Що таке ДОНЕЦЬКОЇ ФІЛЬТРУВАЛЬНОЇ СТАНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of the donetsk filtration station
• of the donetsk filtering station

Приклади вживання Донецької фільтрувальної станції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Донецької фільтрувальної станції.
The Donetsk Filtration Station.

Забезпечення функціонування Донецької фільтрувальної станції(ДФС);
Ensuring functioning of the Donetsk filtration station(DFS);

Донецької фільтрувальної станції ремонтно.
The Donetsk Water Filtration Station.

Через обстріли з Донецької фільтрувальної станції вирішили вивезти запаси хлору.
From the Donetsk filtering station brought the reserves of chlorine.

З Донецької фільтрувальної станції вивезли запаси хлору.
From the Donetsk filtering station brought the reserves of chlorine.

Місія продовжила сприяти забезпеченню доступу і проїзду працівників до та з Донецької фільтрувальної станції.
The Mission continued to facilitate access for workers to and from the Donetsk Filtration Station.

Запуск Донецької фільтрувальної станції планується на 12 вересня»,- йдеться у повідомленні.
The launch of Donetsk filtering station is slated for September 12', reads the message.

Упродовж обох днів Місія продовжувала сприяти забезпеченню функціонування Донецької фільтрувальної станції.
On both days, the Mission continued to facilitate the operation of the Donetsk Filtration Station.

Квітня працівники Донецької фільтрувальної станції потрапили під обстріл, 5 людей зазнали поранень.
Employees of the Donetsk filtering station on Tuesday, April 17, came under fire, in which five people were injured.

І 10, і 11 листопада Місія продовжувала сприяти забезпеченню функціонування Донецької фільтрувальної станції.
On both 10 and 11 November, the Mission continued to facilitate the operation of the Donetsk Filtration Station.

Бойові дії також поновились навколо Донецької фільтрувальної станції і системи трубопроводів з отруйним хлорним газом.
Fighting also resumed today around the Donetsk filtration station and its system of pipes carrying poisonous chlorine gas.

Співробітники Донецької фільтрувальної станції у вівторок, 17 квітня, потрапили під обстріл, унаслідок якого п'ятеро осіб отримали поранення.
Employees of the Donetsk filtering station on Tuesday, April 17, came under fire, in which five people were injured.

Місія сприяла забезпеченню функціонування Донецької фільтрувальної станції(15 км на північ від Донецька).
The Mission continued to facilitate the operation of the Donetsk Filtration Station(15km north of Donetsk)..

І 27 січня Місія сприяла встановленню режиму припинення вогню та здійснювала моніторинг його дотримання для забезпечення функціонування Донецької фільтрувальної станції.
On 26 and 27 January, the SMM facilitated and monitored adherence to the ceasefire to facilitate the operation of the Donetsk Filtration Station.

Влада США засуджує обстріл Донецької фільтрувальної станції, в результаті якого постраждали п'ятеро людей.
The United States condemns the shelling of the Donetsk Filtration Station, which resulted in injuring five people.

І 30 червня СММ і далі сприяла забезпеченню функціонування Донецької фільтрувальної станції(15 км на північ від Донецька).
On 29 and 30 June, the SMM continued to facilitate the operation of the Donetsk Filtration Station(15km north of Donetsk)..

Також продовжувалися обстріли в районі Донецької фільтрувальної станції, що забезпечує питною водою близько 380 тис. осіб з обох боків лінії зіткнення.
The shelling continued in the Donetsk filtering station area, which provides drinking water for about 380 thousand people on both sides of the demarcation line.

Раніше повідомлялося, що місія ОБСЄ супроводжуватиме персонал Донецької фільтрувальної станції до кінця цього тижня.
Earlier it became known that the OSCE patrols will be accompanied by the staff of the Donetsk filtering station before the end of this week.

Сполучені Штати засуджують обстріли Донецької фільтрувальної станції, в результаті якого постраждали п'ятеро людей.
The United States condemns the shelling of the Donetsk Filtration Station, which resulted in injuring five people.

У місті Авдіївка на Донеччині відновили водопостачання, яке зупинилось внаслідок обстрілу бойовиками Донецької фільтрувальної станції 6 червня.
In the city of Avdeevka of Donetsk region restored the water supply, which stopped as a result of attack by fighters of the Donetsk filtering station on 6 June.

США засуджують обстріл цивільних робітників Донецької фільтрувальної станції, внаслідок якого постраждало 5 осіб.
The United States condemns yesterday's shooting of civilian employees of the Donetsk Filtration Station in Ukraine, which left five individuals wounded.

Місія продовжила здійснювати моніторинг ситуації на закритому контрольному пункті в'їзду-виїзду поблизу Станиці Луганської, а також сприяти забезпеченню роботи Донецької фільтрувальної станції.
It continued to monitor the situation at the closed entry-exit checkpoint near Stanytsia Luhanska and to facilitate the operation of the Donetsk Filtration Station.

Сполучені Штати засуджують обстріл цивільних співробітників Донецької фільтрувальної станції в Україні, в результаті якого поранення отримали п'ять осіб.
The United States condemns yesterday's shooting of civilian employees of the Donetsk Filtration Station in Ukraine, which left five individuals wounded.

Умисний обстріл цивільних осіб, зафіксований у чотирьох інцидентах, коли під загрозу були поставлені життя працівників Донецької фільтрувальної станції, є неприйнятним і становить грубе порушення міжнародного права.
The intentional targeting of civilians, recorded in four incidents endangering staff of the Donetsk Filtration Station, is unacceptable and a grave violation of international law.