Що таке ДОПОМАГАТИ НАМ Англійською - Англійська переклад

• help us
• to assist us
• supporting us
• to aid us

Приклади вживання Допомагати нам Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ви повинні допомагати нам.
And you must help me.

Допомагати нам зростати духовно.
Helped us to grow spiritually.

Будь-ласка, продовжуйте допомагати нам!».
Please keep supporting us!".

Вони готові допомагати нам в усьому, але нічого не зроблять за нас..
We help them, but they won't do anything for us.

Будь-ласка, продовжуйте допомагати нам!».
Please continue to support me!".

Згодом же вони будуть допомагати нам вчити вас та інших дорослих, котрий будуть у них вчитися».
But we Hawkhursts are taught do unto others as they do to you.

Ми не просимо їх допомагати нам.
I'm not asking them to help me.

Чому Ви волієте так проводити свій час і витрачати свою енергію і гроші, щоб допомагати нам?».
Why are you willing to put time and energy and resources into helping us?”.

Ми не просимо їх допомагати нам.
They do not ask us to help them.

Її мета полягає лише в тому, щоб допомагати нам здійснювати те, з чим ми вже добре знайомі".
Its province is to assist us in making available what we are already acquainted with.”.

Будь-ласка, продовжуйте допомагати нам!».
So please continue supporting us!”.

Ваші думки та відгуки продовжують допомагати нам визначити, як найкраще покращити геймплей для всієї спільноти.
Your opinions and feedback continue to help us determine how to best improve gameplay for the entire community.

Ми не просимо їх допомагати нам.
We're not asking them to support us.

Для мене стало величезним відкриттям, як люди, які не мали стосунку до гемофілії, готові були допомагати нам у нашій боротьбі.
It was a revelation for me to realize that people, who are not related to hemophilia, were willing to help us in our fight.

Ми не просимо їх допомагати нам.
We do not appeal to you to help US.

Якою ж силою володіє ця музика, що навіть сьогодні, через 300 років після того, як була створена, вона продовжує допомагати нам орієнтуватися у важкі часи?".
What power does this music possess that even today, after 300 years, it continues to help us navigate through troubled times?”.

Щоб дозволити стороннім рекламним компаніям допомагати нам у наданні актуальної та цікавої для вас реклами в Інтернеті.
To allow third-party advertising companies to assist us in providing relevant and interesting advertising on the Internet.

Тому я звертаюся до кожного платника допомагати нам у цьому.
So I am doing a hats off to this fucker for helping us all out.

Щоб дозволити стороннім рекламним компаніям допомагати нам у наданні актуальної та цікавої для вас реклами в Інтернеті.
To allow the third-party advertizing companies to help us with providing advertizing, modern and interesting to you, on the Internet.

Також мені сподобалося, що журналістка готова допомагати нам і надалі».
I also liked the counselor who is available to assist us.".

Ми якраз зустрічалися з представниками ООН, які будуть допомагати нам з проєктом супутникової зйомки, який є дуже складним”,- зазначив міністр.
We have met with UN representatives who will help us with a very challenging satellite imagery project," the minister said.

Цей хлопець не готовий на 100 відсотків, але, думаю, він може почати допомагати нам в частині сезону".
He is not ready 100 per cent, but I think he can start to help us for the rest of the season.".

Така армія буде допомагати нам будувати спільну зовнішню політику і політику безпеки і спільно виконувати обов'язки Європи у світі",- сказав Юнкер.
Such an army would help us to build a common foreign and security policy and jointly assume the responsibilities of Europe in the world,” Juncker said.

Очевидно, це може свідчити про те, що немає бажання в іранської сторони допомагати нам у цьому кримінальному розслідуванні.
Obviously, this may indicate that the Iranian side has no desire to help us in this criminal investigation.

Ми всі маємо робити це у нашому повсякденному житті, особливо якщо ми хочемо, щоб люди продовжували допомагати нам ще довгий час.
And this is something we need to all be doing in our everyday lives, especially if we want people to continue to give us help over the long term.

Для цього технічна місія Європейського Союзу буде допомагати нам перевести економіку України на реальні європейські рейки- це якість і стандарти».
For this purpose, a technical mission of the European Union will help us transfer Ukraine's economy to real European rails- it means quality and standards.".

Якою ж силою володіє ця музика, що навіть сьогодні, через 300 років після того, як була створена, вона продовжує допомагати нам орієнтуватися у важкі часи?".
What power does this music possess that even today, after three hundred years, it continues to help us navigate through troubled times?”.

Ми постійно шукаємо співробітників, котрі можуть допомагати нам покращити нашу сторінку, перекладати її на безліч найкращих мов, збагачувати наші словники і т. п.
We are constantly searching for collaborators interested in helping us improve the website, translate it to as many languages as possible, improve our dictionary, and so on.

Бо якщо машини та люди, які ними керують зможуть точно визначати наш емоційний стан, вони зможуть допомагати нам або маніпулювати нами безпрецедентним чином.
Because if machines and the people who run them can accurately read our emotional states, they may be able to assist us or manipulate us at unprecedented scales.

Cookie збирають інформацію про те, як відвідувачі використовують наші локальні сайти та використовують інформацію, щоб складати звіти та допомагати нам вдосконалювати локальні сайти.
The cookies collect information about how visitors use our local sites and use the information to compile reports and to help us improve local sites.