока концентрація солей дозволяє людині буквально лежати на поверхні води.
Scientists have assembled the reception at the Dead Sea,where high salt concentration allows a person to literally lie on the surface of the water.
Приватна власність дозволяє людині посилювати свою добру природу, заохочуючи працьовитість і ощадливість.
Private property allows man to develop his kind nature and encourages labor and thrift.
Таким чином, на більш фундаментальному рівні конфіденційність дозволяє людині вести себе по настрою, відверто або нерозумно- без страху.
So, at a more fundamental level, privacy enables a person to act in an inspired, intimate, or silly manner, without fear.
Відмова від сигарет дозволяє людині уникнути цілого ряду захворювань, у тому числі хронічної обструктивної хвороби легенів і онкології.
Stop Smoking allows people to avoid a number of diseases, including chronic obstructive pulmonary disease and Oncology.
Стереотип, як готова схема сприйняття, дозволяє людині скоротити час реагування на мінливі умови навколишнього світу.
The stereotype is a ready-made scheme of perception that allows a person to reduce the response time to the changing conditions of the surrounding world.
Піший туризм дозволяє людині наблизитися до природної оточує без налякавши істот поблизу і вимагає лише трохи фітнесу і хорошу пару взуття.
Hiking enables a person to get closer to the natural surrounds without startling creatures nearby and requires only a bit of fitness and a good pair of shoes.
Ергономічність і гнучкість стилуса дозволяє людині при маніпуляціях з екраном не напружувати м'язи шиї, а значить не втомлюватися.
The ergonomics and flexibility of the stylus allows a person to manipulate the screen not to strain the muscles of the neck, and therefore not to get tired.
Один великий фахівець у сфері комп'ютерних розробок і програмування створив систему, що дозволяє людині зануритися в справжнісіньку віртуальну реальність, що моделює Нью-Йорк 30-х років XX століття.
A computer science and software specialist created a system that allows people to submerge into a virtual world that imitates New York of the 1930s.
Результати: 155, Час: 0.0459

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська