Що таке ДОСИТЬ ПОТУЖНУ Англійською - Англійська переклад

powerful enough
досить потужним
достатньо потужним
достатньо могутніх
досить сильний
настільки потужним
досить впливових
достатньо сильною

Приклади вживання Досить потужну Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона виклала досить потужну презентацію.
She made a pretty compelling presentation.
Так скільки ж ядерних боєголовок необхідно, щоб почати досить потужну ядерну зиму?
So how many nuclear fireballs are needed to initiate a powerful enough nuclear winter?
Адже Пероксид- досить потужну антибактеріальну і протигрибковий засіб.
After peroxide- enough powerful antibacterial and antifungal agents.
Тим більше, сучасний фермер вже має доступ іможе дозволити собі придбати хай не нову, але досить потужну техніку та навіть переобладнати свій старий трактор.
Moreover, the modern farmer has access to andcan afford to buy though not new, but powerful enough equipment and even to convert your old tractor.
Незважаючи на досить потужну збройну силу, імператор Максиміліан програв збройне протистояння.
Despite the rather powerful armed force, Emperor Maximilian lost an armed confrontation.
Радянський Союз був величезною імперією, яка хоч і перебувала в ізоляціїі від решти світу,але все ж зуміла налагодити досить потужну економіку.
The Soviet Union was a vast empire, which, although it remained in isolationand from the rest of the world,but still managed to establish a strong enough economy.
Ви можете створити досить потужну маленьку машину, яка працює на пристрої, подібному до Малина Пі, але це все ще величезне порівняно з останньою машиною IBM.
You can build a pretty capable little machine powered by a device like the Raspberry Pi, but that's still huge compared with IBM's latest machine.
Якщо посадити розсаду цієї культури пізніше,рослини просто не встигнуть прижитися і наростити досить потужну кореневу систему, щоб зацвісти вже навесні.
If you plant the seedlings of this culture later,the plants simply do not have time to settle down and build up a sufficiently powerful root system to bloom in the spring.
Новий бот швидко зібрав армію, досить потужну, щоб знищити свого суперника-людини, але MaNa використовував розумні маневри і досвід поразок, щоб стримати сили ІІ.
A new bot quickly assembled an army, powerful enough, to crush his human rival, but MaNa used clever maneuvers and defeat experiences to hold off AI forces.
Дейв: Й таким чином Борислав, протягом досить тривалого періоду, мабуть, на протязі 75-ти років,розвинув досить потужну промисловість, де були розміщені свердловини та здійснювалося виробництво.
Dave: And so Boryslaw, over quite a long period, probably about 75 years,developed a very large industry where the wells were, where the production was done.
Якщо держава націлює ефективність капіталізму на випуск інструментів руйнування,то винахідливість приватного бізнесу зробить зброю, досить потужну, щоб зруйнувати що завгодно.
If the efficiency of capitalism is directed by governments toward the output of instruments of destruction,the ingenuity of private business turn out weapons which are powerful enough to destroy everything.
Маючи досить потужну ракету, щоб досягти орбіти, країна мала можливість розміщувати навантаження в будь-якому місці на планеті, або використовувати інший термін, вона володіла міжконтинентальними балістичними ракетами.
Having a rocket powerful enough to reach orbit meant that a nation had the ability to place a payload anywhere on the planet, or to use another term, possessed an intercontinental ballistic missile.
Він може десантувати 36 морських піхотинців і, що важливо, має досить потужну систему озброєння- і ракетне озброєння, і бойові модулі мають систему стабілізації, яка дозволяє точно вражати ціль, не зменшуючи ходу катера.
He can parachute 36 Marines and, importantly, has a fairly powerful weapons system and missile weapons, and combat modules have a stabilization system, which allows you to accurately hit the target, without reducing speed boats.
Евакуаційна витяжка Kuppersberg Onda досить потужна для великої кухні.
Evacuation hood Kuppersberg Onda powerful enough for large kitchen.
Використовується досить потужний процесор;
It uses a fairly powerful processor;
Адже дана техніка є досить потужна.& Nbsp;
Because this technique is powerful enough& nbsp;
Сервер- досить потужний комп'ютер з великим набором спеціальних функцій.
Server is fairly powerful computer with a large set of special functions.
У програмі досить потужні векторні інструменти малювання.
The program sufficiently powerful vector drawing tools.
Ці чотириколісні газонні косарки оснащені досить потужним двигуном і рульовим колесом.
These four-wheeled lawn mower equipped with a powerful enough engine and steering wheel.
Досить потужний для обробки відео 4K.
Powerful enough to handle 4K video.
Кава- досить потужний стимулятор через що міститься в його складі кофеїну.
Coffee- a sufficiently powerful stimulant because of its composition contained in caffeine.
Надзвичайно легкий у відкриванні, але досить потужний, щоб зачинити важкі двері.
Extremely light to open but strong enough to close heavy doors.
Обидві версії мають досить потужний редактор PDF.
Both versions feature a fairly powerful PDF editor.
Зазвичай ці водорості використовують як досить потужного НЕ медикаментозного пологодопоміжнього стимулятора.
Typically, these algae are used as powerful enough not medical obstetrical stimulator.
Досить потужний мотив- збереження своєї молодості.
A sufficiently powerful motive- the preservation of their youth.
Низька продуктивність в іграх, на досить потужному комп'ютері.
Slow gaming performance on a fairly powerful computer.
Чи був він досить потужний?
Was he strong enough?
Досить потужний, щоб керувати навіть довгими проектами.
Powerful enough to manage even long projects.
Лінзу часто оточують досить потужні світлодіоди.
The lens is often surrounded by sufficiently powerful LEDs.
Результати: 29, Час: 0.0282

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська