Приклади вживання Дружелюбністю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ці пси мають винятковий дружелюбністю.
Вона відома своєю дружелюбністю до дітей.
Зверніть увагу на те, як вона яскраво блищить дружелюбністю.
Note how it fairly glows with friendliness.Мешканці Аляски вітають всіх із дуже щирою дружелюбністю та відкритістю.
The people there welcome everyone with a very sincere brand of friendliness and openness.Китайський народ завжди відрізнявся товариськістю і дружелюбністю.
The Chinese people in general tended to be warm and friendly.Чорногорія вразить туриста середньовічною архітектурою, дружелюбністю і південною гостинністю!
Montenegro impresses tourists with its medieval architecture, friendliness and southern hospitality!Ця порода відрізняється дружелюбністю, добрим ставленням до дітей, швидкої і легкої здатності до навчання, безмежним терпінням.
This breed is characterized by friendliness, good attitude to the children, quick and easy learning, endless patience.Тому дизайнерам необхідно запастися терпінням, дружелюбністю і натхненням.
Therefore, designers need to be more patient, friendliness and inspiration.Наповнити енергією і дружелюбністю домочадців здатні сонячні й життєрадісні кольори кухні- саме тут проводиться велика частина часу членами сім'ї.
Energize and friendliness of households able to sunny and cheerful colors of the kitchen- it is here spend most of the time family members.Ірландія може похвалитися неймовірною історією, приголомшливою природною красою і дружелюбністю місцевих жителів.
Ireland boasts an incredible history, stunning natural beauty and the friendliness of the locals.Будучи столицею штату Вісконсін, Медісон відомий безпекою, дружелюбністю, красою, а також можливостями для освіти, відпочинку і культури.
As the capital of the state of Wisconsin, Madison is known for safety, friendliness, beauty, and educational, recreational and cultural opportunities.Але його настрій можетрансформуватися, якщо він перебуває в середовищі людей, що зловживають його дружелюбністю або виявляють зайву фамільярність.
But his mood canchange if he is surrounded by people who abuse friendliness or show excessive familiarity.Де б ми не були, абсолютно все, аж до останнього серба,привітали нас з таким великим дружелюбністю, ввічливістю і щирим теплом, що ми залишилися вкрай задоволені нашим візитом».
Wherever we have been everyone, down to the last Serb,has greeted us with such friendliness, politeness and true warmth that we are very happy with our visit.”.Ця країна спокушає мандрівників приголомшливими пейзажами, модними барами, історичними кварталами Дубліна,нетрями західного узбережжя і дружелюбністю місцевих жителів.
This country tempts travelers with stunning landscapes, trendy bars, historic neighborhoods of Dublin,wilds of the west coast and friendliness of the locals.Але їх настрій можезмінюватися, якщо їх оточують люди, які зловживають їх дружелюбністю або стають з ними надто фамільярним.
But his mood canchange if he is surrounded by people who abuse friendliness or show excessive familiarity.Опитування, проведене серед мандрівників, показало, що вони найбільше насолоджувалися дружелюбністю міста, причому 90% польських туристів і 87% іноземців заявили, що вони особисто рекомендуватимуть його відвідати.
The survey conducted among the travelers showed that they enjoyed the citys friendliness most, with 90% of Polish tourists and 87% foreigners stating that they would personally recommend visiting it.Ці незвичайні красені відрізняються великими розмірами, незвичайним зовнішнім виглядом, щонагадує диких представників котячих, а також дружелюбністю, спокійним характером, інтелектом, любов'ю і відданістю господареві.
These extraordinary beauties are large, unusual appearance, resembling wild cats,Краса країни і дружелюбністю людей лише два з його визначними пам'ятками і вони основні причини, чому гості повертаються знову і знову-вас ніколи цікавило чому є з'єднанням у всьому світі?
The beauty of the country and the friendliness of the people are just two of its attractions and they are the main reasons why visitors return time and time again- did you ever wonder why there are Irish pubs all over the world?Ці незвичайні красені відрізняються великими розмірами, незвичайним зовнішнім виглядом, що нагадує дикихпредставників котячих, а також дружелюбністю, спокійним характером, інтелектом, любов'ю і відданістю господареві.
These extraordinary beauties are different large size, unusual appearance, reminiscent of wild cats,Він показав, що надання дитині більшої свободи позитивно корелює з ініціативністю інезалежністю дітей, їх дружелюбністю по відношенню до людей, кращою соціалізацією і кооперацією, високим рівнем спонтанності, оригінальності та креативності[5].
He showed that giving a child more freedom is positively correlated with initiative andindependence of children, their friendliness towards people, the best socialization and cooperation, a high level of spontaneity, originality and creativity.Ці незвичайні красені відрізняються великими розмірами, незвичайним зовнішнім виглядом, що нагадує диких представників котячих,а також дружелюбністю, спокійним характером, інтелектом, любов'ю і відданістю господареві.
These extraordinary beauties are known for their large dimensions, unusual appearance, resembling wild cats,Рівень дружелюбності людей?
Friendliness of the people?Важливо зберігати спокій і дружелюбність, ігнор юнака буде неправильно.
It is important to remain calm and friendly, ignoring the young man will be wrong.Пам'ятайте, що навіть помахування хвостом не завжди є виявом дружелюбності.
Be aware that a wagging tail does not always indicate friendliness.Мені дуже сподобалося місто, дружелюбність людей.
I love the town, friendly people.Просте поєднання романтики морських пригод і дружелюбності.
Simple combination of marine adventure romance and friendliness.Але її дружелюбність рятує положення.
Дружелюбність університет.
Дружелюбність університет Dubai Campus.
Amity University Dubai Campus.
