Що таке ДОПОВНЮЄМО Англійською - Англійська переклад

• complement
• supplement
• complete

Приклади вживання Доповнюємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми доповнюємо одне одного.
We complement each other.

Таким чином ми доповнюємо один одного.
In this way we complement each other.

Ми доповнюємо один одного.
We complement one another.

Як Інь і Янь, доповнюємо один одного.
Like yin and yang, they complement each other.

Ми доповнюємо один одного.
But we complement each other.

Ми добре розуміємо і доповнюємо один одного.
We understand and complement each other.

Доповнюємо інтер'єр живими квітами.
Complements the interior with fresh flowers.

Підбираємо меблі і доповнюємо інтер'єр.
Pick up furniture and complements the interior.

Ми доповнюємо один одного. Разом краще.
Together we are complete. Better together.

Ми не конкуруємо з ними, а доповнюємо їх.
We don't compete with them but complement them.

Ми доповнюємо нашу пропозицію авіаперевезенням.
The supplement of our offer is air freight.

Ми добре розуміємо і доповнюємо один одного.
We understand well and complement to each other.

Доповнюємо готову лазню традиційними аксесуарами.
Complemented by the finished bath traditional accessories.

Тобто сила в тому, що ми доповнюємо один одного.
The strength is that we complement each other.

Крок третій: доповнюємо картину літниками і цибулинними.
Step Three: Complete the picture of annuals and bulbous.

Отже, наша синергія в тому, що ми доповнюємо один одного.
But, the beautiful thing is, we complement each other.

Крок 5- Доповнюємо готову лазню традиційними аксесуарами.
Step 5- Complement the finished bath traditional accessories.

Повний комплект акустичної системи в автомобіль- доповнюємо підсилювачами потужності звуку.
A complete set of speakers in the car- we supplement the amplifiers of sound power.

Доповнюємо квітка листям і стеблинками. Вишивка хризантеми закінчена.
Complement leaves and flower stalks. chrysanthemum embroidery is finished.

Розправимо фігурку, і доповнюємо чорними гумками в області носа, роблячи з них вуса.
Spread figure, and black rubber bands complement the nose, making them a mustache.

Ми доповнюємо костюми: погонами, шевронами, емблемами, вишивкою, аксельбантами.
We complement the costumes: epaulettes, chevrons, emblems, embroidery, braid.

Не казав я завжди,- вигукнув він з ентузіазмом,- що ми чудово доповнюємо один одного?
Haven't I always told you," he exclaimed with enthusiasm,“that we complete one another famously?

Доповнюємо їх власними рішеннями для отримання максимальної конверсії на здійснення покупки.
We complement them by our own decisions in order to maximize on the user's purchase conversion.

Ми вибираємо кращі сорти сиру і доповнюємо їх прянощами, які несуть величезну користь вашому здоров'ю.
We select the best varieties of cheese and complement them with spices that are of great benefit to your health.

Наприклад, ми доповнюємо зібрані нами дані, отримуючи демографічну інформацію у інших компаній.
For example, we supplement the data we collect by obtaining demographic data from other web companies.

Org, ми тільки перекладаємо текст на локальні мови, доповнюємо і актуалізуємо інформацію, а також займаємося популяризацією грудного вигодовування.
Org, we just translate the texts to local languages, complete and update the information, as well as promote breastfeeding all over.

Ми взаємно доповнюємо один одного в промисловості, сільському господарстві, у нас спільні інтереси в транспортно-логістичній сфері.
We complement each other in industry, agriculture, and we share common interests in transport and logistics.

Ми беремо все найкраще, що є у світі кондитерських виробів і доповнюємо це своїми секретними рецептами, які передаються українськими кондитерами з покоління в покоління.
We take the best that exists in the world of confectionery and supplement it with our own secret recipe of Ukrainian confectioners that passed from generation to generation.

У школі права, ми доповнюємо нашу прихильність академічного і професійного юридичної освіти з науково-дослідницької діяльності високої якості.
As a Law School, we complement our commitment to academic and professional legal education with high-quality research activity.

Ми іноді доповнюємо інформацію, яку ми збираємо, як викладено в цій Політиці конфіденційності, інформацією, яку ми отримуємо від інших джерел та організацій.
We sometimes supplement the information that we collect as outlined in this Privacy Policy with information that we receive from other sources and entities.