Що таке ДО НЕОБХІДНОЇ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• to the necessary information
• to relevant information
• the information you need

Приклади вживання До необхідної інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забезпечувати доступ до необхідної інформації;
Enable access to relevant information.

Всі співробітники вашої організації повинні мати доступ до необхідної інформації.
All employees of your organization should have access to the necessary information.

Стаття 17Доступ до необхідної інформації.
Article 17: Access to appropriate information|.

Майте доступ до необхідної інформації, щоб одразу ідентифікувати та розуміти проблеми та можливості.
Access the information you need to identify and understand issues and opportunities quickly.

Та мають доступ до необхідної інформації.
But they do need access to pertinent information.

Civic спрямований на створення універсальної екосистеми, яка забезпечує доступ до необхідної інформації за запитом.
Civic aims to build a universal ecosystem that provides access to the necessary information on demand.

Це дозволяє отримати доступ до необхідної інформації в будь-який час.
This fact allows to access necessary information in any time.

Якщо заінтересовані особи беруть участь у процесі корпоративного управління, вони повинні мати доступ до необхідної інформації.
Where stakeholders participate in the corporate governance process, they should have access to relevant information.

Можливість швидкого доступу до необхідної інформації є однією з ключових потреб сучасного бізнесу.
Having quick access to up-to-date information is crucial for modern businesses.

Традиційна економічна теорія передбачає, що у людей є якісний доступ до необхідної інформації і вони чудово вміють її обробляти.
Traditional economic theory assumes that people have good access to information and can process it perfectly.

Програма має великий набір інструментів для управління мережею та зручного доступу до необхідної інформації.
The software has a great set of tools for the network management and convenient access to the necessary information.

Кожен, хто коли-небудь хотів залишитися непоміченим або отримати доступ до необхідної інформації, рано чи пізно знайшов Tor.
Everyone who has ever wanted to stay untraced or get access to essential information sooner or later discovered Tor.

Прозорість- швидкий доступ до необхідної інформації може значно зменшити час операційної діяльності та покращити якість.
Transparency- quick access to the necessary information can significantly reduce the time of operating activities and improve quality.

У кожному навчальному курсі ми надаємо представнику детальну документацію, що дозволяє йому отримати доступ до необхідної інформації на практиці.
For each training course, we provide the delegate with detailed documentation to enable them to access this information in practice.

Завдяки SmartManager ви завжди залишаєтеся на зв'язку і отримуєте доступ до необхідної інформації з будь-якого пристрою- ноутбука, планшета, телефону.
With SmartManager, you always stay in touch and get access to the necessary information from any device- a laptop, tablet, mobile phone.

Директори компліментують вам величезну зміну в скоординованих зусиллях, а також можливість дістатися до необхідної інформації з будь-якого місця.
Directors compliment you on the immense change in coordinated effort, and in addition the capacity to get to imperative information from anyplace.

Рішення Nano Rep дозволяє інтегрувати підтримку клієнтів через просунуті ресурси Zendesk, Magneto і Salesforce, а також отримати доступ до необхідної інформації на найбільш популярних платформах обміну повідомленнями, включаючи Facebook Messenger, Skype, Slack і WhatsApp.
The Nano Rep solution integrates customer support across Zendesk, Magneto and Salesforce's advanced resources, as well as accessing the information you need on the most popular messaging platforms, including Facebook Messenger, Skype, Slack and WhatsApp.

Графічне оформлення не може існувати окремо, його завдання не стільки привертати увагу користувача, скільки спрямовувати його до необхідної інформації.
Graphic decoration can't exist separately; its task is not so much to attract user's attention as to direct him/her to necessary information.

Також Evernote здатен синхронізувати збережені дані з хмарним сховищем, що забезпечує доступ до необхідної інформації з різних пристроїв.
Evernote also is able to synchronize the saved data with the cloud storage that provides an access to the necessary information from the different devices.

