Приклади вживання Дорослих дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Матір трьох дорослих дітей.
Mother of three grown children.Нагадують дитячий сад для дорослих дітей.
Двоє дорослих дітей є громадянами Росії.
The two older children are American citizens.Нагадують дитячий сад для дорослих дітей.
It's like a kindergarten for adults.Має дорослих дітей, які з ним/нею не.
Has one grown Child that does not live with him.
Люди також перекладають
Зараз пишу казки для дорослих дітей.
I am currently writing a story for adults.Маю двох дорослих дітей з вищою освітою.
Нагадують дитячий сад для дорослих дітей.
Має дорослих дітей, які з ним/нею не проживають.
Has grown children that do not live with him.Батьки у Франції не втручаються в життя дорослих дітей.
Parents can't get involved in the relationships of adults.Привітна і до моїх дорослих дітей, коли вони до мене навідуються.
And also with my grown children when they let me in.Серед них часто зустрічаються розлучені люди, що мають дорослих дітей.
They are often divorced people with grown-up children.А в мене троє дорослих дітей, двоє маленьких і троє онуків.
I have three grown-up children, two younger ones, and three grandchildren.Фізична активність, розраховані на дитячу аудиторію і дорослих дітей.
Physical activities suitable for children and older kids.Фаллер був одружений, мав троє дорослих дітей і незабаром повинен був вийти на пенсію.
Smither is married, has three grown children and is now retired.Починається вона в той момент,коли батьківський дах залишає останній з дорослих дітей.
It begins at the momentwhen the parent leaves the last shelter of the grown-up children.Однак більшість дорослих дітей підтримує здорові взаємини зі своїми батьками.
However, most adults do maintain a healthy relationship with their parents.Починається вона в тій момент,коли батьківський дах покидає останній з дорослих дітей.
It begins at the momentwhen the parent leaves the last shelter of the grown-up children.Проте більшість дорослих дітей підтримують здорові відносини зі своїми батьками.
However, most adults do maintain a healthy relationship with their parents.Він і його дружина Patricia мають трьох дорослих дітей і проживають у м. Чикаго, штат Іллінойс.
He and his wife, Marie, have three grown children and live in West Chicago, Illinois.Починається вона в тій момент,коли батьківський дах покидає останній з дорослих дітей.
It begins at В сім'ї мільярдера є двоє дорослих дітей- Григорій і Анжеліка, які є громадянами інших країн.
In the family of a billionaire, has two grown children, Gregory and Angelica, who are citizens of other countries.Багато батьків набувають страхування здоров'я учнів для своїх дорослих дітей, як тільки вони досягають вісімнадцяти років.
Many parents acquire student health insurance for their grown-up children as soon as they attain eighteen years of age.У 2006 році в супроводі своїх дорослих дітей і онуків вона провела два світових миротворчих турне в неймовірному темпі- одна країна в день.
In 2006, accompanied by her adult children and grandchildren, she undertook two world tour for peace at the incredible pace of a country per day.Багато старих азартних гравців неохоче звертаються до своїх дорослих дітей, якщо вони грають у спадщину, але ніколи не пізно зробити зміни на краще.
Many older gamblers are reluctant to reach out to their adult children if they have gambled away their inheritance, but it's never too late to make changes for the better.Показник ризику зменшується у більш дорослих дітей, рівень смертності серед яких становить приблизно 2%, але збільшується приблизно до 19-37% серед дорослих. .
This risk is much lower in older children, whose mortality is about 2%, but rises again to about 19- 37% in adults.Вони підходять лише для дорослих дітей у віці не молодше 4-5 років, і то лише за умови, що дитина має достатню вагу та зріст.
They are only suitable for adult children aged at least 4-5 years old, and then only on condition that the 
