Що таке ДО КОСМІЧНОЇ СТАНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• to the space station

Приклади вживання До космічної станції Українська мовою та їх переклад на Англійською

До космічної станції.
The Space Station.

Китай відправив двох космонавтів до космічної станції.
China sends two astronauts to space station.

CRS- 8 S S Gene Cernan від вантаж до космічної станції nasa.
S S Gene Cernan OA- 8 Cargo Delivery Mission to the International Space Station".

Китай відправив двох космонавтів до космічної станції.
China sends two astronauts to live on its space station.

Цей«Дракон» повинен дістатися до космічної станції в неділю вранці, всього за 27 годин після запуску.
Th capsule is to arrive the space station on Sunday, about 27 hours after launch.

SpaceX і NASA 7 жовтня здійснять запуск у рамках місії постачання до Космічної Станції.
SpaceX, NASA Target Oct. 7 Launch For Resupply Mission To Space Station".

Цей«Дракон» повинен дістатися до космічної станції в неділю вранці, всього за 27 годин після запуску.
This latest, flashiest Dragon is on a fast track to reach the space station Sunday morning, just 27 hours after liftoff.

Союз ТМА-9» разом з Ансарі перевозив дві третини експедиції 14 МКС до космічної станції.
Soyuz TMA-9 transported two-thirds of ISS Expedition 14 to the space station along with Ansari.

Перший китайський вантажний корабель«Тяньчжоу-1» до космічної станції«Тяньгун-2»(доставить на орбіту близько 6 тонн вантажів);
First Chinese Tyanchzhou-1 cargo ship to the Tiangong-2 space station(will deliver into orbit about 6 tons of cargo);

Сума включає в себе три місяці передпольотної підготовки, а також трансфер до космічної станції і назад.
This amount includes three months of preflight preparation and a transfer to the space station and back.

Спочатку очікувалося, що SpaceX розпочне польоти з космонавтами НАСА до космічної станції вже в 2015 році, але так не сталося.
Initially, it was expected that SpaceX would start flying NASA astronauts to the Space Station as early as 2015, but it didn't exactly pan out.

Цей процес подібний тому, як японські безпілотні вантажні перевізники пристиковуються до космічної станції вручну.
This process is similar to how the unmanned Japanese cargo freighters are manually docked to the space station.

Це був 44-й запуск російського вантажного корабля"Прогрес" до космічної станції, і перша невдача за майже 13-річне існування комплексу.
It was the 44th launch of a Progress supply ship to the int'l. space station, and the first failure in the nearly 13-year life of the complex.

Ідея програми"Єнісей" полягає в розробці ракети, здатної відправляти керовані космічні кораблі за 400 тисяч кілометрів до Місяця або до космічної станції, яка перебуває на місячній орбіті.
The idea behind the Yenisei program is to develop a rocket capable of slinging manned capsules the quarter-million miles to the Moon or to a space station orbiting the Moon.

Спочатку X-38 повинен був служити«рятувальноїшлюпкою», прикріпленою до космічної станції, яка могла б повернути астронавтів на Землю в разі надзвичайно ситуації.
Initially, the X-38 was supposed to be a"rescue"attached to a space station that could bring astronauts back to Earth in case of an extreme situation.

А за 15 секунд до старту ось що відбувається:(Відео) Голос: 12, 11, 10, дев'ять, вісім, сім, шість--(шаттл готується до зльоту)-- старт, два, один, підсилювач запалювання, і відрив шаттла“Діскавері”, який повертається до космічної станції, прокладаючи путь….
And 15 seconds before launch, this happens:(Video) Voice: 12, 11, 10, nine, eight, seven, six--(Space shuttle preparing for takeoff)-- start, two, one, booster ignition, and liftoff of the space shuttle Discovery, returning to the space station, paving the way.

О 5:00 ранку CST(11:00 UTC) на 2 день, Атлантіс був близько 4000 статутних миль від Миру і наближався до космічної станції зі швидкістю близько 380 статутних миль за оберт.
At 5:00 am CST(11:00 UTC) on day 2, Atlantis was about 4,000 statute miles behind Mir, and was closing in to the space station at a rate of about 380 statute miles per orbit.

Також це був другий спільний американо-російський вихід в космос- перший був зроблений астронавтом Скоттом Паразинським і космонавтом Володимиром Титовим в жовтні 1997-го з«Атлантіса», пристикованого до космічної станції«Мир» в ході місії«STS-86».
Also this was the second joint U.S.-Russian space walk outside a Space Shuttle, following on the work conducted by Astronaut Scott Parazynski and Cosmonaut Vladimir Titov outside Atlantis while docked to the Mir Space Station during the STS-86 mission in October 1997.

Союз ТМА-9" разом з Ансарі перевозив дві третини експедиції 14 МКС до космічної станції.[2] Ансарі провела кілька експериментів від імені Європейського космічного агентства.[2].
Soyuz TMA-9 transported two-thirds of ISS Expedition 14 to the space station along with Ansari.[26] Ansari performed several experiments on behalf of the European Space Agency.[26].

У своїй остаточній формі"парасолька Star Citizen" повинна розтягнути все, починаючи від єдиної кампанії Wing Commander(прізвисько"Squadron 42"), до імітаційного MMO/ торгового симулятора зі стійкою всесвіту, до гри FPS, що дозволяє гравці борються за масштабні бої, піднімаються на корабель, вилітають на орбіту, долучаються до космічної станції, а потім подорожують до іншої зіркової системи, всі обробляються в одному движку- вибаглива версія Crytek вибачте мене Двигун Amazon Lumberyard.
In its final form, the Star Citizen‘umbrella' is supposed to stretch over everything from a Wing Commander-style single-player campaign(nicknamed Squadron 42) to an immersive MMO/trading simulator with a persistent universe, to an FPS game that allows players to fight in human-scale combats, climb into a ship, fly into orbit, and dock at a space station and then travel to another star system, all handled within the same engine- a heavily repurposed version of the Crytek excuse me, the Amazon Lumberyard engine.

Orbital Science Corporation, компанія, з якою уряд США уклав контракт на відправлення припасів до космічної станції, каже, що не здійснюватиме запусків інших ракет«Антарес» до часу з'ясування причин вибуху, що стався у вівторок.
Orbital Sciences Corporation, the company contracted by the U.S. government to send supplies to the space station, said it will not launch another Antares rocket until the cause of Tuesday's explosion is determined.

Ласкаво просимо до Міжнародної космічної станції NASA!
Welcome to NASA's International Space Station!

Політ до комерційної космічної станції Orbital Technologies займе два дні на борту ракети Союз.
A trip to Orbital Technologies' commercial space station will take two days to reach aboard a Soyuz rocket.

Минулого тижня Національна космічна адміністрація Китаю запустила безпілотний космічний корабель для виконання місії зі стикування до незайманої космічної станції.
Last week the China National Space Administration launched an unmanned spacecraft on a mission to dock with its currently unoccupied space station.

Два крихітних супутника відправлять до Міжнародної космічної станції.
TWO tiny satellites are on their way to the International Space Station.

Загалом це 50-й політ до Міжнародної космічної станції.
The 50th expedition to the International Space Station.

Це була 36-й місія шатла до Міжнародної космічної станції.
This will be the 36th shuttle mission to the International Space Station.

Корабель без екіпажу буде запущений до Міжнародної космічної станції.
A crewless ship will be launched to the International Space Station.