Що таке ДОЗУЮЧІ Англійською - Англійська переклад

• dosing
• metering

Приклади вживання Дозуючі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозуючі насоси та системи.
Dosing pumps and systems.

Автоматичні дозуючі машини.
Automatic dosing machines.

Дозуючі валики для дрібного і великого насіння.
Batching rollers for fine and coarse seeds.

Витратоміри та дозуючі насоси для води.
Flow meter and metering pump for water.

Дозуючі насоси з чіткістю роботи до 0,0089%.
Dosing pumps with precision work up to 0.0089%.

Наступною"родзинкою" наших одоризаційних установок є дозуючі і наповнюють насоси.
Next''highlight'' of our odorizers is dosing and filling pumps.

Дозуючі системи, в т. ч. зважування рідкого металу;
Dosing systems, incl. weighing of liquid metal;

Застосовуються для здійснення різних завдань(наприклад: дозуючі шнеки, шнеки для буріння та скваженні).
Suitable for many different tasks, e.g. as dosing screw, stuffing screw or dewatering screw.

Окремі дозуючі апарати та розподільчі грибки для добрива та насіння.
Separate metering units and distributors for fertiliser and seed.

Багато акваріумістів, можливо, вважають за краще вводити ці елементи індивідуально через дозуючі насоси, що експлуатуються акваріумними контролерами.
Many aquarists may prefer to dose these elements individually through dosing pumps operated by aquarium controllers.

Педіатри також повинні заохочувати пацієнтів до безпечного застосування ліків, виступаючи за спрощені формулювання, інструкції дозування і дозуючі пристрої.
Pediatricians should also promote patient safety by advocating for simplified formulations, dosing instructions, and dosing devices.

Дозуючі лінії підключені безпосередньо до заводських ємностей- IBC-контейнеру з поліолом об'ємом 1 .000 літрів, і 200-літрової металевої бочки з ізоцианатом.
Metering lines are connected directly to the factory tanks- IBC container with a polyol of 1,000 liters, and a 200-liter metal barrel with isocyanate.

Широкий спектр продуктів, які пропонує АСКО ПАМПС, включаючи дозуючі насоси продуктивністю від 1 до 3200 л/ год, міксери, контролери і датчики якості води, дозволяє задовольнити потреби на очисних спорудах, установках для очищення питної води, промислових процесах, харчової промисловості, озелененні та сільському господарстві.
The wide range of products developed by ITC, including dosing pumps from 1 to 3200 l/h, Mixers, controllers and sensors for water quality, allows meeting the needs for water treatment applications in wastewater treatment plants, drinking water treatment plants, industrial processes, food industry, landscaping and agriculture.

Поважати дозуючі інструкції надзвичайно важливо, оскільки продукт виявився надзвичайно потужним в експериментах, зрозумілим поясненням цього величезного успіху користувачів.
Respecting the dosing instructions is very important as the product appears to have been exceptionally strong in tests, a logical explanation for those customers' advances.

Дозуюче та пакувальне обладнання.
Dosing and packing machines.

Кількість дозуючих пристроїв на каруселях, шт.
Number of metering facilities at the carousel, pieces.

Закрийте дозуючий клапан, якщо залишок рідини існує.
Close the dosing valve if fluid residue exists.

Дозуючий клапан Common Rail.
Common rail metering valve.

Устаткування дозуюче для борошномельних заводів1.
Batching equipment for flour-grinding plants1.

Інструкції щодо використання дозуючого шприца для Viramune® Suspension.
Instructions for using the dosing syringe for Viramune® Suspension.

Промисловий ваговий дозуючий термінал з розширеними функціями.
Industrial weighing dosing terminal with advanced features.

Клемний блок для дозуючої коробки.
Terminal block for metering box.

Мобільний бетонний завод дозуючого.
Mobile concrete batching plant.

Волюметричний дозуючий насос з перистальтикою VF 10 TWIN 1 pc.
Volumetric dosing pump with peristalsis VF 10 TWIN 1 pc.

Полімерні флакони по 1 л(з дозуючою ємністю).
Polymer vials of 1 l(with dosing container).

Більше 15 років працюємо на ринку ваговимірювальної та дозуючої техніки.
Over 15 years on the market of weighing and dosing equipment.

Полімерні флакони по 1 л(з дозуючою ємністю).
Polymer vials of 1 liter(with dosing capacity).

Принцип роботи дозуючих насосів.
Operation principle of dosing pumps.

Аморфний гідрогель в дозуючому шприці.
Amorphous hydrogel in a dosing syringe.

В таких випадках використання дозуючих систем є гарним рішенням.
In such a case, opting for used engines is a good idea.