Що таке ДОЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• dose
• dispense
• dosing
• dosed
• dosage

Приклади вживання Дозувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

А також- дозувати час.
But also giving time.

Їх можна легко дозувати.
These simply leave dose.

Спробуйте дозувати щось нове.
Try a dose of something new.

Дозувати в стаканчики або ріжки.
Batch in the cups or cones.

По-перше, тому що їх складно дозувати.
First, because they're hard to catch.

Ретельно дозувати мінеральні добрива;
Carefully dispense mineral fertilizers;

Дозувати час перебування Вашої дитини утелевізора.
Dosing your child's stayTV.

Насос-дозатор OLB02-07 повинен дозувати:.
The metering pump OLB02-07 must dose:.

Їх потрібно дозувати як збалансовану суміш.
They must be dosed as a balanced mixture.

Це дозволяє більш точно дозувати препарат.
This allows you to more accurately dose the drug.

Мета, дозувати силу удару, і піти на це!
Aim, dose the power of your shoot, and go for it!

Рекомендується дозувати цей елемент щотижня.
Dosing this element on a weekly basis is recommended.

У будь-якому випадку, ви повинні правильно дозувати каву.
You have got to get that coffee right dose.

ДозуватиUV-A опромінення дуже складно або неможливо.
Dosing UV-A irradiation is very difficult or impossible.

Таким чином, ми не можемо сказати, чи потрібно дозувати і як.
So we can't say if a dosage has to happen and how.

Вони майже завжди дозувати грн, хоча ви можете знайти деякі дають USD.
They nearly always dispense UAH, though you may find some give USD.

Залізо, калій та інші корисні речовини також слід дозувати.
Iron, potassium and other beneficial nutrients should also be dosed.

Інструментарій для гегемонії: дозувати насильство й обирати друзів і жертв.
Hegemony toolkit: Dosing violence, choosing friends and victims.

Деякі продавці люблять дозувати користувачів, що буде лише витрачати гроші, оскільки вони не отримають жодних результатів.
Some sellers love to under dose the users, which will only be a waste of money as they will not get any results.

У кожній коробці є мірна ложка, тому дозувати порошки Royal Powder дуже зручно.
In each box there is a measuring spoon, so dosage of Royal Powder powders is very convenient.

Як часто потрібно буде дозувати ці молекули- можливо, кожні 6 місяців, як інклізіран?".
How frequently will these molecules need to be dosed- maybe every 6 months like inclisiran?".

Зате кермо досить гострий- Про 3, 5 оборотів від упору до упору, і дозувати кут повороту на перекладку неважко.
But the wheel is quite sharp- about 3,5 turns from lock to lock, and dosing the rotation angle is not difficult for relaying.

За допомогою галогенератора можна дозувати рівень концентрації сольового аерозолю, тобто цей процес є керованим.
With the help of halo-generator, one can dose the salt aerosol concentration level, i. e.

Ожирілий чоловік повинен дотримуватися свого режиму харчування та фізичних вправ та дозувати Орлістат відповідно до вказівок лікаря.
The obese individual must follow their diet and exercise plan, and dose the Orlistat according to their physician's directions.

Препарати розфасовані в зручну тару, їх легко дозувати та зручно застосовувати в умовах індивідуальних господарств.
Drugs are packaged in handy packaging, it is easy and convenient to use and dose them in conditions of individual households.

Принцип роботи камери зводить до мінімуму втрати лікарських препаратів, тому можна практично чітко дозувати ліки(похибка- десять відсотків).
The operating principle of the camera to minimize medication loss can therefore practically dispense medication clearly(error- ten percent).

Не все обладнання, представлене на ринку, може дозувати і змішувати домішки чистого жиру, особливо міні-комбікормові установки.
Not all equipment, presented on the market, can dose and mix pure fat admixtures, especially mini-fodder equipment.

Це фінсько-німецька методика, яка дозволяє правильно розподіляти і дозувати навантаження на всі м'язи спини і структури хребта.
This is a Finnish-German method, which allows you to correctly distribute and dose the load on all the muscles of the back and the structure of the spine.

Росія буде дозувати рівень насильства, щоб примусити Київ та сформувати вигідну Москві ситуацію на переговорах",- вважають у розвідці США.
Russia will dispense the level of violence in order to force Kiev and form a Moscow best situation in the negotiations,” according to US intelligence.

Для тримісячного сповільненого медикаментозного лікування Trelstar рекомендується дозувати в 11.25mg з дистильованою стерильною водою 2ml, як і при ін'єкції.
For a three-month slow-release medication, Trelstar is recommended to be dosed at 11.25mg with 2ml distilled sterile water as in an injection.