Приклади вживання Дорожньої поліції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дорожньої поліції Каліфорнії.
Ми не маємо дорожньої поліції.
There is no traffic police.День дорожньої поліції Казахстану.
Road Police of Kazakhstan.Бездіяльність дорожньої поліції?
The lack of traffic police?Парад дорожньої поліції Нью-Йорка.
A New York City traffic cop.Ми не маємо дорожньої поліції.
There are no traffic policemen.На місце події прибули співробітники Дорожньої поліції.
To a scene there arrived employees of Traffic police.Патрулям Дорожньої Поліції м Бровари.
The Road Police of Brovary.Як оскаржити штраф дорожньої поліції.
How to pay a traffic police penalty.Канагава дорожньої поліції.
The Kanagawa Prefecture Highway Police.Як оскаржити штраф дорожньої поліції.
Від співробітників дорожньої поліції або ховаються або відкуповуються.
From the traffic police or hide or pay off.У дорожньої поліції Чехії до Вас претензій не буде.
At the traffic police the Czech Republic to your claims will not be.Пізніше його труп знаходить на шосе офіцер дорожньої поліції.
Later, his corpse is found on the highway by a traffic police officer.Співробітник дорожньої поліції не володіє правом зупиняти водіїв на дорогах.
Traffic police has not the right to stop drivers on the roads.У Нацполіції анонсували старт роботи дорожньої поліції влітку 2017 року.
National Місцеві працівники дорожньої поліції рідко зупиняють автомобіліста без приводу.
Local employees of traffic police rarely stop motorists for no reason.Ми маємо викорінити корупцію в структурі поліції, починаючи з дорожньої поліції.
Eliminate corruption in the road sectors, starting with the traffic police.Крім того, співробітники дорожньої поліції регулюють рух на жвавих перехрестях.
In addition, the traffic police regulate Поліцейські констатували, що водій п'яний, і викликали працівників Дорожньої поліції.
В майбутньому автомобілі дорожньої поліції забезпечать сучасними камерами вимірювання швидкості.
In the future cars of traffic police will provide modern speed cameras.У країнах Європейського Союзу оформлення ДТП без участі представників дорожньої поліції стало використовуватися ще в 50-х роках минулого століття.
In the European Union Making an accident without representativesa traffic police started to use in the 50's of last century.У Родосі інспектори дорожньої поліції при порушенні правил не можуть стягувати штраф на місці.
Rhodes inspectors traffic police in violation of the rules can not charge a fee on the spot.За останні два роки переслідування та спостереження за нашим дипломатичним персоналом у Москві співробітниками служби безпеки й дорожньої поліції значно зросли.
Harassment andsurveillance of U.S. diplomatic staff in Moscow by security personnel and traffic police have increased significantly.”.Підрозділи дорожньої поліції 8-9 січня будуть переведені на посилений режим несення служби.
The traffic police Department January 8-9, will be transferred to the strengthened mode of service.Потім замість двох структур- дорожньої поліції і дільничних поліцейських- була створена патрульна поліція. .
Then, instead of having two structures(road police and district policemen) we created patrol Інспектори дорожньої поліції можуть стягувати штрафи на місці, якщо водій порушив правила дорожнього руху.
Inspectors traffic police can impose fines on the spot, if the driver violated Інспектори дорожньої поліції знаходяться на певних ділянках доріг- при порушенні ПДР вони намагаються поблажливо звертатися з туристами.
Inspectors traffic police are on certain stretches of road- in violation of the Співробітник дорожньої поліції, який помітив порушення, має законне право вимагати від водія заплатити штраф за зупинку машини на забороненій майданчику.
Traffic police, found a violation, has the legal right to require the driver to pay a fine for stopping the machine to the banned site.Командир дорожньої поліції Урузгану Рахімулла Хан заявив, що офіцери загинули в ході двох повітряних ударів по столиці провінції Тарінкот 18 вересня.
Uruzgan highway police commander Rahimullah Khan said the officers were killed in two air strikes around the provincial capital of Tirin Kot on September 18.
