Що таке ДОТРИМАННЯ ЧИСТОТИ Англійською - Англійська переклад

• cleanliness
• compliance with the purity

Приклади вживання Дотримання чистоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дотримання чистоти у магазині.
Clean restroom at the shop.

Дуже будемо вдячні за дотримання чистоти і порядку.
I am grateful for cleanliness and order.

Дотримання чистоти у магазині.
Maintains the cleanliness of the store.

Найголовніша з них- дотримання чистоти і порядку.
The most important of them- the cleanliness and order.

Дотримання чистоти захистить від інфекцій.
Cleanliness protects against infection.

Більшість готелів 4-5* мають власні пляжі і піклуються про дотримання чистоти і порядку.
Most hotels 4-5* have their own beaches and care about cleanliness and order.

Дотримання чистоти в клітці кролика- запорука здоров'я і довголіття вашого вихованця.
Keeping the rabbit cage clean is the key to your pet's health and longevity.

И першим кроком на шляху до збереження краси й здоров'я є дотримання чистоти тіла.
And the first step towards preserving beauty and health is to keep the body clean.

Але найсуворіше дотримання чистоти було потрібно як усередині наметів, так і поза ними.
But the strictest regard to cleanliness was required both within and without their tents.

У обов'язки весталок входила підтримка священного вогню в храмах а також дотримання чистоти Храму.
The duties included the maintenance of the sacred Vestal fire in the temples as well as cleanliness of the Temple.

Хороша гігієна, така як: миття рук і дотримання чистоти є важливими, але не достатніми, щоб контролювати поширення захворювання.
Good hygiene(handwashing) and cleanliness are important but are not enough to control the spread of the disease.

Це якраз ті аспекти, що мають велике значення під час розробки програм з дотримання чистоти повітря в багатьох містах і регіонах.
These are aspects that are currently very important in the development of clean air planning in many cities and regions.

Хороша гігієна, така як: миття рук і дотримання чистоти є важливими, але не достатніми, щоб контролювати поширення захворювання.
Good hygiene like hand-washing and cleanliness are important but are not enough to control the spread of the disease.

Це якраз ті аспекти, що мають велике значення під час розробки програм з дотримання чистоти повітря в багатьох містах і регіонах.
These are aspects which are currently of great importance to the development of clean air planning in many cities and regions.

Одноразові бахіли призначені для максимального дотримання чистоти в приміщеннях і для мінімізації поширення різних інфекцій і мікробів.
Disposable shoe covers are designed for maximum cleanliness in the premises and to minimize the spread of various infections and germs.

Вільям Халстед, один з найвідоміших американських хірургів, який виступав за використання анестезії та дотримання чистоти і порядку в лікарнях.
William Halsted, one of America's most renowned surgeons, championed anesthesia and the importance of cleanliness in hospitals.

Служать для короткочасного використання, забезпечують дотримання чистоти і вимог гігієни. для перешкоди проникненню бруду і мікроорганізмів з взуття і ніг.
They serve for short-term use, ensure cleanliness and hygiene, prevent from penetration of dirt and microorganisms from shoes and feet.

У поняття особистої гігієни в широкому сенсі входить не тільки дотримання чистоти тіла і житла, але і внутрішніх органів.
The concept of personal hygiene in the broad sense includes not only compliance with the purity of the body and housing, but also internal organs.

Можливо, це кращий ламповий підсилювач в своєму сегменті, якщо розглядати відповідні аксесуари з точки зору дотримання чистоти технології.
Perhaps this is the best tube amplifier in its segment, if we consider the relevant devices in terms of compliance with the purity of technology.

Одноразові нестерильні бахіли МР MedPlast призначені для дотримання чистоти та гігієни в умовах ЛПУ та чистих зон. Виготовлені з поліетилену.
Sterile Disposable shoe covers MP MedPlast designed for cleanliness and hygiene conditions in health facilities and clean zones. Made of polyethylene.

Більшість інфекцій, пов'язаних з медичною допомогою, можна попередити при дотриманні гігієни рук- своєчасного і правильного дотримання чистоти рук.
Most healthcare associated infections are preventable through good hand hygiene- cleaning hands at the right times and in the right way.

Безумовно, в питаннях дотримання чистоти і порядку свого житла- він є у всіх, але знову ж таки, подивимося на це з точки зору практичної кількості і якості.
Certainly, in matters of maintaining the cleanliness and order of their homes- it is for everyone, but again, we look at it from the point of view of practical quantity and quality.

У статті зроблено акценти на тому, для чого потрібно проводити очистку вентиляції, як в Україні законодавчо регулюється дотримання чистоти у вентиляційній системі.
The article focuses on why it is necessary to clean the ventilation, as in Ukraine legislatively regulated the observance of cleanliness in the ventilation system.

Автори доповіді, який був опублікований 28 жовтня, стверджують, що дотримання чистоти в будинку дозволить значно зменшити захворюваність діареєю, гастроентеритом, застудою і грипом.
The authors of the report, which was published on 28 October, saying that compliance with the clean house can significantly reduce the incidence of diarrhea, gastroenteritis, colds and flu.

На кожному поверсі(блоці) обирається староста, який відповідає за порядок, додержання режиму проживання та стан майна гуртожитку, щоденного дотримання чистоти та тиші.
On each floor(block) was elected mayor in charge of the procedure, compliance regime accommodation and state property dormitory, daily cleanliness and quietness.

Головним і першим завданням Священного Синоду є дотримання чистоти Православної Віри та спілкування у Святому Дусі з Вселенським Патріархатом та іншими Православними Церквами.
The first and most important task of the Holy Synod is to observe the purity of the Orthodox faith and communion in the Holy Spirit with the Ecumenical Patriarchate and the other Orthodox Churches.

PROFI-продукція застосовується на харчових і промислових виробництвах, в будівельних компаніях і сфері автосервісу, в металургійній промисловості, в технічних лабораторіях- на всіх підприємствах, що вимагають як дотримання чистоти виробництва і забезпечення санітарних норм, так і захисту людей від впливу несприятливих факторів зовнішнього середовища.
The PROFI products are intended to be used in food and industrial production, in construction companies and in the car service area, in the metallurgical industry, in technical laboratories- in all enterprises that require both compliance with clean production requirements and sanitary standards, as well as in those which need protecting people from the effects of adverse environmental factors.

Вам також необхідно приділяти достатньо уваги дотриманню чистоти в помешканні.
You also need to pay sufficient attention to cleanliness in the apartment.

Природно це не можна повністю ігнорувати, але пунктуальність і оперативність є також і внутрішніми звичками, схожими з раннім підйомом, дотриманням чистоти або нетерпимістю до брехні.
Naturally, this cannot be completely ignored, but punctuality and efficiency are also internal habits, similar to an early rise, cleanliness or intolerance to lies.

Тут важливо поєднувати дотримання екологічної чистоти з максимальною практичністю і міцністю.
It is important to combine respect for environmental cleanliness with maximum practicality and strength.