Приклади вживання Досить для Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Любові досить для всіх.
Love is enough for everyone.Досить для однієї зими.
It is enough for one winter.Цього досить для арешту.
This was enough for an arrest.Заднього ряду сидінь досить для трьох дорослих.
The back seat is enough for two adults.Цього досить для його критики.
Well that's enough for my criticism.
Люди також перекладають
Цього обстеження досить для місцевої анестезії.
This survey is sufficient for local anesthesia.Цього досить для нормального життя.
It is enough for a normal life.Обсягу бака досить для 1-2 чоловік.
The share is enough for 1-2 people.Іншим досить для роботи більш низької температури.
Another sufficient for the lower temperature.Хоч вона дуже мала, досить для мене її.
Even though Лікування досить для успішного розвитку?
Is It Enough for Successful Treatment?Цієї кількості реактиву досить для 200-300 аналізів.
This amount of reagent is sufficient for 200-300 assays.Це може бути досить для половини до повного дня тут.
It may be sufficient for half to full day here.Місця на задніх сидіннях досить для двох дорослих пасажирів.
The back seat is enough for two adults.Роза квітка Телець тату на спині це досить для дівчаток.
Rose flower Taurus tattoo on back is pretty for girls.Цієї інформації буде досить для формування маршруту.
This information is sufficient for generation of a route.Усе це легко запам'ятати й, можливо, цього досить для більшості людей.
But this will get you going and probably sufficient for most people.Зазвичай, цих параметрів досить для рішення подібних задач;
Usually, these settings are sufficient for such tasks;Продуктивності системи і витривалості батареї досить для повсякденної роботи.
System performance and battery endurance is enough for everyday work.Потужності агрегату досить для подачі теплої води з одного крана.
The power unit is sufficient for supplying hot water from a single tap.Слід довести, що виявлені контрольних точок досить для контролю якості продукції.
It must prove that the identified control points is sufficient for quality control.Такої кількості чистої води досить для забезпечення сім'ї з 3 або 4 чоловік.
Such amount of clean water is enough for a family of 3 or 4 people.Тому материнського капіталу зазвичай буває досить для оплати першого внеску.
Therefore, the parent capital is usually sufficient for the payment of the first installment.Зазвичай містяться в ній вуглеводів досить для того, щоб дитинчата відчували себе ситими.
Usually the carbohydrates contained in it are enough for the young to feel full.Цього показника досить для виготовлення тривало носінням верхнього одягу- шапок або шуб.
This indicator is sufficient for the manufacture of long-wearing tops- hats or fur coats.У багатьох випадках цього виявляється досить для того, щоб позбутися від бородавок.
We find that in many cases this is sufficient for the Caveat to А наготовленого було досить для кожної праці, щоб зробити її, і ще зоставалось.
Це доводить твоє повсякчасне перевагу наді мною, але не досить для щастя, для спокою мого серця…».
It proves your superiority over me a perpetual, but not enough for happiness, Якщо ви досить для використання здоровими, в той час як він буде приймати концентрованих зусиль, здоровим і збалансованим холестерину може бути збережений.
If you are healthy and balanced sufficient for usage, while it will take a focused effort, healthy cholesterol can be kept.Якщо стан ще не критичний і проявилисятільки перші ознаки,профілактики варикозу може бути досить для успішного результату.
If the condition is not yet critical and manifested itselfonly the first signs,the prevention of varicose veins can be enough for a successful outcome.
