Що таке ДОШКАХ Англійською - Англійська переклад

• boards
• planks

Приклади вживання Дошках Українська мовою та їх переклад на Англійською

На дошках».
On the boards".

Вони з задоволенням повистрибують на дошках.
They gladly will jump on the boards.

Замовте картину на дошках в LoftDoska.
Order a picture on the boards in LoftDoska.

Хоча це і є досить незвичайним у сучасних дошках.
These are all fairly uncommon in modern boards, though.

Мистецтво на дошках: простакуватий і оригінальний декор стін.
Art on the boards: rustic and original wall decor.

Дзига встановлений на двох прямокутних дошках наступним чином:.
The top is mounted on two rectangular planks as follows:.

Чи можете ви дотримуватися етикетки з нашим логотипом на дошках?
Can you stick the label with our logo on the boards?

Деякі ліжка, якщо вони побудовані на дерев'яних дошках, можуть бути розроблені з колесами.
Some beds, if built on planks of wood, can be designed with wheels.

Мікрофон(обов'язково): Це дозволяє записувати звук відео, щоб розділити на дошках.
Microphone(required): This lets you record sound of your videos to share on the boards.

Безкоштовне оголошення про такий продаж не затримається на дошках оголошень більше місяця.
Free announcement about a sale won't be on the boards more than a month.

Я лежала на цих дошках і молилася не за те, щоб вийти звідти, а за те, щоб мене розстріляли.
I was lying on the planks and praying not to leave that place, but to be shot”.

До 1924 року вся крижана частина печери була доступною для проходу по простих дерев'яних дошках.
By 1924, the entire icy part of the cave was walkable on simple wooden planks.

Виготовлення портретів на дошках- це мистецтво, яке потребує величезного професіоналізму.
The manufacture of portraits on the boards is an art that requires great professionalism.

Ви також можете використовувати шліфувальний пил для ремонту невеликих примх або тріщин в дошках.
You can also use the sanding dust to repair small quirks or cracks in the planks.

Я лежала на цих дошках і молилася не за те, щоб вийти звідти, а за те, щоб мене розстріляли.
As I was laying on those boards, I didn't pray for myself to get out of there, but for me to be shot.

Місією компанії Red Paddle Co є ознайомити усіх та кожного з чудовим спортом веслування на надувних дошках.
Red Paddle Co was born out of the mission to introduce the sport of paddle boarding to everyone.

Щоб зв'язати деревину, у дошках просвердлювали невеликі отвори, щоб їх можна було прив'язувати один до одного.
To bind the wood together, small holes were drilled in the planks so they could be lashed to one another.

Леза бензопили для пересувних фрезерних верстатів, що використовуються для різання деревини в дошках та колодах в брус.
Bandsaw blades for mobile milling machines used to cut wood in planks and logs into timber.

Надаємо послуги по ручному розміщенні вашої реклами на ТОП дошках 30+ 50+ 70+ 100 оголошень в інтернеті.
We provide services for manually placing your advertisement on TOP boards of 30+ 50+ 70+ 100 ads on the Internet.

А остальнї,- хто на дошках, а хто на чому з корабля. І сталось так, що всі спаслись на землю.
And the rest should follow, some on planks, and some on other things from the ship. So it happened that they all escaped safely to the land.

Багато Неш з'являвся в Прінстоні, записуючи на дошках малозрозумілі формули і розмовляючи з голосами.
For many years, Nash appeared in Princeton, recording on the boards incomprehensible formulas and talking with voices.

У разі якщо цього не робити, тоді буде потрібна спеціальна насверловка отворів в дошках з певним кроком по всій площі.
If this is not done, then you need a special nasverlovka holes in the planks with a certain step in the entire area.

Всю необхідну інформацію про зоопарк можна знайти на дошках у спільного входу і входів на кожну територію.
All the necessary information about the zoo can be found on the boards the common entrance and entrances to each area.

Він наказав тим, хто вмів плавати, скочити в море і першими пливти до берега, 44 а решті добиратися або на дошках, або на уламках корабля.
He ordered those who could swim to jump overboard first and make for the land, 44 and the rest on planks or on pieces of the ship.

Через отвори в стельових дошках у приміщення павільйону виділяється повітря, насичене запахами нектару різноманітних трав, ефірні масла, прополіс.
Through holes in the ceiling boards in room air pavilion stands, rich nectar scents of various herbs, essential oils, propolis.

Звичайно, є ще шанс, що він не буде, він дійсно є чутливою темою і це може зробити стероїдних дошках єдиний шлях.
Certainly, there is still a possibility he will certainly not, it's truly a sensitive topic and this can make steroid message board is the only method to go.

Потім, у нас є відкритим вихідним кодом дошках, і без сумніву це кращий розгром коли справа доходить до борту повідомлення, але потрібно бути обережним.
Then we have open source post board, and undeniably this is the best hideaway when it pertains to a message board, yet you need to be cautious.

Він наказав тим, хто вмів плавати, скочити в море і першими пливти до берега, 44 а решті добиратися або на дошках, або на уламках корабля.
He ordered those who could swim to throw themselves overboard first and make for the land, 44and the rest on planks or on pieces of the ship.

Використання правильно обраної шпаклівки для дерев'яної підлоги вирівняє його, приховає нерівності і тріщини в фанері або дошках, продовжить життя поверхні.
Using a properly selected putty for a wooden floor will level it, hide irregularities and cracks in plywood or planks, prolong the life of the surface.