Що таке ДОСИТЬ НАДІЙНИМ Англійською - Англійська переклад

• quite reliable
• credible enough
• durable enough
• very reliable
• sufficiently reliable

Приклади вживання Досить надійним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вважається досить надійним авто.
Known as a very reliable car.

Такі замки вважають досить надійними.
The kits are considered very reliable.

Peugeot 505 Break, будучи досить надійним, уславився як«робоча конячка».
Peugeot 505 Break, being quite reliable, was known as a"workhorse".

Літаки Airbus вважаються досить надійними.
Airbus aircraft are considered reliable enough.

Peugeot 505 Break, будучи досить надійним, став справжньою"робочою конячкою".
Peugeot 505 Break, being quite reliable, was known as a"workhorse".

Такого виду підлогове покриття є досить надійним.
This type of floor covering is very reliable.

Вони є економічно вигідними і досить надійними у використанні.
But they are exceptionally economical and quite reliable to use.

Такий варіант не можна назвати досить надійним.
Such a variant can not be considered sufficiently reliable.

MK4096 також виявилися досить надійними в розробці клієнтських застосунків.
The MK4096 proved to be a very robust design for customer applications.

В цілому, використання протоколу SSTP є досить надійним рішенням.
Overall, SSTP is a very secure solution.

Спосіб, за яким там виготовляли фарбу, був далеко не досконалим, але досить надійним.
The way here was made the paint was not perfect, but fairly reliable.

Спеціальне скло, яке є досить надійним, щоб протистояти багатьом реальним подіям, які часто викликають дефект скла.
Special glass that is durable enough to resist many real-world events that commonly cause glass failure.

Вони відносяться до практичним, довготривалим і досить надійним варіантів.
They are practical, durable and reliable enough embodiments.

Технологія штучного інтелекту робить цей конструктор досить надійним, а також дуже зручним та зрозумілим для початківців.
Artificial intelligence(AI) technology makes this logo maker very beginner-friendly and fairly robust.

Теплиці з профтруби можуть похвалитися простими, але при цьому досить надійними кріпленнями.
Greenhouses from proftruby can boast simple, but at the same time quite reliable fasteners.

Досить надійним вважається ультразвукове дослідження, яке відрізняється до того ж абсолютною безпекою і безболезненностью.
It is considered to be sufficiently reliable ultrasound, which is characterized by the same absolute safe and painless.

Але чи добровільно показати іншим(і собі!), Що ви досить надійним, щоб взяти на себе зобов'язання і з'являються на графіку.
But volunteering does show others(and yourself!) that you are reliable enough to make a commitment and show up on schedule.

Нашийник є досить надійним, захищає голову пса і передню частину його тулуба від паразитів від 3 до 7 місяців(термін дії нашийника зазвичай вказується на упаковці).
Collar is durable enough, It protects the dog's head and the front part of his body of parasites from 3 to 7 months(collar term actions are usually indicated on the package).

Це пояснюється тим, що даний спосіб заміщення зубів є досить надійним, оскільки був винайдений ще кілька десятків років тому.
This is due to the fact that this method of teeth replacement is quite reliable, because it was invented a few dozen years ago.

Стрічковий фундамент виходить досить надійним, однак, процес його формування трудомісткий і вимагає певних фінансових вкладень.
The strip foundation turns out to be quite reliable, however, the process of its formation is time consuming and requires certain financial investments.

Є великі корпорації і невеликі місцеві компанії, які конкурують за покупцемон-лайн, і важко сказати, чи є постачальник є досить надійним при покупці онлайн політики.
There are big corporations and tiny neighborhood firms that compete for the buyer on the internet and its difficult to tell no matter whether the supplier is reputable sufficient when acquiring your policy on the web.

Правильно сформовані підроблені пакети можуть бути досить надійним способом порушити будь-яке TCP-з'єднання, доступне для відстеження зловмисником.
Properly formatted forged TCP resets can be a very effective way to disrupt any TCP connection that the forger can monitor.

Я б хотів, щоб мій нинішній бізнес був досить надійним у фінансовому відношенні, щоб не тільки компанія, але і акціонери хотіли подвоїти його і подивитися на більше»,- сказав він в інтерв'ю Guardian.
I would like my current business to be financially credible enough for not only the company, but shareholders, to want to double it and look at more,” he said in an interview.

Асіка забезпечують максимальну обчислювальну потужність і досить надійні для тривалої експлуатації.
Asik offer maximum computing power and reliable enough for long-term operation.

Ходова частина автомобіля Москвич 408 була досить надійною.
Chassis car Moskvich 408 was very reliable.

Питання побутове: наші АЕС досить надійні?
Domestic question: are our nuclear power plants reliable enough?

Однак є досить надійні методи визначити вагітність:.
However, there are enough reliable methods to determine pregnancy:.

Якщо Тропічний Зодіак досить надійний для НАСА, він годиться і для астрологів.
If it is reliable enough for NASA, it should be good enough for astrologers.