Що таке ДОШКІЛЬНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• of preschool children
• preschoolers

Приклади вживання Дошкільників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прояви тривожності у дошкільників.
Get Terrified at Screemers.

Багато дошкільників говорять занадто швидко.
Many speakers talk too fast.

Трудове виховання дошкільників.
Labor education of preschool children.

Визначення у старших дошкільників формування«внутрішньої позиції школяра».
Determination in senior preschoolers of the formation of the"inner position of the student".

Сучасний стан досліджень проблеми обдарованості дошкільників в Україні.
Present-day state of researching the giftedness problem of pre-school children in Ukraine.

Ми думаємо, як можна мотивувати дошкільників, зокрема за інтенсивність праці….
We think how it is possible to motivate preschool children, including for intensity of work….

Babexi, WinFun Іграшки для дошкільників і немовлят, труси-непромокайки, брязкальця і ванночки.
Babexi, WinFun Toys for preschoolers and babies, underpants, rattles and baths.

Ігровий процес є своєрідною школою суспільних відносин, що моделює поведінку дошкільників.
Gameplay is a kind of social relations school that simulates the behavior of preschoolers.

Вони займаються з 1, 3 млн дошкільників, навчають 3, 9 млн школярів і близько 3 млн студентів.
They do 1.3 million preschoolers, teach the 3.9 million pupils and around 3 million students.

Львівська обласна бібліотека для дітей, читальний зал дошкільників, учнів 1-4 класів.
Lviv regional children's library, reading room for the pre-schoolers, schoolers of the 1-4 forms.

Диференційований підхід до фізичної реабілітації дошкільників із порушеннями опорно-рухового апарату 61.
Differential approach to physical rehabilitation of preschoolers with musculoskeletal violations 61.

НАУКА- ПРАКТИЦІ Гудим Ірина Розвиток пізнавальних інтересів і здібностей дошкільників із порушеннями зору.
Development of cognitive interests and abilities of preschool children with visual impairments.

Навчання дошкільників є порівняно простим, якщо це забавно для них, і це робиться за допомогою ритму та рими.
It's relatively easy to teach preschoolers, as long as it's fun for them and is done through rhythm and rhyme.

Однією з найбільш розповсюджених проблем, з якими зіштовхуються батьки дошкільників,- поганий апетит у дитини.
One of the most common problems, faced by parents of preschoolers,- poor appetite in a child.

Можливості використання психомоторних ігор та ігрових дій для розвитку дрібної моторики дошкільників.
Feasibility of using the psychomotor games and play activities for the development of the preschoolers' fine motor skills.

Формування основ образотворчої діяльності дошкільників із синдромом Дауна засобами нетрадиційних технік зображення 90.
Formation of bases of fine arts activities in preschool children with Down syndrome by alternative means of images 90 HARČARÍKOVÁ Terézia.

Нова навчально-інтерактивна послуга- навчально-ігрова бібліотечна програма«Літерландія»- стимулює дошкільників до навчання, підвищує інтерес і мотивацію до читання.
The new educational and interactive service- library's educational and entertaining programe"Literlandiya"- encourages preschoolers to learning, raises interest and motivation to read.

Головна мета трудового виховання дошкільників-це формування особистості дитини, а також правильного ставлення до трудової діяльності.
The main goal of labor education of preschool children-It is the formation of the child's personality, as well as the right attitude to work.

Люди, які ледве володіють основами мови, вважають себе здатними навчати дошкільників, оскільки маленьким дітям цих знань нібито цілком достатньо.
People can hardly speak the language basics, consider themselves to be able to teach preschooler as young children, this knowledge is enough.

Зазначається, що характер сприйняття міжособистісної взаємодії та актуальність коопераційних та комунікаційних процесів стають суттєвими чинниками особистісного та соціального розвитку дошкільників.
It is noted that the nature of perception of interpersonal interaction and the relevance of cooperation and communication processes become essential factors of the personal and social development of preschool children.

Предметом цього методу виховання є сампроцес розвитку у дошкільників засобами мистецтва художнього та естетичного сприйняття світу.
The subject of this method of education is himselfThe process of development in preschool children by means of the art of artistic and aesthetic perception of the world.

Видання здійснюється за підтримки програми МАТРА Міністерства закордонних справ Королівства Нідерландів у рамках реалізації проекту«Використання інноваційних освітніх технологій для підготовки педагогів-дошкільників».
The publication is supported by the MATRA program of the Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands within the framework of the project"The use of innovative technologies for the preparation of teachers of preschoolers".

Виявлена суперечність актуалізує проблему розвитку музичних здібностей дошкільників за допомогою імпровізації, як різновиду творчої діяльності.
The observed contradiction actualizes the problem of musical abilities of preschool children through improvisation as a form of creative activity.

Підводячи підсумки, слід зробити висновок, що для формування адекватної самооцінки дошкільників важлива діяльність, до якої залучений малюк і оцінювання його досягнень, успіхів значущими дорослими і однолітками.
Summing up, it should be concluded that for the development of adequate self-esteem of preschool children is important activity in which the child is involved and the assessment of his achievements and success by significant adults and peers.

Хореограф, займається балетом з 3, 5 років, працює в системі музичної освіти дошкільників більше десяти років, закінчила Київський педагогічний інститут ім. М. Горького.
A choreographer, has been engaged in ballet since 3,5 years. She has been working in the sphere of musical education of preschool children for more than ten years, has graduated the M. Gorky Kiev pedagogical institute.

Всього в ефір виходить більше тридцяти різноманітних програм і рубрик для дітей і дошкільників, а також декілька корисних передач для дорослих, серед яких такі як«Сімейний лікар» і«Тільки для дорослих».
Only been broadcasting for more than thirty different programs and groups for children and preschoolers, as well as several useful programs for adults, including such as"Family Doctor"and"Adults Only".

Разом з тим, в системі дошкільної освіти виникає суперечність між необхідністю розвитку музичних здібностей дошкільників і недостатністю розроблених технологій і прийомів, направлених на виховання інтересу до музики, накопичення музично-творчого досвіду.
However, in pre-school education there is a contradiction between the need to develop musical abilities of preschool children and the lack of developed technologies and techniques aimed at raising interest in the music, the accumulation of musical-creative experience.

Коли ваш дошкільник старанно трудиться й досягає успіху, неодмінно заохочуйте його.
When your preschooler works hard and succeeds, point it out.

Якщо ваш дошкільник скаржиться на вчителя, спробувати з'ясувати специфіку.
If your preschooler complains about the teacher, try to find out the specifics.

Пізнавальна готовність дошкільника to the systematic навчання.
Prepared preschooler ready for systematic training.