Що таке THE RELEVANT INFORMATION Українською - Українська переклад

• відповідну інформацію
• актуальну інформацію
• відповідні відомості
• доречну інформацію
• належну інформацію
• відповідні інформаційні
• необхідну інформацію
• відповідна інформація
• відповідної інформації
• відповідною інформацією
• актуальної інформації

Приклади вживання The relevant information Англійська мовою та їх переклад на Українською

The relevant information will be filled.
Актуальна інформація буде представленна.

Always give them the relevant information:.
Ознайомтесь із завжди актуальною інформацією:.

The relevant information contains in the report of the organization for 2017.
Відповідна інформація міститься в звіті організації за 2017 рік.

It was written many programs of our life and all the relevant information.
Саме на ній записано більшість програм нашого життя і всю потрібну інформацію.

You always get the relevant information for each query.
Ви завжди отримуєте актуальну інформацію по кожному запиту….

You will be redirected to a page inlcuding all the relevant information.
Ви будете перенаправлені на відповідну сторінку сайту, де вказана вся необхідна інформація.

We discuss the relevant information and try to solve problem issues promptly.
Обговорюємо актуальну інформацію, намагаємось оперативно вирішувати проблемні питання.

The downloaded Request For Certification Form, completed with the relevant information.
Завантажені запит на форму сертифікації, заповнені відповідною інформацією.

Informational- they simply convey the relevant information about the product or service;
Інформаційні- вони просто передають відповідні відомості про товар або услуге-.

The relevant information was posted to the Unified Register of Pretrial Investigations on August 5.
Відповідні відомості були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 5 серпня.

After the process of reviewing finishes, the relevant information is sent to the author.
Після завершення процесу рецензування вся відповідна інформація надсилається автору.

The relevant information is then exchanged with the other modules in the central database.
Потім відповідна інформація в центральній базі даних обмінюється з іншими модулями.

This option will be activated automatically the relevant information from the sensors is received.
Ця опція буде включатися автоматично при отриманні відповідної інформації з датчиків.

But when you send us requests for project evaluation, ordering, using our services, we collect the relevant information.
Але коли ви надсилаєте нам запити на оцінку проекту, робите замовлення, користуєтеся нашими послугами, ми збираємо відповідну інформацію.

The manufacturer needs to have the relevant information to demonstrate compliance of the product at its disposal.
Виробник повинен мати належну інформацію для підтвердження відповідності продукту у своєму розпорядженні.

Click on the big plus sign and zoom in on the plane, so you get all the relevant information!
Натисніть на великий знак плюс і збільшіть площину, щоб отримати всю необхідну інформацію!

The relevant information is published on the website of the National Securities and Stock Market Commission of Ukraine(NSSMC).
Відповідна інформація опублікована на сайті Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку(НКЦПФР).

We will notify you by email about the changes, or you can find out the relevant information at the reception.
Про зміни ми повідомимо вас листом, або ж актуальну інформацію ви можете дізнатися на рецепції.

The relevant information FRG was giving to Spain in order to organize licensed production of“leopards” at enterprises of the latter(contract of 1995).
Відповідну інформацію ФРН передала до Іспанії для організації ліцензійного виробництва«леопардів» на підприємствах останньої(контракт 1995 року).

We We reserve the right to unilaterally order of change policies disclosure vulnerability, placing the relevant information on the site.
Ми залишаємо за собою право в односторонньому порядку змінити політику розкриття вразливості, розмістивши відповідну інформацію на сайті.

It is for the manufacturer to determine the relevant information which should be included in the instructions and safety information for a particular product.
Саме виробник визначає ту належну інформацію, яку повинні містити інструкції та інформація щодо безпечності для певного продукту.

Journalists would not look for presidential offshore, tax service of Panama would automatically send the relevant information to Ukrainian authorities.
Не журналісти будуть шукати президентські офшори, а податкова Панами повинна автоматично направляти відповідні відомості українським органам влади.

The vehicle's controller automatically modifies and stores the relevant information in the memory of the Driver's Personal Card for the entire shift.
Контролер Транспортного Засобу автоматично модифікує і накопичує відповідну інформацію в пам'яті Персональної Карти Водія протягом всієї зміни.

If you have not found the necessary information for yourself, take a look at[ forum] for this section and leave the relevant information there.
Якщо ви ніяк не виявили заради себе необхідної інформації, загляньте в[ форум] для даного розділу і залиште там відповідну інформацію.

Customers independently determine the need for purchase of works and give the relevant information of the purchasing organization in electronic form in the form established by such organization.
Замовники самостійно визначають потребу в закупівлі робіт та подають відповідну інформацію закупівельній організації в електронному вигляді за формою, встановленою такою організацією.

To give an opportunity for anyone wishing to send a message in any of the ways available to different groups of senders, the Company management has provided the relevant information channels.
Для надання можливості всім охочим передати повідомлення будь-яким із способів, доступним для різних груп відправників, менеджмент компанії забезпечив відповідні інформаційні канали.

Shall disclose such transactions elsewhere in the financial statements in a way that provides all the relevant information about those investing and financing activities.
Такі операції розкриваються в інших фінансових звітах у такий спосіб, який надає всю відповідну інформацію про таку інвестиційну та фінансову діяльність.

Such transactions shall be disclosed elsewhere in the financial statements in a way that provides all the relevant information about these investing and financing activities.
Подібні операції повинні розкриватися у фінансовій звітності таким чином, щоб вони забезпечували всю доречну інформацію про інвестиційної та фінансової діяльності.

However, during the meeting of Ukraine together with partners will bring to the attention of the international community the relevant information on the situation in the East of Ukraine.
Натомість, під час засідання Україна разом з партнерами доведе до відома міжнародної спільноти актуальну інформацію про ситуацію на сході України.