Що таке ДОСЛІДНИЦЬКУ Англійською - Англійська переклад

• research
• study
• exploratory
• investigatory
• investigational

Приклади вживання Дослідницьку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідницьку Office.
The Study Office.

Експерт автором: Корі колеса провела дослідницьку.
Expert Author: Korey Cowles.

Кращу дослідницьку фірму Великобританії.
Best UK Probate Research Firm.

Ось коротка інформація про мою дослідницьку роботу.
Here is a short update on my studio activities.

Бібліотека полегшує дослідницьку роботу студентів.
The Library facilitates investigative work by students.

Ось коротка інформація про мою дослідницьку роботу.
Here's a blow-by-blow account of my detective work.

Компанія планує відкрити власну дослідницьку лабораторію у місті Грац, Австрія.
The firm plans to open a research laboratory in the Austrian city of Graz.

Дослідження Початок тижня Для наших нових студентів ми проводимо дослідницьку тиждень початку.
For our new students we organize a Study Start Week.

Для перегляду останніх праць див. дослідницьку статтю, написану Чжу(2008).
For a review of recent work see a survey article by Zhu(2008).

І ви можете навіть організувати дослідницьку групу, якщо ви хочете з іншими учнями у вашій власній швидкості.
And you can even arrange study group if you wish with other learners at your own velocity.

Для наших нових студентів ми проводимо дослідницьку тиждень початку.
For our new students we organize a Study Start Week.

Річард Хакмен розробив синтетичну дослідницьку модель для створення та управління робочими групами.
Richard Hackman developed a synthetic, research-based model for designing and managing work groups.

IEEE 802. 3 група взяла дослідницьку групу, щоб створити сумісний стандарт канального рівня на нараді в листопаді 1997 року.
The IEEE 802.3 group took up a study group to create an inter-operable link layer standard in a November 1997 meeting.

Центр ексітоніки Фонд Слоана Дослідницьку корпорацію науки 3M.
The Center for Excitonics the Sloan Foundation the Research Corporation for Science Advancement 3 M.

У той час як він продовжує свою дослідницьку роботу, він як і раніше продовжує робити внесок в наш проект, час від часу.
While he is continuing his study work, he's still with our project and contributing code from time to time.

Також у 1929 році було засновано спеціальну дослідницьку групу з міжнародної проблеми золота.
Also saw the inception of the Institute's special study group on the international gold problem.

Протягом перших 8 років в Ірані діють узгоджені обмеження на всю діяльність, в т. ч. дослідницьку, пов'язану зі збагаченням урану;
For the first 8 years in Iran there act the agreed limits on all activities, including the research, related to uranium enrichment;

Компетентний орган повинен мати контролюючу і дослідницьку владу, необхідну для виконання його функцій.
The competent authorities shall have the supervisory and investigatory powers necessary for the exercise of their functions.

Коллінз почав викладацьку і дослідницьку діяльність у Вищій школі бізнесу при Стенфордському університеті і у 1992 р отримав Викладацьку премію.
Collins began his career as a researcher and professor at the Graduate School of Business at Stanford University, where he received the Distinguished Teaching Award in 1992.

Компетентний орган повинен мати контролюючу і дослідницьку владу, необхідну для виконання його функцій.
The competent authorities shall be given all supervisory and investigatory powers that are necessary for the exercise of their functions.

Олексій Гарань також здійснив дослідницьку поїздку до Белфасту, щоб дізнатись більше про історію кризи в Північній Ірландії, процес мирного врегулювання та теперішню ситуацію.
Olexiy Haran also made a study trip to Belfast learn more about the history of the crisis in Northern Ireland, peace process and present day situation.

Року експедиція Льюїса і Кларка вирушила з Сент-Луїса в своє велику дослідницьку подорож на північний захід до Тихого океану.
In 1804 the Lewis and Clark Expedition departed from St. Louis on its great exploratory journey to the Pacific Northwest.

Стипендіальна програма Chevening пропонує талановитим фахівцям унікальну можливість пройти курс навчання або виконати короткострокову дослідницьку роботу у Великобританії.
The Chevening Scholarship Program offers talented professionals a unique opportunity to complete a course of study or perform short-term research work in the UK.

Крім того, представництво надає інформацію про навчання й дослідницьку діяльність у Німеччині, а також видає брошури до цих тем.
In addition, it also provides information about studying and researching in Germany and distributes brochures on these topics.

Тест дозволяє оцінити: вираженість і динаміку окремих поведінкових елементів, рухову і дослідницьку активність, а також емоційний стан тварин[6, 18].
The test allows to evaluating a manifestation of separate behavioral elements, motor and exploratory activity, emotionality of animals[6, 18].

Українські аналітики називають ключовими цілями діяльності дослідницьку роботу, вироблення аналітичного продукту і вплив на прийняття державних рішень.
Ukrainian analysts consider the key objectives of their activity to be research, development of analytical product and influence on decision-making.

ТОВ“Радема”- українська торгова компанія, заснована в квітні 2001 року. Здійснює виробничу, дослідницьку і комерційну діяльність в Україні так і за її межами.
LLC"Radema" is a Ukrainian trading company, founded in April 2001, carries out production, research and commercial activity in Ukraine and abroad.

Починаючи з навчального 2009/10 року, Фармацевтичний факультет пропонує п'ятирічну дослідницьку програму майстер у фармації, відповідає вимогам директиви Європейського Союзу 2005/36/ EC.
Since the academic year 2009/10, the Faculty of Pharmacy offers a five year Master Study Programme in Pharmacy, compliant with the Directive of the European Union 2005/36/EC.

(d) підтримувати дослідження оборонних технологій, координувати і планувати спільну дослідницьку діяльність та вивчення технічних рішень, що задовольняють майбутні оперативні потреби;
(d) support defence technology research, and coordinate and plan joint research activities and the study of technical solutions meeting future operational needs;