Що таке ДОПОМОЖЕ СТАБІЛІЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• will help stabilize

Приклади вживання Допоможе стабілізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це допоможе стабілізувати курс долара.
This status helps to stabilize the Dollar.

Це дуже добре, тому що це допоможе стабілізувати ціни на нафту.
This is very good because it will help stabilize oil prices.

Він допоможе стабілізувати гормональний фон і з'ясувати причину надмірної ваги.
It will help to stabilize hormones and determine the cause of excess weight.

Підримуйте в нормі вагу, тому що це допоможе стабілізувати рівень гормонів.
Keep a balanced weight because it will help stabilize hormone levels.

Ваша присутність допоможе стабілізувати Землю і в той же час допоможе підняти вібрації.
Your presence will help stabilize the Earth and at the same time help the vibrations to rise.

Як можна більше бувайте на свіжому повітрі, кисень допоможе стабілізувати і ваш стан і розвиток малюка.
As much as possible be in the fresh air, oxygen will help stabilize and your condition, and the development of the baby.

Це дійсно допоможе стабілізувати компанії в цілому, але ви повинні бути обережні, коли хочуть“інвестувати” свої гроші для себе і своєї сім'ї.
This did help strengthen the company as a whole, but you should be careful when looking to‘invest' your cash for yourself you.

Обов'язково робити це в один і той же час, допоможе стабілізувати роботу організму і сприяє схудненню.
Be sure to do it at one and the same time, It will help stabilize the work of the body, and promotes weight loss.

Це дуже позитивно для ЄС, для України, а також для Росії, тому що це допоможе стабілізувати ситуацію у регіоні.
He also said that this is a very positive thing for the EU, Ukraine and Russia, because it will help stabilize the situation in the region.

Якщо немає нічого, чим можна було б зафіксувати камеру, спробуйте спертися на колону або притуліться до стіни- це допоможе стабілізувати камеру.
If there's nothing you could fix the camera, try to rely on the column or lean against the wall- this will help stabilize the camera.

Альтернативою може бути пропорційна виборча система, яка допоможе стабілізувати слабку партійну систему і буде давати більш реальні результати.
An alternative would be a more proportional electoral system, that also helps stabilise the weak party system and enable regionally proportional outcomes.

Прем'єр-міністр додав, що ратифікація угоди позитивно для ЄС, України та Росії, оскільки це допоможе стабілізувати ситуацію в регіоні.
He also said that this is a very positive thing for the EU, Ukraine and Russia, because it will help stabilize the situation in the region.

Це сприятиме внутрішній та міжнародній підтримці, допоможе стабілізувати економіку та пом'якшить наслідки соціально-політичної кризи.
It will generate domestic and international support, will help stabilize the economy, and will mitigate the consequences of the political crisis.

За її словами, кредит під низьку процентну ставку від Канадського експортного агентства допоможе стабілізувати українську економіку і відновити її зростання.
According to her, the loan at low interest rates from the Canadian export agency will help stabilize the Ukrainian economy and to resume its growth.

На думку народних депутатів, Законопроект допоможе стабілізувати ціни на електричну енергію і зменшити вартість електричної енергії для кінцевих споживачів.
According to the lawmakers, the Draft Law will help to stabilize prices on electricity and decrease the price of electricity for final consumers.

Міністр також зазначила, що кредит під низьку процентну ставку від Експортної агенції Канади допоможе стабілізувати українську економіку і відновити її зростання.
According to her, the loan at low interest rates from the Canadian export agency will help stabilize the Ukrainian economy and to resume its growth.

При цьому глава уряду ще раз нагадав, що підвищення ціни на газ є однією з вимог Міжнародного валютного фонду для надання Україні чергового траншу, який допоможе стабілізувати стан економіки.
At the same time the head of the government has once again reminded that advance in price on gas is one of requirements of the International Monetary Fund for allocation to Ukraine of the next tranche which will help to stabilize state of the economy.

У наступні кілька років Бразилія увійде в число п'яти-шести найбільших за величиною виробників нафти в світі. Це дуже добре, тому що це допоможе стабілізувати ціни на нафту. Деякі люди навіть говорять про можливість для Бразилії увійти в ОПЕК… Я б дуже хотів, щоб Бразилія стала членом ОПЕК. І я думаю, що потенціал у нас є, у нас великі запаси нафти, більше, ніж у багатьох країн ОПЕК»,- сказав він.
In the next few years, Brazil will become one of the five or six largest oil producers in the world. This is very good because it will help stabilize oil prices. Some people even talk about the possibility for Brazil to join OPEC… I would really like Brazil to become a member of OPEC. And I think that we have the potential, we have large oil reserves, more than many OPEC countries”, he said.

Програма, яка спирається на низку амбітних економічних реформ, підкреслює як прихильність українського уряду і Центрального банку до вживання заходів, необхідних, щоб закласти основу для стійкого зростання, так і прихильність міжнародного співтовариства до забезпечення фінансування, яке допоможе стабілізувати економіку України в той час як вона реалізує ці реформи.
The EFF, which is underpinned by an ambitious series of economic reforms, underscores both the commitment of the Ukrainian government and central bank to take the steps needed to lay a foundation for robust growth, and the commitment of the international community to provide financing to help stabilize Ukraine's economy as it implements these reforms.

Це повинно допомогти стабілізувати світову економіку.
It helps stabilise the world economy.

Деякі допомогти стабілізувати рівень цукру в крові рівнів, щоб зменшити голоду.
Some help to stabilize blood sugar levels to reduce hunger.

База лампи виготовлена з чорного мармуру, щоб допомогти стабілізувати структуру.
The lamp's base is made from black marble to help steady the structure.

Ми продовжуватимемо надавати нашу допомогу Україні, щоб допомогти стабілізувати макроекономічну ситуацію та провести структурні економічні реформи в державі.
We will continue to lend our assistance to Ukraine to help stabilize the macro-economic situation and to conduct structural economic reforms.

Війська США залишаться в Іраку"до тих пір, поки це необхідно", щоб допомогти стабілізувати регіони, раніше контрольовані"Ісламською державою".
US forces will stay in Iraq"as long as needed" to help stabilize regions once controlled by ISIS.

Альтернативою могла би стати більш пропорційна виборча система, яка б також допомогла стабілізувати слабку партійну систему та забезпечити регіонально пропорційні результати.
An alternative would be a more proportional electoral system, that also helps stabilise the weak party system and enable regionally proportional outcomes.

Є також заходи, які ви можете вжити, щоб допомогти стабілізувати вашу ногу та підвищити ходьбу.
There are also measures you can take to help stabilize your foot and improve your walking ability.

За словами Райана, війська США залишаться в Іраку"до тих пір, поки це необхідно", щоб допомогти стабілізувати регіони, раніше контрольовані"Ісламською державою".
The Pentagon says US troops will remain in Iraq"as long as needed" to help stabilize formerly ISIS-held regions of the country.

Вони також можуть бути використані під час менопаузи, щоб допомогти стабілізувати настрій, зменшити запалення і поліпшити якість сну.
They can also be used during menopause to help stabilize the mood, reduce inflammation and improve the quality of sleep.

За його словами, війська США залишаться в Іраку"до тих пір, поки це необхідно", щоб допомогти стабілізувати регіони, раніше контрольовані"Ісламською державою".
A spokesman for the US-led forces said they will stay in Iraq“as long as needed” to help stabilize regions previously controlled by Islamic State.