Що таке ДОМІНІКАНСЬКИЙ СОБОР Англійською - Англійська переклад

• dominican cathedral
• dominican church

Приклади вживання Домініканський собор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Домініканський собор.
Dominican Board.

Львів, Домініканський собор.
Lviv, the Dominican cathedral.

Домініканський собор.
Dominican Cathedral.

Собор Домініканський собор.
Cathedral Dominican Church.

Домініканський собор.
The Dominican Cathedral.

У найкоротший термін вони відно­вили Домініканський собор.
In the short term they restored the Dominican Cathedral.

Домініканський собор just now.
Saint Tropez just now.

У двох кроках від аптеки височить Домініканський собор і монастир Львова.
Dominican cathedral and monastery of Lviv stand a stone's throw from the pharmacy.

Домініканський собор- Львівська.
Dominican cathedral- Lviv.

Пл Ринок Оперний театр ім С Крушельницької Домініканський собор Вірменський собор..
Pl Market S Krushelnytska Opera House Dominican Council Armenian Cathedral.

Домініканський собор Успенська церква.
Dominican Cathedral Assumption Church.

Пройшли повз Волоську церкву і обійшли Домініканський собор, ставши обличчям до центрального входу.
Passed by MYOB church and walked Dominican cathedral stood face to the main entrance.

Домініканський собор Личаківське кладовище Високий Замок.
Dominican Cathedral Lychakiv Cemetery High Castle.

Можна пройтися до фортеці, головної визначної пам'ятки міста і відвідати Польський ринок і Домініканський собор.
You can walk to the fortress, the main attraction of the city and see the Polish market and the Dominican cathedral.

Домініканський собор і монастир у Львові це один з найбільш значних пам'ятників архітектури бароко в місті.
The Dominican church and monastery in Lviv is one of the most significant monuments of Baroque architecture in the city.

Потреби в декораціях не було- старі львівські будинки та Домініканський собор стали набагато цікавішим обрамленням твору.
There was no need in any decorations- old Lviv buildings and the Dominican Cathedral became much more interesting frame for the work.

Буде змога оглянути Домініканський собор- величну архітектурну пам'ятку пізнього бароко з оригінальним скульптурним оздобленням.
It will be possible to view the Dominican Cathedral- the magnificent architectural monument of the late Baroque with original sculptural decoration.

Підіть у Собор святого Юра, або Церкву пресвятої Євхаристії(Домініканський собор) та розгляньте мистецтво барокової архітектури….
Go to St. George's Cathedral or the Church of the Blessed Sacrament(Dominican Church and Monastery) and get a sense of baroque architecture….

Ратуша- Успенська церква- Порохова вежа- Домініканський собор- Вірменська церква- Оперний театр- Пр Свободи- Катедральний собор- Єврейський квартал- Бернардинський комплекс.
City Hall- Assumption Church- Powder Tower- Dominican Cathedral- Armenian Church- Opera Theatre- Svobody Ave-Latin Cathedral- Jewish Quarter- The Bernardine Cathedral..

Сьогодні Домініканський собор- це греко-католицький храм Святої Євхаристії(Божого Тіла), який є пам'яткою європейського значення та одним з кращих зразків архітектурної спадщини Львова.
Today, the Dominican Cathedral is the Greek Catholic Church of the Holy Eucharist, which is a monument of European importance and one of the best examples of the architectural heritage of the city.

У цей час були збудовані нова ратуша, оперний театр, Домініканський собор, головний залізничний вокзал та багато інших значимих для міста споруд, було введено в експлуатацію електричний трамвай.
In this time was being built a new town hall, Opera theatre, Dominican cathedral, main railway station and many other great buildings for the city, was being put into operation an electric tramway.

Львівська копальня кави-Площа Ринок-Аптека музей-Пошта на друкарській-Порохова вежа-Домініканський собор-Львівська майстерня шоколаду-Вірменська церква--Катедральний собор-Єврейський квартал-Бернардинський комплекс.
Lviv Coffee Manufacture-Rynok square-Pharmacy museum-Post on Drukarska st.-Powder tower-Dominican cathedral-Lviv chocolate manufactory-Armenian cathedral-Latin cathedral-Jewish quarter-Bernardyn's complex.

Домініканського собору.
The Dominican Cathedral.

Домініканського собору.
The Dominican Church.

Підземелля Домініканського собору, колись перший ярус наземної будівлі.
The dungeon of the Dominican cathedral, once the first tier of a terrestrial building.

Відеорепортаж з Домініканського Собору.
Video from Dominikan's Curch.

Його побудували на початку XX століття на місці домініканського собору, побудованого ще в 1610 році.
It was built in the early XX century on the site of the Dominican Church, built in 1610.

Підземелля Домініканського Собору(дорослі- 20 грн., діти- 8 грн.).
Underground premises of the former Dominican Church(adults- 20 UAH., Kids- 8 UAH).

Ви побачите перший в Європі Оперний театр, оглянете Домініканський та Латинський собор, завітаєте до Костелу Єзуїтів.
You see the first European Opera, inspect Dominican and Latin cathedral, visit the Jesuit church.

У товаристві нашого гіда Ви прогуляєтесь площею Ринок, руським, єврейським та вірменським кварталами, відвідаєте Латинську катедру, Єзуїтський і Домініканський костели та Вірменський собор.
In the company of our guide, you will walk around the Market Square, the Ukrainian, Jewish and Armenian neighborhoods, visit the Latin Cathedral, Jesuit and Dominican Churches, and the Armenian Cathedral.