Приклади вживання Може допомогти скоротити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наше дослідження може допомогти скоротити кількість місць, на які нам варто наводити телескопи».
Our study can help limit the number of places we have to point our telescopes.".Обережно використовувати медичного обладнання,що пройшла через суворі латання є одним із способів що об'єктів може допомогти скоротити витрати.
Gently used medical equipmentthat has gone through stringent refurbishing is one way that facilities can help cut costs.Цей вид діагностики може допомогти скоротити витрати, зазвичай пов'язані з вродженими дефектами.
Покращення сну: Екстракт кореня Валеріана може впливати на цикл природного гормону людини, що може допомогти скоротити час, щоб заснути.
Sleep improvement: Valerian root extract Цей вид діагностики може допомогти скоротити витрати, зазвичай пов'язані з вродженими дефектами.
This kind of diagnosis can help reduce the costs normally associated with birth defects.Це не величезна кількість длятакого міста, але все ж крок в правильному напрямку, який може допомогти скоротити викиди вуглекислого газу в довгостроковій перспективі.
That's not a huge amount,but it is a step in the right direction, and could help cut the city's carbon footprint over the long run.Навіть один голос може допомогти скоротити кількість токсинів в повітрі у світовому масштабі.
Even a single voice can make a difference in helping to reduce the amount of airborne toxins which exist in the world.За словами дослідників, інформування населення про те, як готувати і зберігати їжу, а також як відрізнити зіпсовану їжу відпошкодженої, але досі їстівної, також може допомогти скоротити відходи.
Education on how to prepare and store food and how to tell the difference between spoiled food and food that's damaged butstill edible could also help reduce waste, the researchers said.Бариатрическая хірургія може допомогти скоротити тучност-родинні витрати, але не обов'язково ці інші витрати або наступної.
Bariatric surgery can help cut the obesity-related costs, but not necessarily these other costs or the follow-up.Оскільки на мобільних пристроях, користувачі мають ще більшу тенденцію до сканування, ніж на настільних комп'ютерах,використання значків може допомогти скоротити час, протягом якого ці користувачі оброблятимуть вашу сторінку, і таким чином дозволить їм більше зосередити увагу на контенті.
Since those on mobile devices tend to skim more than those on desktops,using icons can help reduce the time it takes those users to process your page and thus allow them to put more focus on the actual content.Ехінацея, цинк добавки також може допомогти скоротити тривалість холодного і може працювати як холодно процедури.
Echinacea and zinc supplements also may help shorten the duration of common cold and Хоча це може допомогти скоротити витрати на премії Це також означатиме, що вам доведеться платити більше, якщо у Вас необхідність зробити заявку.
Although this may help reduce the cost of the premium it will also mean that you will have to pay more should you have the need to make a claim.Але, як припускають дослідники, використовувати свій час відпочинку з іншими формами релаксації, такими як прослуховування музики, медитація,розмова з коханою людиною або прогулянка, може допомогти скоротити нашу залежність від технологій- і підвищити вашу розумову енергію.
But, as researchers suggest, utilizing our break times with other forms of relaxation, like listening to music, meditating,calling a loved one or taking a walk, can help cut down on our reliance on technology- and boost our mental energy.Кишкова паличка може допомогти скоротити викид вуглекислого газу в атмосферу Землі Так званий"парниковий ефект" відіграє велику роль в на нашій планеті.
Coli can help to reduce carbon dioxide emissions into the Earth's atmosphere the So-called“greenhouse effect” plays a big role on our planet.Хоча це може допомогти скоротити ризик, фахівці і високочастотні трейдери можуть розглядати це як стримування для свого прибуткового підприємства.
While this may help to curtail the risk, experts and high frequency traders Ця методика може допомогти скоротити наслідки симптомів саркоїдозу в короткий термін, а також сприяти довгостроковій профілактичній платформі для організму.
This technique may help to reduce the effects of sarcoidosis symptoms in short term as well as contributing towards a longer term preventative platform for the body.Алкоголь може допомогти скоротити час, необхідний для засипання, але йможе зменшити наш загальний час сну і викликати часті пробудження, оскільки організм долає наслідки вживання алкоголю.
Although alcohol might help to decrease the time it takes Законодавство може допомогти скоротити або хоча б слідкувати за дозами опромінення, сказала вона, посилаючись на закон Каліфорнії, який набув чинності в липні 2012 року і вимагає, щоб дози від КТ реєструвалися в історії хвороби кожного пацієнта і щоб випадкові передозування негайно доводились до відома відповідних державних органів.
Legislation can help curtail, or at least monitor, radiation doses, she said, citing a California law that took effect in July requiring that the dose used for CT scans be recorded in every patient's medical record and that inadvertent overdoses be reported to the state immediately.Антибіотики можуть допомогти скоротити захворювання та зменшити поширення інфекції іншим людям.
Antibiotics can help shorten the illness and reduce the spread of infection to others.Бобові- не єдині продукти, які можуть допомогти скоротити рівень холестерину.
Legumes aren't the only foods that might help cut cholesterol.Цей новий доказ підсилює аргументи на користь підтримки велосипедного руху навіть у забруднених містах- зусилля,які в свою чергу, можуть допомогти скоротити кількість викидів транспортних засобів.
This new evidence strengthens the case for supporting cycling even in polluted cities-an effort that in turn can help reduce vehicle emissions.Нові технології, такі як хмарні бази даних та штучний інтелект, можуть допомогти скоротити витрати на продукти харчування.
New technologies like cloud databases and AI can help cut food waste.Платформи Інтернет-дистрибуції є особливо перспективними для органічної таспеціалізованої їжі, оскільки вони можуть допомогти скоротити витрати на продукцію і забезпечити більше гарантій на продукт- дві найбільші перешкоди, з якими стикаються органічні продукти, коли вони стають все більш вживаними.
Online distribution platforms are seen to be particularly promising for organic andspecialty foods, as they can help cut product costs and На щастя, в деяких випадках, хворобі можна легко запобігти, і навіть, якщо ви вже захворіли,натуральні і рослинні засоби можуть допомогти скоротити тривалість хвороби і прискорити ваше одужання.
Fortunately, some cases of illness Бобові- не єдині продукти, які можуть допомогти скоротити рівень холестерину.
NuclearEnergy може допомогти Poland скоротити викиди та створювати робочі місця.
Недавнє дослідження показало, що споживання хліба може допомогти вам скоротити калорії і знизити вагу.
A recent study has shown that consuming bread can help you cut down on calories and reduce weight.На щастя, є порівняльні огляди що може допомогти вам скоротити список ваших потенційних можливостей партнерські програми Bitcoin.
Fortunately, there are comparative reviews that can help you narrow down your list of potential Bitcoin affiliate programs.Крім цього, Це може допомогти вам скоротити ваші рівнем жиру, збільшити функції імунної системи, і зменшити час відновлення.
In addition, it can help you slash your fat levels, increase immune system function, and decrease recovery times.
