Що таке HELPING TO REDUCE Українською - Українська переклад

• сприяючи зменшенню
• допомагає зменшити
• допомагає знизити
• сприяє зниженню
• допомагаючи зменшити
• допомагаючи знизити

Приклади вживання Helping to reduce Англійська мовою та їх переклад на Українською

Helping to reduce cross-contamination.
Допоможіть знизити перехресні забруднення.

Fly ash can be used as a partial substitute for clinker, thus helping to reduce CO2 emissions.
Може слугувати для часткової заміни клінкеру, що допомагає зменшити викиди CO2.

In addition, it has a calming effect, helping to reduce appetite and pressure, and develops creative thinking.
Крім того, він надає заспокійливу дію, сприяючи зниженню апетиту і тиску, розвиває творче мислення.

They also enable the engine to reach its optimum operating temperature faster, further helping to reduce CO2 emissions.
Вони також допомагають двигуну досягати його оптимальної температури функціонування швидше, що додатково допомагає зменшити рівень викидів C02.

Individual approach to every client, helping to reduce the cost of services the agency.
Індівідульних підхід до клієнта, допомагає знизити вартість послуг агентства.

Thus, helping to reduce pain intensity in your body for longer and that makes Semax a potent pain reliever.
Таким чином, допомагаючи знизити інтенсивність болю у вашому тілі довше, а це робить Semax потужним знеболюючим.

Not necessarily, but transparency is one of the factors helping to reduce the level of corruption.
Ні, але прозорість це один з факторів, який допомагає знизити рівень корупції.

Comfort max seals conform to your face, helping to reduce goggle ring marks Same great fit as the Hydrospex classic Dual durometer silicone head strap….
Ущільнювачі max max відповідають вашому обличчю, допомагаючи зменшити сліди окулярів на окулярах Так само чудово підходять, як і класичний силіконовий ремінь для дурометра Hydrospex classic Dual durometer….

Massage can improve blood circulation and relax the muscles in the upper back and neck thus helping to reduce any of the above symptoms.
Масаж може покращити кровообіг та розслабити м'язи у верхній частині спини і шиї таким чином, допоможе скоротити будь-який з вищевказаних симптомів.

AeroSafe- a primer, ready for use, helping to reduce water absorption sylnovbyrayuchyh porous bases.
AeroSafe- це ґрунтовка, готова до застосування, що сприяє зниженню водопоглинання сильновбираючих пористих основ.

The network version of PX 6.4 helps to better organize the process of security, remote monitoring and coordination of the system, helping to reduce costs.
Мережева версія PX 6. 4 допомагає краще організувати процес забезпечення безпеки, віддалений контроль і координацію роботи систем, що допомагає знизити витрати.

Comfort max seals conform to your face, helping to reduce goggle ring marks Same great fit as….
Ущільнювачі max max відповідають вашому обличчю, допомагаючи зменшити сліди окулярів на окулярах.

At the time of the impact, water rushes up into the unfilled part of the capsule, evenly distributing and absorbing the impact energy, helping to reduce the load on the hands.
У момент нанесення удару вода спрямовується вгору в незаповнену частину капсули рівномірно розподіляючи і поглинаючи енергію удару сприяючи зменшенню навантаження на кисті рук.

Even a single voice can make a difference in helping to reduce the amount of airborne toxins which exist in the world.
Навіть один голос може допомогти скоротити кількість токсинів в повітрі у світовому масштабі.

Accredited with the Quiet Mark by the Noise Abatement Society, the E-Series has been recognised for its outstanding quiet technology, helping to reduce the noise levels in our environment.
Акредитована відзнакою Тиха марка від Суспільства боротьби з шумом серія E-Series визнана за свою видатну тиху технологію, що допомагає скоротити рівні шуму у довкіллі.

We can read here that the claims of it helping to reduce inflammation are not supported by strong studies.
Ми можете прочитати тут, що претензій він допомагає зменшити запалення не підтримуються сильними дослідження.

In fact, among its most important properties we find astringent qualities, which makes it an effective remedy to treat cases of diarrhea, helping to reduce them especially when the diarrheas are nervous.
Насправді, серед її найважливіших властивостей ми знаходимо в'яжучі якості, що робить його ефективним засобом для лікування випадків діареї, допомагаючи знизити їх, особливо коли нервові діареї.

