Що таке ДОСИТЬ ВАЖЛИВИМ Англійською - Англійська переклад

• quite important
• very important
• important enough
• rather important
• pretty significant
• pretty important

Приклади вживання Досить важливим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фонду є досить важливим.
The foundation is quite important.

Досить важливим елементом будь-яких дверей є дверні петлі.
Sufficiently important element of any door are door hinges.

Проте воно є досить важливим.
Nonetheless it's rather important.

Він є досить важливим параметром.
This is a pretty important parameter.

Досить важливим фактором для економіки області є туристична галузь.
Quite important factor for the region's economy is tourism.

Планування є досить важливим для майже все в цьому світі.
Planning is very important in almost everything.

Україна дуже корумпована, що теж є досить важливим фактором.
Ukraine is rather corrupted, which is also a very important factor.

Це питання є досить важливим для прийняття рішення.
These questions are pretty important when it comes to making your decision.

Досить важливим для дизайнера є розмір самого полотна підвіконня.
Quite important for the designer is the size of the canvas window sill.

Це стосується своїх національних інтересів, як досить важливим, щоб боротися.
It regards its national interests as important enough to fight for.

Дане з'єднання є досить важливим длянормального функціонування нашого організму.
This connection is quite important fornormal functioning of our body.

Той факт, що музикант був восьмою дитиною в сім'ї не виглядає досить важливим.
That he was born eightth in his family is not deemed important enough.

Камера безпеки є досить важливим, якщо ви подорожуєте з цінним вантажем.
Luggage security is quite important if you are travelling with valuable cargo.

Безумовно, для багатьох мандрівників питання про харчуванні є досить важливим.
Of course, for many travelers, the question ofnutrition is quite important.

Є досить важливим як для страхової компанії, так і для подальшого страхового сервісу.
It is quite important both for the insurance company and for the subsequent insurance service.

Тож уточнення й чітке визначення писаною нормою з цього питання є досить важливим.
Therefore, specification and definition of this question by the established rule is rather important.

Досить важливим в лікуванні наркозалежних є реабілітація хворих на наркоманію.
Quite important in the treatment of drug addicts is the rehabilitation of patients with drug addiction.

В свою чергу, для його сербського колеги Александара Вучича цей візит теж був досить важливим.
In turn, for his Serbian counterpart, Alexander Vuchich, this visit was also very important.

Досить важливим, для сприйняття мови, моментом є той факт, щослова читаються точно так само, як пишуться.
Quite important for the perception of language, the moment is the fact thatwords are read in the same way as written.

Оскільки така продукція є досить важливим елементом іміджу, її виготовлення найкраще довірити професійній компанії.
Since such products are a rather important element of image, its production is best entrusted to a professional company.

До такого ж типу завдань відноситься, наприклад, Майнінг криптовалюта, тому знаходити їх рішення на сьогоднішній день є досить важливим.
To the same type of tasks include, for example, mining cryptocurrency, so finding their solution is quite important today.

Венчурне інвестування стало досить важливим джерелом зростання капіталу, в першу чергу, для економіки США за останні 30 років.
Venture Investing has become a very important source growth capital for the US economy over the last 30 years.

З цієї причини намагання якомога більше зішкрібати не тільки метри, але і сантиметри, є досить важливим, коли ми говоримо про це.
For this reason, trying to scrape as much as possible not only from meters but from centimeters is quite important when we talk about it.

Незважаючи на те, що кухня є робочим і досить важливим місцем у всьому будинку, зоною відпочинку і розслаблення може стати саме кухня у вікна.
Despite, it is a working kitchen and a rather important place in the whole house, seating and relaxation may be just a kitchen window.

В цьому випадку ви починаєте ставити питання, і, звичайно, це має бути провокаційним або досить важливим, щоб зацікавити читачів.
In this case you start off by posing a question, and of course it has to be provocative or important enough to perk the readers interest.

Другим досить важливим моментом, який враховується при розробці будь-якої рекламної кампанії, є цільова аудиторія і рівень її доходів.
Another very important point, which is taken into account when developing any advertising campaign is the target audience and the level of it's profits.

Я намагалась не бути наслідком свого жорстокого минулого, але та прірва, яка вже з'явилась між мною та моїм тілом була його досить важливим наслідком.
Me was trying not to be an outcome of my violent past, but the separation that had already occurred between me and my body was a pretty significant outcome.

Якщо споживач не є досить важливим питанням для компанії для тестування, це, здається, безпечніше для мене, щоб просто уникати тих продуктів, де це можливо.
If consumer safety is not an important enough issue for a company to do the testing, it seems safer to me to just avoid those products where possible.

Цей аспект гастроентерології ще не знайшов достатнього відображення в літературі, у зв'язку з чим наведений у довіднику матеріал представляється досить важливим.
This aspect of gastroenterology yet found adequate reflection in literature, in connection with what is listed in the reference material is very important.

Польсько-Японський Університет диспонує великими аудиторіями, практичними кабінетами, які обладнані самою сучасною комп'ютерною технікою, що є досить важливим для специфіки даного ВНЗ.
Polish-Japanese Academy disposes large groups, practical rooms, equipped with the most modern computers, which is quite important for the specificity of the university.