Що таке ДОЗВОЛЯЄ ПІДКЛЮЧАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• allows you to connect

Приклади вживання Дозволяє підключатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плагін SFTP дозволяє підключатися до SFTP серверів(передачах файлів по SSH).
The SFTP plugin allows to connect to SFTP servers(file transfers over SSH).

Телевізор для кухні зі вбудованим wi fi модулем дозволяє підключатися до інтернету.
TV kitchen with built-in wi fi module allows you to connect to the Internet.

Дозволяє підключатися до Інтернету, перебуваючи в межах доступної бездротової мережі.
Allows you to connect to the Web while within range of an available wireless network.

Serial ATA стандартні або SATA, дозволяє підключатися до материнської плати сумісний пристрій.
The Standard Serial ATA or SATA, allows to connect to a compatible device motherboard.

FTP дозволяє підключатися до серверів FTP, переглядати вміст каталогів і завантажувати файли з сервера або на сервер.
FTP allows to connect with FTP servers, to look download catalog and download files from server to server.

Включіть HTTPS для кожного сайту, який дозволяє підключатися через нього, і встановіть HTTPS Everywhere.
Turn on HTTPS on every site that allows you to connect with it, and install HTTPS Everywhere.

Наприклад, сенсорна електронна книга може управлятися за допомогою дотику до її екрану, а наявність Wi-Fi дозволяє підключатися до Інтернету.
For example, touch e-book can be controlled by touching its screen, and the presence of Wi-Fi allows you to connect the Internet.

Безпровідний пристрій, який дозволяє підключатися до мережі у будь-якій точці світу та ділитися інтернетом з іншими пристроями.
A sim-free hotspot device that allows you to be connected anywhere in the world and share the internet with other devices.

Зазвичай VPN служби мають мінімалістичний інтерфейс, який дозволяє підключатися до VPN і вибирати місце розташування сервера.
Typically, such services have a minimalistic interface that allows you to connect to a VPN and choose the location of the server.

IPad також оснащений Bluetooth 2. 1+ EDR, що дозволяє підключатися до таких пристроїв, як бездротові навушники або бездротова клавіатура Apple.
IPad also comes with Bluetooth 2.1+ EDR, letting you connect to devices like wireless headphones or the Apple wireless keyboard.

Роз'єм VGA дозволяє підключатися через відповідний кабель, але це не цифровий сигнал, тому якість буде не таким гарним, як через входи DVI або HDMI.
VGA Port: The VGA port allows you to connect through a VGA cable, but it's not a digital signal so the quality won't be as good as the DVI or HDMI inputs.

Програма може відкривати формат EPUB, PDF та HTML, дозволяє підключатися до різних мережевих бібліотек, включає в себе можливість перегляду, додавання закладок та текстових виносок.
The program can open the epub, pdf and html data formats, allows you to connect to various network libraries, includes the ability to review, add bookmarks and text footnotes.

Ця програма дозволяє підключатися до нашого дуже високої якості, 1, 5, 2, і 3-мегапіксельною IP камери розміщений на нашому офісі компанії доступні для покупки в….
This application allows you to connect to our very high quality 1.5, 2, and 3 megapixel IP cameras hosted at our company office(available for purchase soon).

Вбудований порт USB версії 2. 0 забезпечує можливість підключення принтера для бездротового друку зі всіх комп'ютерів в мережі, а додатковий порт Ethernet дозволяє підключатися до інших комп'ютерів і мережевих пристроїв.
A USB 2.0 port allows you to share a printer wirelessly over your network, and an additional ethernet port lets you connect to other computers and network devices.

WEB-інтерфейс дозволяє підключатися до системи SkyFleet і спостерігати за місцезнаходженням і станом свого транспортного засобу або стаціонарного об'єкта з будь-якого комп'ютера підключеного до мережі Інтернет, без необхідності установки програмного забезпечення.
WEB-interface allows you to connect to SkyFleet system and watch the location and condition of your vehicle or stationary object from any computer connected to the Internet, without the need for software installation.

Авто типу PHEV дозволяють підключатись до електромережі для підзарядки батарей.
Auto-type PHEV allows you to connect to the mains for recharging batteries.

Вони дозволяють підключатися до будь-якого телефонного апарату і зчитувати з нього інформацію.
They allow you to connect to any telephone and read information from it.

Установки DiSEqC дозволяють підключатися до кількох супутникових тарілок чи пристроїв LNB(за наявності).
DiSEqC installations allow you connect to multiple satellite dishes or LNBs if you have them.

Розробники також працюють над двома пристроями, які дозволять підключатися до блокчейну біткойна за допомогою радіохвиль великої дальності.
The developers are also working on two devices that will allow you to connect to the Bitcoin blockchain using long-range radio waves.

Різноманітність системних комбінацій дозволяє швидко підключатися до всіх компонентів рейки.
The variety of system combinations allows it to be connected quickly to all rail components.

Його розташування дозволяє йому підключатися до більшості міст в Європі.
Its location enables it to connect to most of the cities in Europe.

USB Жук Hub автомобілів дозволяє користувачам підключатися USB пристроїв через колесах!!
USB Beetle Car Hub allows users to connect USB devices via its wheels!!

Мережа дозволяє комп'ютерам підключатися і спілкуватися з різними комп'ютерами через будь-який носій.
The Network allows computers to connect and communicate with different computers via any medium.

Технологія Ауді дозволяє машині підключатися до подібної дорожньої інфраструктури та отримувати дані про режим роботи світлофорів.
Audi technology allows the machine to connect to is similar to the road infrastructure and to obtain data on the mode of operation of the traffic lights.

Компанія Ауді продемонструвала нову розробку, яка дозволяє автомобілю підключатися до дорожньої інтелектуальної мережі управління дорожнім рухом.
The company Audi has shown its new development, which allows the vehicle to connect to road intelligent network traffic management.

SSL-шифрування дозволяє браузеру підключатися до веб-сайту і відкрито створювати безпечний канал зв'язку.
SSL enables your browser to connect to our secure site and transparently negotiate a secure communication channel.

Під час операції пацієнт має дихальну трубку в дихальних шляхах, що дозволяє їм підключатися до вентилятора.
During surgery, the patient has a breathing tube in the airway that allows them the be connected to the ventilator.

Програмне забезпечення дозволяє компаніям підключатися до настільних комп'ютерів і мобільних пристроїв клієнта за допомогою простого 9-значний код.
The software allows companies to connect to client's desktops and mobile devices with the help of a simple 9-digit code.