Pilot Assist works at speeds up to 130km/h, helping to reduce the effort required when driving on busy highways.
Pilot Assist працює на швидкості до 130 км/год і допомагає зменшити зусилля, які потрібно докладати під час руху автомагістралями з інтенсивним транспортним потоком.

Moreover, at the moment it is the greenest commercial aircraft in the world, as it is the first aircraft to have a transparent declaration of the life-cycle environmental impact, helping to reduce CO2and NOXemissions by 20% and 50% respectively.
Більш того, на сьогодні це найбільш екологічний комерційний літак в світі, оскільки це перший літак, який має прозору декларацію про вплив на навколишнє середовище протягом циклу експлуатації, сприяючи зменшенню викидів CO2 і NOX на 20% і 50% відповідно.

This upright design contrasts with a square background, helping to reduce the traction coefficient to 0.29.
Такий дизайн передньої частини вигідно контрастує з його задньою частиною, що допомагає зменшити коефіцієнт тертя до 0, 29.

According to research published in American Heart Associationa€™s journal Hypertension in 2005, the increased consumption of potassium-rich foods has the same effects on blood pressure as potassium chloride, helping to reduce blood pressure levels.
Згідно з результатами досліджень, опублікованих в журналі«Hypertension» Американської кардіологічної асоціації у 2005 році, збільшення споживання продуктів, багатих калієм, має такий же вплив на кров'яний тиск, як і хлорид калію, що допомагає знизити рівень артеріального тиску.

This enhanced cooperation would influence positively on the development of human capital potential in Europe, helping to reduce social and economic costs of physical inactivity.
Ця посилена співпраця особливо буде мати позитивний вплив на розвиток потенціалу людського капіталу в Європі, допомагаючи зменшити соціальні та економічні витрати на фізичну бездіяльність.

They emit a crisper, white light ensuring excellent visibility, a better contrast and high visual comfort, helping to reduce traffic accidents, leading to safer roads.
Чітке біле світло забезпечує чудову видимість, кращу контрастність і високий візуальний комфорт, що допомагає зменшити ризик дорожньо-транспортних пригод і призводить до більш безпечних доріг.

At the slightest danger of collision, the car will brake and notify the driver via visual and audio signals, helping to reduce the risk of collision or reduce its consequences.
При найменшій небезпеці зіткнення автомобіль сам загальмує і сповістить про це водія з допомогою візуальних і аудіосигналів, допомагаючи знизити ризик зіткнення або зменшити його наслідки.

The draft law provides for the possibility of co-location and use of elements of e-communications network infrastructure helping to reduce the costs of operators for the deployment of communications networks.
Законопроект передбачає можливість спільного розташування та використання елементів інфраструктури електронних комунікаційних мереж, що допоможе зменшити витрати операторів на розгортання мереж комунікацій.

The revolutionary design of the plates better copes with uneven flows providing an increase in efficiency of up to 30% and helping to reduce the formation of deposits guaranteeing reliable and economical operation.
Революційна конструкція пластин краще справляється з нерівномірними потоками, забезпечуючи підвищення ефективності до 30% і сприяє зменшенню утворення відкладень, гарантує надійну і економну роботу.

Since a sufficiently rigid polypropylene diffuse with the original Diamond Array Pattern texture is used, a very good internal attenuation indicator is provided, helping to reduce the likelihood of possible distortion in sound transmission.
Тому що використовується досить жорсткий поліпропіленовий дифузор з оригінальною фактурою Diamond Array Pattern, забезпечується дуже хороший показник внутрішнього загасання, що сприяє зниженню ймовірності появи можливого спотворення при звукопередачі.

Moreover, at the moment, it is the greenest commercial aircraft in the world, as it is the first aircraft to have a transparent declaration of the life-cycle environmental impact, helping to reduce CO2 and NOX emissions by 20 per cent and 50 per cent respectively.
Більше того, на сьогодні це самий екологічно комерційний літак у світі, оскільки це перший літак, який має прозору декларацію про вплив на навколишнє середовище протягом циклу експлуатації, сприяючи зменшенню викидів CO2 і NOX на 20% і 50% відповідно».