Що таке ДОЗВОЛЯЄ ПЕРЕГЛЯНУТИ Англійською - Англійська переклад

• allows you to view
• lets you view

Приклади вживання Дозволяє переглянути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволяє переглянути всю сходову площадку.
It allows me to see the entire room.

Так що без подальших церемоній, дозволяє переглянути зміни:.
So without further ado, lets review the changes:.

Ця опція дозволяє переглянути останні 20 отриманих.
This option lets you view the last 20 received.

Дозволяє переглянути всі замовлення по покупцеві в картці покупця.
Allows you to view all orders for the buyer in the buyer's card.

Ця опція дозволяє переглянути останні 20 дзвінків.
This option lets you view the last 20 dialled calls.

Дозволяє переглянути всі замовлення по товару в картці товару в адміністративній зоні.
Allows you to view all orders for goods in the product card in the administrative zone.

Ця сторінка дозволяє переглянути й змінити інформацію про себе.
This page allows you to change the information we have for you.

Кожна лекція записується і доступна в нашому онлайн-середовищі віртуального навчального середовища, що дозволяє переглянути теми в будь-який час.
Each lecture is recorded and made available on our online Virtual Learning Environment, enabling you to revisit topics at any time.

Бот, який дозволяє переглянути клуби мережі Sport Life, розклад групових занять та багато іншого.
Chatbot allows you to view clubs of the Sport Life network, group schedules and much more.

Перегляд за авторами дозволяє переглянути матеріали за їхніми авторами за абеткою.
Browse by Author allows you to move through an alphabetical list of all authors of items in DSpace.

Цей звіт дозволяє переглянути суми чистих та податкових сум за всі податки, згруповані за типом(продаж/купівля).
This report allows you to see the net and tax amounts for all the taxes grouped by type(sale/purchase).

Preview- простенький переглядач зображень, дозволяє переглянути не тільки файли картинок, але файли у форматі PDF.
Simple image viewer allows you to view not only image files, but the files in PDF.

Насамкінець художник дозволяє переглянути роботи, виконані впродовж останніх років, у яких відчувається зміна творчого періоду та певний вплив народного декоративного мистецтва.
Finally, the artist allows to see his works created in recent years, in which one can feel a change of creative period and some influence of folk decorative art.

Ці засоби масової інформації є більш компактні, легко зберігати і записаної інформації дозволяє переглянути необмежену кількість разів без втрати якості і швидко знайти відео фрагменти.
These media are more compact, easily stored and allows you to view captured information to an unlimited number of times without loss of quality, and quickly find the video snippets.

Програма UFS Explorer RAID Recovery дозволяє переглянути вміст дисків, розділів дисків і файлів у шістнадцятковому режимі.
UFS Explorer RAID Recovery allows viewing contents of disks, disk partitions and files in hexadecimal mode.

Дозволяє переглянути деталі по товару зі списку товарів без переходу на картку(головне зображення товару, додаткові зображення товару, назва товару, статус наявності товару, модель, ціну, акційну ціну, виробника, характеристики товару).
Allows you to view the details of the product from the list of goods without going to the card(the main product image, additional product images, product name, product availability status, model, price, promotional price, manufacturer, product characteristics).

Історія записів є цінним інструментом аудиту, який дозволяє переглянути дату, коли запис був змінений, повернутись до попередньої версії або остаточно видалити його зі свого сховища.
Record History provides a valuable audit tool allowing you to view the date a record was modified, revert to a previous version, or permanently delete it from your vault.

Проект дозволяє переглянути принцип розподілу квитків на вторинному ринку, а також для усунення нерегульованої реклами та незаконної діяльності, пов'язану з продажем квитків.
The project allows to rethink the principle of ticket distribution in secondary markets as well as to eliminate unregulated advertising and illegal activities related to the sale of tickets.

Користувачі системи можуть безкоштовно завантажити мобільний додаток, котрий дозволяє переглянути, узгодити, схвалити, призначити завдання і документи прямо з вашого смартфона або планшета. Ми пропонуємо дві версії програми, одна для iOS, інша для мобільних пристроїв на платформі Android.
The system users can download free a mobile application, which permits to see, to coordinate, to approve and to set a task and document from your smartphone or workpad.

Система OUCI дозволяє переглянути кількість публікацій та кількість цитувань українських видавців наукових журналів, а також кількість публікацій, кількість цитувань, H-індекс та i10-індекс українських наукових журналів.
The OUCI system allows you to view the number of publications and citations of Ukrainian publishers of scientific journals, as well as the number of publications, the number of citations, the h-index and the i10-index of Ukrainian scientific journals.

Карти Google можна не тільки дозволяє переглянути street view вибрали будинок і завантажити відповідні подробиці, що стосуються кімнаті розмір тощо, але також знаходить даючи будинку для вас, щоб забезпечити швидке угода агент з продажу нерухомості.
Google maps can not only let you view the street view of your chosen house and download the relevant details regarding room size etc, but also finds the estate agent letting the house for you, to ensure a quick deal.

Мобільний додаток Gazer Dashcam IoV дозволяє переглянути маршрут в Google Maps, завдяки функції діагностики визначити несправності системи автомобіля, повністю змінити налаштування відеореєстратора, переміщати відео на смартфон, розміщувати їх в соціальних мережах, а також проектувати зображення з реєстратора, управляти режимом Time-Lapse.
The Gazer Dashcam IoV mobile application allows you to view the route in Google Maps, thanks to the diagnostic function to determine car system malfunctions, completely change the settings of the DVR, move the video to the smartphone, post them on social networks, and design image from the recorder, control the Time-Lapse mode.

Археологи та лінгвісти в другій половині XX століття зробили відкриття, які дозволяють переглянути історію Землі і стародавніх цивілізацій.
Archaeologists and linguists in the second half of the XX century made the discovery, which allow revising the history of the Earth and the ancient civilizations.

Очищення ваших файлів cookie та даних веб-перегляду може допомогти скинути ціни, дозволяючи переглянути початкові ціни на авіаквитки.
Clearing your cookies and browsing data can help reset prices, allowing you to see the initial flight tickets.

Після включення комп'ютера і завершення самотестування слід всього лише кілька разів натиснути клавішу Del, і ось лаконічні меню біос з'явилися на екрані, дозволяючи переглянути і змінити базові настройки, що впливають на функціонування комп'ютера.
After turning on the computer and complete the self-test should only have to repeatedly press the Del key, and here is a short menu of BIOS appeared on the screen, allowing you to view and change basic settings that affect the operation of a computer.

Результати нашого дослідження дозволять переглянути сформований погляд на тимчасову шкалу формування планет у численних зірок, подібних до Сонця",- підкреслив Едуард Воробйов з Віденського університету та ПФУ в Ростові-на-Дону.
The results of our research will allow us to reconsider the prevailing view of the time scale of planetary formation in numerous stars like the Sun,” explained Eduard Vorobyev, an astronomer from the University of Vienna(Austria) and SFedU in Rostov-on-Don.

Дозволяє швидко переглянути історію змін в ідентифікаційних даних компанії.
Allows you to quickly see the history of changes in the identity of the company.

Ендоскопія- це процедура, яка дозволяє лікареві переглянути внутрішні сторони тіла людини.
Endoscopy is a procedure that allows a physician to look at the inside of the human body.

Управлінський звіт дозволяє швидко переглянути всі важливі дані, необхідні для керування вашою компанією.
The Executive Summary allows for a quick look at all the important figures you need to run your company.

Наш роздільник PDF дозволяє вам переглянути сторінки, які ви бажаєте розділити.
Our PDF splitter gives you a preview of the pages you want to split.