Що таке ДОСЛІДНИЦЬКУ ПРОГРАМУ Англійською - Англійська переклад

• research program
• research programme
• study programme

Приклади вживання Дослідницьку програму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я, як професор нейробіології, вирішила повністю змінити свою дослідницьку програму.
As a full professor of neural science, I decided to completely switch my research program.

Ми вивчаємо нові ідеї, які можуть розширити поточну дослідницьку програму та інфраструктуру CERN.”.
We're investigating new ideas of how we could broaden the present CERN research program and.

Майстер англійською мовою програма забезпечить теоретичні підстави проводити дослідницьку програму.
The Master in English program will provide theoretical grounds to pursue a research program.

За останні 10 років ми з моїми колегами розробили філософську та дослідницьку програму, яку називаємо ефективним альтруїзмом.
For the last 10 years, my colleagues and I have developed a philosophy and research program that we call effective altruism.

Навіть відомий теоретик Карл Поппер одного разу охарактеризував його як«метафізичну дослідницьку програму».
Even the well-known theoreticist Karl Popper[H1], once characterized it as a“metaphysical research program.”.

Кент Школа Архітектури пропонує повний робочий день і дослідницьку програму неповний, що призводить до ступеня PhD досліджень.
The Kent School of Architecture offers a full-time and part-time research programme, leading to a Ph.D. research degree.

У своїй інавгураційній промові 12 жовтня 1909«Про природу геометрії» він розгорнув свою дослідницьку програму.
Inaugural lecture on 12 October 1909 on' The nature of geometry' in which he outlined his research program.

IFP зупинив свою дослідницьку програму в 1982 CAP, оскільки проблеми постачання та виробництва водню були нездоланними в технологічному та економічному плані.
The IFP has discontinued its CAP research program 1982 because of supply and production problems were insurmountable Hydrogen technologically and economically.

Обидві компанії почали своє співробітництво в 2016 році і нещодавно продовжили свою спільну дослідницьку програму.
The two companies began their collaboration in 2016 and recently extended their joint research programme.

Також спільно з нашими колегами ми формуємо дослідницьку програму на своїй території для того, щоб поєднати результати і мати істотні наукові доробки у вигляді наукових публікацій.
Also, together with our colleagues, we create a research program in our territory to combine the results and have significant scientific results in the form of publications.

У своїй інавгураційній промові 12 жовтня 1909«Про природу геометрії» він розгорнув свою дослідницьку програму.
He gave his inaugural lecture on 12 October 1909 on'The nature of geometry' in which he outlined his research programme.

Починаючи з навчального 2009/10 року, Фармацевтичний факультет пропонує п'ятирічну дослідницьку програму майстер у фармації, відповідає вимогам директиви Європейського Союзу 2005/36/ EC.
Since the academic year 2009/10, the Faculty of Pharmacy offers a five year Master Study Programme in Pharmacy, compliant with the Directive of the European Union 2005/36/EC.

У Міністерстві культури Греції повідомляють, що не очікували такої знахідки, ініціюючи чотирирічну дослідницьку програму на Керосі.
The Ministry of Culture of Greece reported that they did not expect such a finding, initiating a four-year research program at Keros.

Дорнієр» рекомендувала, наприклад, дослідницьку програму Федеральної Республіки з магнітної левітації для розробки прискорювача часток для нейтронів Джюліха та Центру протон-іонних досліджень в Дармштадті.
Dornier Consulting advised for example the research program of the Federal Republic of maglev, the development of the Jülich particle accelerator for neutrons and the center for proton and ion Basic Research in Darmstadt.

Особистий: SarcoidosisUK використовує особисту інформацію, яку ми збираємо про Вас, щоб допомогти краще керувати і продовжити нашу дослідницьку програму.
Personal: SarcoidosisUK uses the personal information we collect about you to help better administer and further our research programme.

Таким чином, інституціональна парадигма в економічній науці формує дослідницьку програму, за якої економіка визначається типом суспільства та наявністю історично стійких інституціональних механізмів, що забезпечують функціонування економіки та суспільства в цілому.
Thus, the institutional paradigm in the economic science forms a research program, in which economy has to be determined by the type of society and presence of the historically sustainable institutional mechanisms to ensure the functioning of economy and society as a whole.

Слід виділити ті індивідуальні образи-схеми, завдяки яким організовується семантичний простір особистості вченого, що творить свою дослідницьку програму.
It is necessary to allocate those individual images-schemes thanks to which the semantic space of the scientist creates the research program.

Дослідницька робота, яка вже була присвячена цій єдиній фазі служби NRI, тепер збільшилася до більш ніж у десять разів більше зусиль, які мадам Кюрі та її чоловік витратили на свою відому дослідницьку програму для ізоляції радію.
The research work already devoted to this single phase of NRI service has now mounted to more than ten times the effort which Madame Curie and her husband expended in their famous research program to isolate radium.

Критична маса всесвітньо визнаних дослідників разом із привабливими стипендіями для студентів-дослідників та унікального середовища"Схід задовольняє Захід"- робить нашу конкурентноздатну дослідницьку програму дуже успішною.
The critical mass of globally recognised researchers, together with the attractive stipend for research students and the unique“East meets West” environment, make our highly competitive research programmes very successful.

Іншій дослідницькій програмі послузі.
A Survey other Research Program other Service.

Дослідницьких програмах.
Research program.

Директор Дослідницька програма.
Director Research Programme.

Дослідженні іншій дослідницькій програмі послузі.
A Survey other Research Program other Service.

Координатором дослідницької програми DBA.
The DBA Research Programme.

Міжнародних відносин дослідницької програми.
International Relations Study Programme.

Всеукраїнської дослідницької програми PLS Top Teams 2018 практики.
Practice 's All- Ukrainian Research Program PLS Top Teams 2018.

Європейської метрологічної дослідницької програми.
The European Metrology Research Programme.