Знизити і ліквідувати бідність, забезпечуючи кожнy особу, що зацікавлена у зниженні бідності у своїй місцевості, доступом до необхідної інформації;
Reducing poverty and exclusion by providing any individual who has an interest in tackling poverty at the local, neighborhood level, access to relevant information; and.

Завдяки програмі«Бібліоміст», публічні бібліотеки перетворюються на центри громадського життя, де люди можуть мати доступ до необхідної інформації в електронному вигляді та отримати допомогу кваліфікованого бібліотекаря.
Through Bibliomist, public libraries are becoming vital community centers where citizens can obtain important information available online and receive assistance from a qualified librarian.

За допомогою простої системи меню наводиться в смарт-телефонів мобільних рішень, співробітники можуть легко отримувати доступ до необхідної інформації з системи.
Using the simple menu system provided in the Smart Handset Mobile Solution, employees can easily access the relevant information from the system.

У випадках, коли будь-яка заінтересована сторона відмовляє в доступі до необхідної інформації або іншим чином не надає її в межах розумного періоду часу чи значною мірою перешкоджає розслідуванню, попередні та остаточні рішення, позитивні або негативні, можуть бути зроблені на підставі наявних фактів.
In cases in which any interested party refuses access to, or otherwise does not provide necessary information within a reasonable period or significantly impedes the investigation, preliminary and final determinations, affirmative or negative, may be made on the basis of the facts available.

Покращений інтерфейс і DUOS UX дають можливість розміщувати завдання на домашньому екрані для простого і швидкого доступу до необхідної інформації і функцій.
The enhanced interface and DUOS UX allows the user to assign tasks on their home screen for easy and quick access to the information and functions that they need.

Звернувшись до служби підтримки, Користувач дозволяє її представникам і системам отримати доступ до необхідної інформації з його акаунта Shakhtar Club, що стосується використання Shakhtar Club, відповідно до Політики конфіденційності і з метою надання послуг підтримки та вирішення труднощів, що виникають у користуванні.
By contacting the support service, the user allows its representatives and systems to access the necessary information from his/her Shakhtar Club account related to using the Shakhtar Club, in accordance with the Privacy Policy and in order to provide support services and resolve difficulties in use.

Ви вирушили в ділову поїздку, або під час відпустки хочете переконатися, що справи йдуть добре- Beauty Pro дозволить швидко отримати доступ до необхідної інформації і даних.
If you're away on a business trip or even a vacation, you want to make sure that business is going well- Beauty Pro will allow you fast access to the necessary information and data.

Ми хочемо бачити країну, в якій пацієнти мають доступ до всіх необхідних їм ліків шляхом впровадження ефективної медицини, в якій активісти від пацієнтів сприймаються з повагою, мають доступ до необхідної інформації, володіють навичками стратегічної роботи та співпрацюють з державою, яка функціонує абсолютно прозоро, відповідально та відкрито.
We want to see a country where patients have access to all pharmacies they need through the implementation of effective medicine; the country where activists that represent patients are perceived with honor, have access to relevant information, have skills of strategic work and cooperate with the government which operates completely transparently, responsibly and open.

Cisco Systems пропонує доступні могутні мережні рішення для підприємств будь-якого розміру- незалежно від ступеня розвиненості структури підприємства корпорація може запропонувати продукти, здатні з максимальною ефективністю бути включеними в робочий процес, розширити межі організаційних методик фірми і надати доступ до необхідної інформації вилученим філіям, відділенням і співробітникам фірми.
Cisco Systems offers affordable, robust networking solutions for enterprises of all sizes- regardless of the degree of development of the enterprise structure the company can offer products capable of with maximum efficiency to be included in the workflow, to expand the boundaries of the firm and organizational techniques to provide access to the required information to remote branches, departments and employees of the company.

З Альпака Експо-трекером я маю доступ до повної необхідної інформації, яка завжди зі мною, де б я не був.
With the Alpaca Expo Tracker I have all essential information with me wherever I am.

Забезпечення оперативного доступу до всієї необхідної інформації.
Gain quick access to all necessary data.