Що таке ДОСЛІДЖУВАНИХ Англійською - Англійська переклад

• studied
• investigated
• researched
• test
• surveyed
• of subjects
• examined
• investigational
• under investigation
• study
• research
• tested

Приклади вживання Досліджуваних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Значно менше досліджуваних.
Much less research.

Коло досліджуваних питань.
Around research questions.

Опис групи досліджуваних.
Description of study groups.

Досліджуваних препаратів або нових комбінацій препаратів;
Investigational drugs or new combinations of drugs.

Значно менше досліджуваних.
Considerably less research….

Кожного з досліджуваних місяців.
Each of the study months.

Загальна характеристика досліджуваних хворих.
General characteristics of the examined patients.

Кількість досліджуваних в світі.
Many researchers worldwide.

Відома гіперчутливість до досліджуваних препаратів.
Known hypersensitivity to any of the study drugs.

Кількість досліджуваних в Україні.
Not enough researchers in Africa.

Сільського й екологічного туризму трьох досліджуваних областей.
Tourism and Health Promotion with 3 fields of study.

Опис групи досліджуваних.
Description of Research Groups.

Відсоток досліджуваних студентів, які відповіли, що вони:.
Percentage of students surveyed who responded that:.

У його дослідах вижила лише десята частина з досліджуваних пар.
In his experiments, only a tenth of the test pairs survived.

Токсичність досліджуваних екстрактів- низька.
Toxicity of the hexane extract appears low.

З досліджуваних 142 країн 54- заперечують або обмежують свободу слова та зборів.
Of 142 countries surveyed, 54 deny or constrain free speech and freedom of assembly.

Кількість хлопчиків і дівчаток у досліджуваних групах був приблизно однаковим.
The number of boys and girls in the study groups was similar.

Максимальна напруга досліджуваних конденсаторів повинна бути 1000 або більше вольт.
The maximum voltage of the investigated capacitors must be 1000 or more volts.

Кількість хлопчиків і дівчаток у досліджуваних групах була приблизно однаковою.
The number of boys and girls in the study groups was similar.

Природний показник антитіл дотіреопероксідазе має однакове значення в усіх досліджуваних групах.
The natural indicator of antibodies tothyroid peroxidase has the same value in all study groups.

Таким чином, гендерний склад досліджуваних груп був представлений таким чином:.
Thus, the gender composition of the study groups was as follows:.

Проведені вимірювання можуть дати оцінку радіовипромінювання досліджуваних областей лише по верхній межі виявлення.
The measurements can evaluate radio emission study areas just to the upper limit of detection.

Майже половина компаній, досліджуваних в Україні, приховують імена своїх власників.
Almost half of the companies examined in Ukraine have obscured their ownership.

Динаміка перебігу захворювання при різних підходах до діагностики та лікування досліджуваних хворих.
Dynamics of the disease course at different approaches to diagnostics and treatment of the investigated patients.

Усіх матеріалів у новинах досліджуваних сайтів мали ознаки замовності.
Of all materials in news of the monitored websites had markers of being covertly commissioned.

Оптичні телескопи використовують для збирання світла досліджуваних небесних тіл та одержання їхнього зображення.
Optical telescopes collect the light from the celestial bodies being studied and construct their images.

Моделювання порядку виконання досліджуваних процесів із використанням системи бізнес-моделювання Business Studio;
Modeling the execution order of the investigated processes using the Business Studio business modeling system;

Подається детальний опис групи досліджуваних, методів та окремих методик досліджень.
A detailed description of the group of subjects, methods and separate research methods are given.