Що таке ДО СТРАХОВОЇ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• insurance company
• an insurance firm
• on the insurance undertaking

Приклади вживання До страхової компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Позови до страхової компанії.
Call the insurance company.

А можна звернутись і до страхової компанії.
You can turn to the insurance industry.

Вони можуть знадобитись, якщо ви вирішите звернутись до страхової компанії.
You may need them if you decide to contact the insurance company.

Я негайно подзвонив до страхової компанії на.
I immediately called the Insurance Company.

Зверніться до страхової компанії, щоб повідомити про аварію якомога швидше.
Call you insurance company to report accident as soon as possible.

Що це ретельно і звернутися до страхової компанії.
Play it safe and call the insurance company.

Ви звертаєтеся до страхової компанії, котра виконує такі специфічні функції.
You address an insurance company that performs such specific functions.

Залучення нових клієнтів до страхової компанії.
Attracting new customers to the insurance company.

Зверніться до страхової компанії, щоб повідомити про аварію якомога швидше.
Contact your insurance company and report the accident as soon as possible.

В разі чого треба звертатися до страхової компанії.
In which case, you should tell the insurance company.

Звертаючись до страхової компанії, Ви будете думати про компенсацію ймовірних втрат.
Turning to the insurance company, you will be thinking about compensation of probable losses.

Які документи потрібно подати до страхової компанії?
What paperwork must you send to the insurance company?

Вони можуть боятися, що вони будуть здав за відсутність ліцензії, якщо вони підходять до страхової компанії.
They could possibly be afraid that they are going to be ratted out for having no license if they strategy an insurance firm.

Які документи необхідно надати до страхової компанії?
What paperwork must you send to the insurance company?

Для усунення помилки необхідно звернутися до страхової компанії, маючи при собі оригінал поліса та паспорт.
To resolve the mistake, you should contact the insurance company with the original insurance policy and your passport.

Які документи потрібно подати до страхової компанії?
What kind of documents should I submit to insurance company?

Вони можуть боятися, що вони будуть здав за відсутність ліцензії, якщо вони підходять до страхової компанії.
They might be afraid that they are going to be ratted out for having no license in the event that they strategy an insurance firm.

Які документи необхідно надати до страхової компанії?
What kind of documents should I submit to insurance company?

При втраті поліса КАСКО Вам слід звернутися до страхової компанії, в якій Ви його придбали або до нашого менеджера.
If you lose the CASCO policy, you should contact the insurance company, in which you purchased it or our manager.

Документи, що підтверджують розмір збитків потрібно подати до страхової компанії винуватця.
Documents confirming the amount of damage must be submitted to the insurance company of the culprit.

Чоловік, якого збила вантажівка, звертається до страхової компанії, і до нього приходить розслідувачка Шазіа(Кіран Соня Савар).
The man who was hit by the pizza delivery truck contacts his insurance company and is visited by Shazia(Kiran Sonia Sawar).

Як правило, чим раніше ви звернетеся до страхової компанії, тим краще.
Generally, the sooner you contact your insurance company the better.

Чоловік, якого збила вантажівка, звертається до страхової компанії, і до нього приходить розслідувачка Шазіа(Кіран Соня Савар).
The man who was hit by the truck contacts his insurance company, and is visited by Shazia(Kiran Sonia Sawar), an investigator.

Офіси лікарні бізнес може бути цінним, також, тлумачення законів, оцінки витрат, або звернувшись до страхової компанії від вашого імені.
Hospital business offices can be valuable, too, interpreting bills, estimating costs, or contacting your insurance company on your behalf.

Страхові вимоги щодо активів, що представляють технічні резерви, ма­ють абсолютну перевагу над будь-яким іншим вимогами до страхової компанії;
With regard to assets representing the technical provisions, insurance claims shall take absolute precedence over any other claim on the insurance undertaking; or.

Страхування відповідно до тарифів страхової компанії у вашому регіоні.
Insurance in accordance with the rates of the insurance company in your region.

Щоб отримати все, що вам потрібно підійти до вашої страхової компанії в країні для надання допомоги.
To get everything you need, approach your insurance company in your home country for assistance.

У такому разі Ви можете звернутися до своєї страхової компанії і розірвати договір страхування ОСЦПВ.
In this case, you can contact the insurance company and cancel the Compulsory MTPL insurance policy.

Почніть з школи вашої дитини, і якщо вони не в змозі допомогти вам, зверніться до вашої страхової компанії, лікаря, друзів і сім'ї.
Start with your child's school, and if they are unable to help you, ask your insurance company, doctor, friends and family.

Вам не потрібно повідомляти DVLA, але ви повинні звернутися до своєї страхової компанії з водіння.
You do not need to inform the Driver and Vehicle Licensing Agency(DVLA), but you should contact your car insurance company.