Що таке ДОСЛІДЖЕНЬ ПОКАЗУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• studies show
• studies suggest
• research suggests
• research shows
• studies indicate
• research indicates
• studies reveal
• research demonstrated

Приклади вживання Досліджень показують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Досліджень показують, що mor….
Research shows that mor….

Кілька досліджень показують, що це правда.
Some studies prove this to be true.

Результати лабораторних досліджень показують, що куркумін здатний:.
Scientific studies have shown that curcumin is able to:.

Кілька досліджень показують, що це правда.
Many studies indicate that this is true.

Дані досліджень показують, що коли в економіці відбувається спад, місцеві спільноти переходять на бартерні схеми розрахунків.
Research suggests that when the wider economy slumps, communities turn to barter systems.

Десять років досліджень показують значні поліпшення в навчанні.
A decade of research indicates significant improvements in learning.

Кілька досліджень показують позитивну кореляцію між голосно хропе і ризик серцевого нападу(близько+ 34% вірогідність) та обведення(близько+67% вірогідність).
Multiple studies show a positive correlation between loud snoring and the risk of heart attack(about +34% chance) and stroke(about +67% chance).

Багато опублікованих досліджень показують, що ці ягоди сприятливо впливають на пізнавальну функцію.
Many published studies indicate that these berries have a beneficial effect on cognitive function.

Багато досліджень показують, що замість того, щоб сидіти на уроках мови по дві години на тиждень, набагато краще вчитися регулярно.
Many studies suggest that- instead of sitting down in a language class for two hours a week- it is much better to study a little bit at a time, regularly.

Охорона здоров'я статті: багато досліджень показують, що скорочення на споживання вуглеводів є найкращим способом зниження маси тіла.
Healthcare Article: Many studies show that cutting on your carbohydrate intake is the best way to reduce your body weight.

Багато досліджень показують, що валеріана може допомогти людям заснути швидше, а також може покращити якість сну.
Many published studies suggest valerian may help sleep come more quickly and improve the quality of sleep.

Кілька досліджень показують, що це правда.
A series of studies showed that was true.

Кілька досліджень показують, що повільне збільшення кількості лактози, яку ви споживаєте протягом двох тижнів, може поліпшити вашу переносимість лактози.
Several studies show that slowly increasing the amount of lactose you consume over the course of two weeks can improve your tolerance to lactose.

Однак більшість спостережних досліджень показують, що споживання соєвих продуктів може знизити ризик розвитку раку молочної залози(34, 35).
However, most observational studies indicate that consumption of soy products may reduce breast cancer risk(34, 35).

Багато досліджень показують, що позитивне мислення приносить позитивні результати.
Studies have proven that positive thinking produces positive results.

Більш ніж 100 досліджень показують, що люди відчувають ілюзорну перевагу над іншими.
More than a hundred studies have shown that people display illusory superiority.

Багато досліджень показують, що позитивне мислення приносить позитивні результати.
Many a study indicates that positive self talk creates positive results.

Кілька досліджень показують, що куркумін призводить до поліпшення функції ендотелію.
Many research studies indicate that curcumin enhances the endothelial function.

Кілька досліджень показують, що куркумін призводить до поліпшення функції ендотелію.
Many studies indicate that curcumin leads to improvements in endothelial function.

Багато досліджень показують, що люди можуть займатися тільки одним когнітивним завданням.
The research shows that people can attend to only one cognitive task at a time.

Багато досліджень показують нам дивовижні характеристики графена, але є ловушка.
Many of the studies show us the amazing characteristics of graphene, but there is a trap.

Все більше досліджень показують, що існує зв'язок між тим, скільки люди сплять і скільки вони важать.
Research suggests that there's a link between how much people sleep and how much they weigh.

Багато наших досліджень показують, що лідери та команди хочуть використовувати технології, але не вистачає часу.
A lot of our research shows that leaders and teams want to leverage technology but lack the time.

Більшість досліджень показують, що є кілька шляхів для розвитку важкої поведінки або СДУГ в дитинстві.
Most studies suggest that there are multiple routes to the development of difficult behavior and/or ADHD in childhood.

Результати наших досліджень показують, що в найближчі роки майже 70 відсотків усього мобільного трафіку буде представлено відеоконтентом.
Our research shows that almost 70 per cent of all mobile data traffic will be from video in the coming years.

Більшість досліджень показують, що найбільш ефективним є лікування геморою поєднання східної та західної медичної розвідки.
Most studies suggest that the most effective hemorrhoid treatment is a combination of Eastern and Western medical intelligence.

Результати досліджень показують, що ваша дієта є основною рушійною силою цього захворювання і ефективною стратегією профілактики.
Mounting research suggests your diet is indeed a foundational driver of this disease, and an effective prevention strategy.

Більшість досліджень показують, що лазер вуглекислого газу(CO2) є найкращим і найбільш ефективним для видалення цих перлинових папул.
Most studies suggest that a carbon dioxide(CO2) laser is the best and most effective treatment for removal of these pearly penile papules.

Справді, багато досліджень показують, що збільшення доходів населення суб'єктивного благополуччя тільки до того моменту, коли задовольняються основні потреби.
Indeed, many studies show that income increases people's subjective well-being only up to the point where basic needs are met.

Фактично, кілька досліджень показують, що енергетичні напої можуть збільшити концентрацію і ефективність пам'яті приблизно на 24%, на додаток до зниження сонливості.
In fact, several studies show that energy drinks may boost concentration and memory by about 24%, in addition to reducing sleepiness.