Що таке ДО ЦІЄЇ ТОЧКИ Англійською - Англійська переклад

• to this point

Приклади вживання До цієї точки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як ми прийшли до цієї точки.
How we reached this point.

До цієї точки ще наша територія.
Up to this point is our territory.

Коли я добрався до цієї точки.
And when I got to that point.

Ми не прийшли до цієї точки і досі вчимося.
We haven't revolved to that point and still learning.

Але, як ми дійшли до цієї точки?
But how did we get to that point?

Коли я добрався до цієї точки, я скористався цим..
And when I got to that point, I embraced it.

Давайте скинемо гілку до цієї точки.
Let us reset the branch to that point.

І коли ви доберетеся до цієї точки, і ви, і людина, яких ви турбуєте, страждаєте.
When you reach that point, both you and the person you are caring for suffer.

До тепер ми не дійшли до цієї точки.
We haven't got to that point yet.

Схоже на те, що лише черепаха взагалі добирається до цієї точки.
So it looks like only the tortoise even gets to that point.

До тепер ми не дійшли до цієї точки.
We have not reached that point yet.

Дійшовши до цієї точки, ми усвідомили, що від бажання вже перейшли до боротьби.
This point reached, we understood that we were past the desire to fight.

До тепер ми не дійшли до цієї точки.
So far, we haven't reached that point.

Все, що ви дізналися в попередніх дев'яти розділів, що привів вас до цієї точки.
Everything you have learned in the previous nine chapters has brought you to this point.

Науковий метод, який доводить розум до цієї точки, абсолютно раціональний.
The scientific method that carries the mind up to this point is entirely rational.

Хіба ви не хочете, щоб дістатися до цієї точки?
Don't you wish they would get to the point?

Продукт відноситься до цієї точки і підтримує організм при утворенні нових речовин для суглобів.
The product refers to this point and supports the body in the formation of new substances for the joints.

Але й увесь світ наблизився до цієї точки.
Almost the entire world has approached that point.

Ми знаємо, що ми маємо вкласти 5 джоулів роботи для того, щоб коробка здійнялася до цієї точки.
So we know that we would have to put 5 joules of work in order to get the box up to this point.

Коли ми підійдемо до цієї точки, ми будемо ставити посаду з опитуванням, щоб гравці могли проголосувати за нову назву.
When we get near that point, we will be putting up a post with a poll so players can vote on the new name.

Хіба ви не хочете, щоб дістатися до цієї точки?
Don't you want to get to that point?

Значення і співпереживати з нашими студентами; і бути в курсі того, що було потрібно для них, щоб дістатися до цієї точки.
Value and empathise with our students, and be aware of what it took for them to get to this point.

Інженерні навички, які отримали вас до цієї точки у своїй кар'єрі не є навички, які просувають свою кар'єру в ролі управління.
The engineering skills that got you to this point in your career aren't the skills that will advance your career into a management role.

Це просто сюрреалізм- усвідомлювати, що мій життєвий шлях привів мене до цієї точки, до завоювання шостого титулу.
It's beyond surreal to think that this journey, my life journey, has brought me to this point in winning a sixth title.

Що ви робите, щоб отримати кількість ближчу до цієї точки яка буде рівноважна кількість, якщо ви не закладаєте зовнішню вартість?
What do you do to get the quantity closer to this point right over here than what the equilibrium quantity will be when you don't factor in the external cost?

І навіть якщо він нерухомий ось тут, до того часу коли ми доберемося до цієї точки ось тут, блок буде мати деяку швидкість.
So even though it's stationary here, by the time we get to this point over here, that block is going to have some velocity.

Відповідно до цієї точки зору, терміни впровадження ключових параметрів ефективності не можуть бути розтягнуті за часом: система починає працювати відразу.
According to this point of view, the timing of the introduction of key performance parameters can not be stretched over time: the system starts working immediately.

Вони обоє, безумовно, відіграли визначальну роль у доведенні процесу до цієї точки з моменту перемоги у Стокгольмі раніше цього року.
Of course, they have both been instrumental in getting the process to this point since Ukraine won in Stockholm earlier this year.

Ця лінія, коли ми вимірюємо загальні змінні витрати ми вимірюємо ви можете уявити середній нахил від початку до цієї точки ось тут.
This line, when we're measuring the average variable costs, we're measuring, you can imagine the average slope across from the beginning all the way to this point right over here.

Земний підйом до цієї точки був зумовлений, тому що вона досягла вузького небесного вікна, коли планетарне вирівнювання надало їй можливість ввійти в четверту щільність.
Earth's ascension to this point was predestined so she would reach the narrow celestial window when the planetary alignment would enable her to enter fourth density.