Що таке SURVEYED Українською - Українська переклад

• опитаних
• опитали
• опитування
• обстежених
• обстежили
• досліджених
• досліджуваних
• обстежуваних
• опитували
• обстежували
• респондентів
• дослідження
• проведене
• опитуваних

Приклади вживання Surveyed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Time Out magazine surveyed their….
Журнал Time опитав своїх….

The surveyed period: the 3d quarter of 2012.
Період дослідження: III квартал 2012.

The avalanche area was completely surveyed.
Зона сходження лавини була повністю досліджена.

The UK study surveyed 450,000 people.
Британські вчені проаналізували дані 450 тисяч людей.

Showed that 78% of those surveyed.
Програмі 2003 року, підтримується 78% опитуваних, що свідчить про.

Say you surveyed people wearing red shirts.
Скажімо, ви опитували людей у червоних сорочках.

Were ready to start working during the surveyed week.
Були готові приступити до роботи протягом обстежуваного тижня.

Of surveyed stated they were self-learning.
Учасників дослідження заявили, що вони самоучки.

Percentage of students surveyed who responded that:.
Відсоток досліджуваних студентів, які відповіли, що вони:.

We surveyed 291 employees and their supervisors(from 35 teams overall).
Ми обстежили 291 співробітників і їх керівників(з 35 команд).

However, in 54 out of 111 countries surveyed piracy rate declined.
Разом з тим в 54 з 111 досліджених країн рівень піратства знизився.

Surveyed the building of the cinema“Poznan” calculated a 1100 seats.
Обстежувана будівля кінотеатру“Познань” розрахована на 1100 місць.

According to scientists, the last island of the East surveyed in July 2018.
За словами вчених, останній раз острів Східний обстежили у липні 2018 року.

I went and surveyed and looked and looked.
Я ходила, і опитувала, і спостерігала, і дивилась.

Representative sample areas of California were surveyed broadly, then in detail.
Репрезентативні дослідні ділянки Каліфорнії були досліджені широко, в деталях.

Researchers surveyed 294 students from schools and colleges in West Yorkshire.
Дослідники опитали 294 учня зі шкіл і коледжів в Західному Йоркширі….

The least expensive of the 144 cities surveyed was Asuncion, the capital of Paraguay.
Найдешевшим зі 143 досліджених міст виявився Асунсьйон, столиця Парагваю.

Surveyed in ten cities of the USSR about 45 archives and the largest libraries.
Обстежив в десяти містах СРСР близько 45 архівів і найбільших бібліотек.

Nearly 34,000 people over 41 years were surveyed and the results were compelling.
Більше 4000 жінок було обстежено протягом майже п'яти років, і результати були дивовижними.

The company surveyed more than 30 thousand online buyers and received the following data:.
Компанія опитала понад 30 тис. онлайн покупців і отримала такі дані:.

False tendons can be found in about half of the surveyed people's hearts at autopsy.
Хибні хорди можна виявити приблизно в половині досліджених людських сердець при автопсії.

About 59% of the surveyed thought the scientists were hiding the truth from them.
На сьогодні 59% респондентів думають, що вчені приховують від нас правду.

In its course 1,000 respondents aged 16 years were surveyed through personal interviews.
Під час дослідження було опитано 1000 респондентів старше 16 років методом особистого інтерв'ю.

Of 142 countries surveyed, 54 deny or constrain free speech and freedom of assembly.
З досліджуваних 142 країн 54- заперечують або обмежують свободу слова та зборів.

After the crushing of the Babylonian revolt Ashurbanipal appeared master of all he surveyed.
Після придушення вавилонського заколоту Ашурбаніпал опинився господарем усього, що він обстежив.

The study was surveyed in 1862 volunteer without diseases of the heart and blood vessels.
У рамках дослідження було обстежено 1862 добровольців без хвороб серця і судин.

And only an experienced psychologist can foresee the final result of the relationship of surveyed couples.
І тільки досвідчений психолог може передбачити кінцевий результат відносин обстежуваних пар.

This bay was first surveyed by Russian mariner Count Fyodor Petrovich Litke in 1828.
Вперше цей затоку був обстежений російською моряком графом Федором Петровичем Літке в 1828 році.