Що таке ДОПОМОЖУТЬ ЗНИЗИТИ Англійською - Англійська переклад

• will help to reduce
• can help reduce

Приклади вживання Допоможуть знизити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Беруші допоможуть знизити рівень шуму.
Ear plugs help to reduce noise.

Нескладні правила допоможуть знизити ризики.
Obedience to rules helps eliminate risk.

Вони допоможуть знизити больовий синдром під час пологів.
They will help reduce pain during childbirth.

Базові навички плавання допоможуть знизити ризик утоплення.
Swimming lessons help reduce the risk of drowning.

Ці заходи допоможуть знизити навантаження на очі дитини.
These measures will help reduce the burden on the child's eyes.

Базові навички плавання допоможуть знизити ризик утоплення.
Excellent swimming skills can reduce the risk of drowning.

Нагадаємо, про незвичайні продукти, які допоможуть знизити тиск.
Recall of unusual products that will help to relieve the pressure.

До 2022 розумні міста допоможуть знизити витрати на$5 трлн.
To 2022 smart cities will help to reduce expenditures by $5 trillion.

Догляд та профілактика-- головні складові які допоможуть знизити ціну на послуги.
Care and prevention-- the main components that will help reduce the price of services.

Наші експерти допоможуть знизити ризики в світі міжнародної логістики.
Our experts will help reduce the risks in the world of international logistics.

У період хіміотерапії гриби допоможуть знизити нудоту, т. Е.
During chemotherapy, mushrooms can help reduce nausea, i. e.

Обидва варіанти допоможуть знизити ризики негативних дій розробників квантових комп'ютерів.
Both options will help to reduce the risk of quantum computer developers' negative actions.

Яке лікування знадобиться в даній ситуації, і які медикаментозні препарати допоможуть знизити частоту пульсу?
What treatment will be needed in this situation, and what medications will help lower the pulse rate?

Ці програми і пропозиції допоможуть знизити ризики і підвищити швидкість розгортання хмари.
These programs and offerings help reduce the risk and increase the speed of private cloud deployments.

Ви можете також розглянути Поєднання органічних продуктів, які допоможуть знизити шкідливий вплив жорсткої органічних продуктів.
You can also consider combining organic products that will help reduce the harmful effects of harsh organic products.

Якщо зміни у Вашому житті допоможуть знизити високий артеріальний тиск, то ліки Вам можуть просто не знадобитися, або вони будуть потрібні Вам не так часто.
If changes in your life can help reduce high blood pressure medication that you may simply not be necessary, or they need you less frequently.

Профілактика хвороб у мамології передбачає ряд заходів, які допоможуть знизити ризики розвитку патологічного процесу або виявити його на ранній стадії.
Disease prevention in mammology includes a number of measures that will help reduce the risks of developing the pathological process or identify it at an early stage.

В угоді викладається ряд заходів, які допоможуть знизити загальні витрати, в тому числі співробітництво в галузі просторового планування мереж, фінансів, технічних стандартів і правил, таких як охорона здоров'я та безпека на виробництві.
It outlines a number of actions to help reduce costs in offshore wind, including cooperation on spatial planning, grids, finance, technical standards and regulation such as health and safety rules.

Цікаво спостерігати за тим, як прогрес фундаментальних досліджень в області нейронаук і нейроінженеріі протягом багатьох років веде до створення технологій, які допоможуть знизити тягар неврологічних і психічних захворювань».
It is really exciting to see how the growth of fundamental neuroscience and neuroengineering research over many years is leading to the creation of technologies that will help to reduce the burden of neurological and psychiatric disease.”.

Дії, що вживаються кожною людиною, організацією і урядом, допоможуть знизити навантаження на рак, щоб досягти до 2025 року 25-відсоткового скорочення передчасних смертей від НІЗ.
Actions taken by every person, organisation and government will help to reduce the burden of cancer to achieve the goal of a 25% reduction in premature deaths from NCDs by 2025.

Також вони допоможуть знизити напруженість у відносинах між Росією і Заходом і допоможуть побудувати стійку архітектуру взаємної безпеки в євроатлантичному регіоні, включаючи розширення співпраці зі зменшення ядерної загрози, йдеться у заяві.
Such action also will help reduce tensions between Russia and the West and help build a sustainable architecture of mutual security in the Euro-Atlantic region, including enhanced cooperation on nuclear threat reduction.

У підсумку на ринку залишаться перевірені стандартизовані рішення, що допоможуть знизити енергоспоживання в домогосподарствах, підвищать безпеку життя, зручність користування безліччю комунальних послуг та побутових приладів.
As a final result, only proven standardized solutions that will help to reduce energy consumption in households, increase safety of life, convenience of use of a variety of public utility services and household appliances will predominate on the market.

У міру розвитку загроз, а також адаптації клієнтів до нових технологій і технологій споживання, Symantec інвестує в країни, що розвиваються сфери, такі як мобільність, віртуалізація і SaaS, які допоможуть знизити витрати і спростити завдання для клієнтів.
As the threat landscape evolves and customers shift to adapt to new technologies and technology consumption, Symantec is investing in future growth areas such as mobile, virtualization and SaaS that will help to reduce cost and complexity for its customers.

Також буде піднята тема ГМО і її вплив на клімат, проаналізовані джерела енергії, які допоможуть знизити собівартість сільгоспвиробництва, і продемонстровані технології та програми, здатні стимулювати вітчизняного виробника.
There also will be raised the topic of GMOs and its impact on climate, analyzed energy sources, which will help to reduce the cost of agricultural production and demonstrated technologies and programs, which are able to stimulate national manufacturer.

Це допоможе знизити рівень стресу від відвідування медичного закладу.
Help reduce the stress from visit to the veterinarian.

Один лимон в день допоможе знизити високий кров'яний тиск на 10%.
A daily intake of one lemon can reduce high blood pressure by 10%.

Один лимон в день допоможе знизити високий кров'яний тиск на 10%.
Taking one lemon a day can reduce high blood pressure by ten percent.