Що таке ДОСТАТНЬО РОЗУМНІ Англійською - Англійська переклад

• smart enough
• were clever enough
• are too smart

Приклади вживання Достатньо розумні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони достатньо розумні.
They smart enough.

Наші жінки дійсно не достатньо розумні?
Are women not smart enough?

Вони достатньо розумні.
They're clever enough.

Наші жінки дійсно не достатньо розумні?
Our kids are not smart enough?

Вони достатньо розумні.
They are smart enough.

Наші жінки дійсно не достатньо розумні?
Are you really not smart enough?

Ми достатньо розумні, щоб самим зробити висновок.
We are smart enough to decide for ourselves.

Зараз комп'ютери достатньо розумні, щоб робити те саме.
Humans should be smart enough to do the same.

Ми достатньо розумні, щоб самим зробити висновок.
We are smart enough to come to our own conclusions.

Я вірю, що вони достатньо розумні, щоб виявити пропаганду.
I thought they were clever enough to expose.

Люди, достатньо розумні, аби порахувати зворотну формулу.
People who were clever enough to calculate the opposite.

Зараз комп'ютери достатньо розумні, щоб робити те саме.
Your phone is smart enough to do the exact same thing.

Гравці достатньо розумні для знаходження рішення.
I think players are smart enough to figure that out.

Зараз комп'ютери достатньо розумні, щоб робити те саме.
Now, computers are getting smart enough to do that too.

Гравці достатньо розумні для знаходження рішення.
My players are intelligent enough to understand the fixture.

Щодо фальшивих фото, алгоритми розпізнавання зображень достатньо розумні, щоб виділити людське обличчя.
As for false pictures, image recognition algorithms are sophisticated to pick out a human face.

Я вірю, що вони достатньо розумні, щоб виявити пропаганду.
I hope you are intelligent enough to see through the propaganda.

Будьте достатньо розумні, щоб прикрасити сміливу татуювання на спині в області шиї.
Be smart enough to flaunt the bold faith tattoo on the neck region at back.

Я вірю, що вони достатньо розумні, щоб виявити пропаганду.
I believe that the people are intelligent enough to see what is propaganda.

Машини достатньо розумні, щоб ми покладалися на них як на ключову частину нашої спільноти знань.
Machines are intelligent enough that we rely on them as a central part of our community of knowledge.

Правда є в тому, що немає таких стимулів які були б достатньо розумні.
The truth is that there are no incentives that you can devise that are ever going to be smart enough.

Якщо ви достатньо розумні, речі потрапляють у кошик на пральній машині.
And then if you're smart enough, it goes on a basket on top of the washer.

Щодо фальшивих фото, алгоритми розпізнавання зображень достатньо розумні, щоб виділити людське обличчя.
As for bogus pictures, image recognition algorithms are plenty sophisticated enough to pick out a human face.

Ті, хто достатньо розумні, щоб не лізти в політику, покарані тим, що ними керують люди дурніші за них самих.
Those who are too smart to engage in politics are punished by being governed by those who are stupider.

Британські і американські громадяни, на мою думку, є достатньо розумні, щоб обрати розсудливих лідерів, а не божевільних і не ідіотів".
The British people and the American people, I think, are clever enough to choose sensible leaders, not crazy ones.

Ті, хто достатньо розумні, щоб не лізти в політику, покарані тим, що ними керують люди дурніші за них самих.
Those who are too smart to engage in politics are punished by being governed by those who are dumber than the general population.

Повна єдина теорія(або набір перетинних формулювань) дійсно існує, і ми її коли-небудь відкриємо, якщо достатньо розумні.
There really is a complete unified theory(or a collection of overlapping formulations), which we will someday discover if we are smart enough.

Він повинен був бути достатньо розумні, щоб навчатися і розуміти команди і мати дисципліну, щоб чекати, поки команда була дана, щоб діяти.
He had to be smart enough to be trained and to understand commands and have the discipline to wait until the command was given to act.

Я не можу передбачити їх дій, але сподіваюся, що вони будуть достатньо розумні, щоб не провокувати і не створювати додаткові міжнародні інциденти»,- запевняє Керрі.
I can't predict their actions, but I hope they will be smart enough not to provoke and not to create additional international incidents,” says Kerry.

Багато людей в якості одного з методів контролю версій застосовують копіювання файлів в окрему директорію(можливо навіть директорію з відміткою за часом, якщо вони достатньо розумні).
Many peoples version-manipulate technique of desire is to copy files into another directory(possibly a time-stamped directory, if they're smart).